渡江

· 许及之

扬子江头渡晓风,一舟掀舞浪花中。
江神似恨频将币,不许和戎出汉宫。

简要说明

这首诗描述了诗人在扬子江头迎着晓风渡江的情景,借江神“不许和戎出汉宫”,表达了对当时朝廷求和政策的不满与批判。

逐句注释

  • “扬子江头渡晓风,一舟掀舞浪花中”:
    • 字词:“扬子江”,长江下游河段的旧称;“晓风”,清晨的风。
    • 句意:在扬子江的江头迎着清晨的风渡江,一只小船在浪花中颠簸起伏。
  • “江神似恨频将币,不许和戎出汉宫”:
    • 字词:“将币”,赠送财物;“和戎”,指与少数民族讲和;“汉宫”,这里代指宋朝朝廷。
    • 句意:江神似乎怨恨朝廷频繁地向敌人赠送财物求和,所以不让求和的使臣离开朝廷(渡江前往敌营)。

现代译文

在扬子江头迎着清晨的风渡江,
一只小船在汹涌的浪花中翻腾。
江神好像怨恨朝廷多次送财求和,
不允许求和的使者离开朝廷去敌营。

创作背景

许及之生活在南宋时期,当时南宋朝廷面临北方政权的威胁,主和派势力强大,朝廷多次与北方政权议和并输送财物。这首诗可能是许及之在渡江途中有感而发,对朝廷这种一味求和的懦弱政策表示愤慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:赋予江神以人的情感和行为,“江神似恨”将江神拟人化,生动形象地表达出诗人对朝廷求和政策的不满,借江神之恨来抒发自己内心的愤懑。
    • 象征:“江神不许和戎出汉宫”象征着正义的力量对朝廷求和行为的反对,增强了诗歌的批判力度。
  • 语言特色:语言直白,情感强烈。诗人用简洁明了的语言直接表达了自己的观点和态度,没有过多的修饰,却能深刻地传达出内心的情绪。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了渡江时小船在风浪中颠簸的惊险场景,营造出一种动荡不安的氛围,为后两句表达对朝廷求和政策的批判做了铺垫。整首诗情景交融,将诗人的情感融入到渡江的场景和对江神的想象之中。

常见问题

《渡江》的作者和朝代是什么?

《渡江》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《渡江》主要写了什么?

这首诗描述了诗人在扬子江头迎着晓风渡江的情景,借江神“不许和戎出汉宫”,表达了对当时朝廷求和政策的不满与批判。

《渡江》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期,当时南宋朝廷面临北方政权的威胁,主和派势力强大,朝廷多次与北方政权议和并输送财物。这首诗可能是许及之在渡江途中有感而发,对朝廷这种一味求和的懦弱政策表示愤慨。

《渡江》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :赋予江神以人的情感和行为,“江神似恨”将江神拟人化,生动形象地表达出诗人对朝廷求和政策的不满,借江神之恨来抒发自己内心的愤懑。 象征 :“江神不许和戎出汉宫”象征着正义的力量对朝廷求和行为的反对,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言直白,情感强烈。诗人用简洁明了的语言直接表达了自己的观点和态度,没有过多的修饰,却能深刻地传达出内心的...