题洪子恂所画盘洲图三首 其二

· 许及之

摩挲指点经行处,尽和诗篇二百余。
已是步趋瞠若后,或看晚节在归欤。

简要说明

这首诗围绕洪子恂所画的《盘洲图》展开,诗人摩挲指点画中曾经经行之处,提及曾和诗二百余篇。表达了对画中所涉人物的追随不及之感,同时对其晚年归宿流露出一种期待或思索之情。

逐句注释

  • “摩挲指点经行处”:
    • 字词:“摩挲”,用手抚摩;“经行处”,曾经走过的地方。
    • 句意:用手抚摩着画作并指点着画中曾经走过的地方。
  • “尽和诗篇二百余”:
    • 字词:“和诗”,依照别人诗词的题材和体裁作诗。
    • 句意:全部的和诗有二百多篇。
  • “已是步趋瞠若后”:
    • 字词:“步趋”,指追随、效法;“瞠若后”,瞪着眼睛落在后面,形容远远落后。
    • 句意:已经在追随效法方面远远落后了。
  • “或看晚节在归欤”:
    • 字词:“晚节”,晚年的节操、行为;“归欤”,回去吧,这里有归隐之意。
    • 句意:或许看看其晚年的归宿是否在于归隐呢。

现代译文

用手抚摸着画作,指点着曾经走过的地方,
我为其和写的诗篇已经有二百多篇。
在追随效法方面我已然远远落后,
或许看看他晚年是否会选择归隐呢。

创作背景

许及之生活在南宋时期。盘洲一般指南宋文学家洪适的盘洲园林,洪适是南宋著名的金石学家、诗人。洪子恂可能是洪适家族后人,他画了《盘洲图》。许及之看到这幅图后,回忆起与盘洲相关之事,有感而发创作了这组诗,此为其中第二首。创作时间大概在他看到画的当下,从诗中可以看出他对洪适的追慕以及对其人生经历的一种思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“摩挲指点经行处,尽和诗篇二百余”是实写,描写诗人面对画作的动作和提及自己和诗的数量;后两句“已是步趋瞠若后,或看晚节在归欤”则是虚写,表达自己的感慨和对他人归宿的思索,虚实结合使诗歌内容更加丰富。
    • 化用典故:“步趋瞠若后”化用了“瞠乎其后”的典故,简洁而生动地表达出自己与所追慕之人的差距。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“摩挲”“指点”等动词的使用,使画面感十足。
  • 意境营造:整首诗营造出一种感慨与思索的意境。诗人通过对画作的观赏,引发对过往经历和他人人生的思考,流露出一种对时光、对人生的深沉感悟,虽未直接描绘宏大的场景,但却在平淡的叙述中蕴含着丰富的情感和思想。

常见问题

《题洪子恂所画盘洲图三首 其二》的作者和朝代是什么?

《题洪子恂所画盘洲图三首 其二》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《题洪子恂所画盘洲图三首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕洪子恂所画的《盘洲图》展开,诗人摩挲指点画中曾经经行之处,提及曾和诗二百余篇。表达了对画中所涉人物的追随不及之感,同时对其晚年归宿流露出一种期待或思索之情。

《题洪子恂所画盘洲图三首 其二》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。盘洲一般指南宋文学家洪适的盘洲园林,洪适是南宋著名的金石学家、诗人。洪子恂可能是洪适家族后人,他画了《盘洲图》。许及之看到这幅图后,回忆起与盘洲相关之事,有感而发创作了这组诗,此为其中第二首。创作时间大概在他看到画的当下,从诗中可以看出他对洪适的追慕以及对其人生经历的一种思考。

《题洪子恂所画盘洲图三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :前两句“摩挲指点经行处,尽和诗篇二百余”是实写,描写诗人面对画作的动作和提及自己和诗的数量;后两句“已是步趋瞠若后,或看晚节在归欤”则是虚写,表达自己的感慨和对他人归宿的思索,虚实结合使诗歌内容更加丰富。 化用典故 :“步趋瞠若后”化用了“瞠乎其后”的典故,简洁而生动地表达出自己与所追慕之人的差距。 语言特色 :语言平实自然,没有过...