这首诗围绕赏梅展开,表达了诗人对梅花的向往以及在仙源圃逢人日时,看到雪色随霁色而开的独特景象的感慨,蕴含着一种求而不得又偶得别样景致的复杂情感。
戊申岁题玉牒所壁 其一
担上看梅不是梅,孤山消息限蓬莱。
仙源圃里逢人日,雪色怜随霁色开。
仙源圃里逢人日,雪色怜随霁色开。
简要说明
逐句注释
- “担上看梅不是梅,孤山消息限蓬莱”:
- 字词:“担上看梅”,指在担子上看到的梅花;“孤山”,北宋林逋隐居杭州孤山,种梅养鹤,此处代指有梅花的美好之地;“蓬莱”,传说中的仙山,这里表示遥远难以到达的地方。
- 句意:在担子上看到的梅花并非心中所期望的那种真正的梅花,孤山那边有关梅花的消息仿佛被阻隔在遥远的蓬莱仙山之外,难以获取。
- “仙源圃里逢人日,雪色怜随霁色开”:
- 字词:“仙源圃”,一个特定的园林;“人日”,旧俗以农历正月初七为人日;“霁色”,雨雪停止后晴朗的天色。
- 句意:在仙源圃里恰逢人日这一天,令人怜惜的雪色随着晴朗的天色慢慢散开。
现代译文
担子上看到的梅花并非我心中之梅,
孤山的梅花消息如在蓬莱般遥远。
在仙源圃里正逢人日这一佳节,
那惹人怜爱的雪色随着天晴而消散。
创作背景
许及之生活于南宋时期。“戊申岁”是某一个戊申年,但具体年份需结合更多资料考证。人日这一传统节日在古代颇为重要,诗人在这一天来到仙源圃,或许本怀着赏梅的期待,却未能得偿所愿见到理想中的梅花,于是有感而发写下此诗,抒发自己当时的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“担上看梅不是梅”将担上所见之梅与心中理想的梅花形成对比,突出诗人对真正梅花的渴望;用孤山梅花的遥远难寻,衬托出自己赏梅不得的遗憾。
- 借景抒情:“雪色怜随霁色开”通过描写雪色在霁色中散开的景象,抒发了诗人在人日这一天,虽未赏到心仪之梅,但看到这自然景象后内心复杂的情感,有遗憾也有对眼前景色的怜惜。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地表达出诗人的情感和所见之景,如“担上看梅”“雪色怜随霁色开”等语句,简单直白又富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带遗憾又带有一丝清新的意境。前两句传达出诗人求梅不得的惆怅,后两句描绘的雪霁之景又为诗歌增添了一份宁静和清新,使读者能感受到诗人在节日里复杂的心境。
常见问题
《戊申岁题玉牒所壁 其一》的作者和朝代是什么?
《戊申岁题玉牒所壁 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《戊申岁题玉牒所壁 其一》主要写了什么?
这首诗围绕赏梅展开,表达了诗人对梅花的向往以及在仙源圃逢人日时,看到雪色随霁色而开的独特景象的感慨,蕴含着一种求而不得又偶得别样景致的复杂情感。
《戊申岁题玉牒所壁 其一》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。“戊申岁”是某一个戊申年,但具体年份需结合更多资料考证。人日这一传统节日在古代颇为重要,诗人在这一天来到仙源圃,或许本怀着赏梅的期待,却未能得偿所愿见到理想中的梅花,于是有感而发写下此诗,抒发自己当时的心境。
《戊申岁题玉牒所壁 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :“担上看梅不是梅”将担上所见之梅与心中理想的梅花形成对比,突出诗人对真正梅花的渴望;用孤山梅花的遥远难寻,衬托出自己赏梅不得的遗憾。 借景抒情 :“雪色怜随霁色开”通过描写雪色在霁色中散开的景象,抒发了诗人在人日这一天,虽未赏到心仪之梅,但看到这自然景象后内心复杂的情感,有遗憾也有对眼前景色的怜惜。 语言特色 :语言质朴自然,没有过...