这首诗围绕王晦叔所赠的《听雨图》展开,通过对图中景色的描绘,引发对题诗作画之人的怀念,表达出一种时光流转、人事变迁的感慨,以及在这历史长河中短暂人生如梦的心境。
王晦叔惠听雨图次蔡韵奉寄 其一
拂拭沧波远接天,摩挲乔木老生烟。
题诗作画人何在,万古蓬窗一觉眠。
题诗作画人何在,万古蓬窗一觉眠。
简要说明
逐句注释
- “拂拭沧波远接天”:
- 字词:“拂拭”,轻轻擦拭,这里有观赏品味之意;“沧波”,青色的水波,指图中的水色。
- 句意:观赏着图中那青色的水波,它仿佛一直延伸到遥远的天边。
- “摩挲乔木老生烟”:
- 字词:“摩挲”,用手抚摸,这里也是细细观赏之意;“乔木”,高大的树木;“生烟”,树木好像有烟雾缭绕。
- 句意:细细地看着图中高大的树木,它们仿佛笼罩着一层烟雾。
- “题诗作画人何在”:
- 字词:“题诗作画人”,指创作这幅《听雨图》并题诗的人。
- 句意:当年题诗作画的那个人如今在哪里呢?
- “万古蓬窗一觉眠”:
- 字词:“万古”,表示时间的久远;“蓬窗”,用蓬草编成的窗户,代指简陋的居所;“一觉眠”,一场睡眠。
- 句意:在这漫长的历史岁月里,就像在简陋的居所中睡了一场觉一样。
现代译文
观赏着图中那青色的水波,它远远地与天边相连。
细细端详图中高大的树木,仿佛笼罩着一层烟雾。
当年题诗作画的那个人如今在哪里呢?
在这漫长的历史时光里,就像在简陋窗前睡了一觉。
创作背景
许及之生活在南宋时期,这首诗是他收到王晦叔赠送的《听雨图》后,依照蔡某的韵脚所作。具体创作时间难以精确,但大致反映了南宋时期文人之间相互赠画、唱和的文化现象。许及之面对这幅图,可能联想到题诗作画之人的过往事迹或者已经流逝的时光,从而有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗的前两句描绘图中的景色,是实写,通过“拂拭”“摩挲”等动作,生动地展现出诗人对图中景色的细致观察。后两句则由眼前的图联想到题诗作画之人,进而感慨时光流转,是虚写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感更加深沉。
- 设问:“题诗作画人何在”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也突出了诗人对题诗作画之人的怀念以及对时光变迁的感慨。
- 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“拂拭”“摩挲”等动词的运用,使诗歌具有动态感,让读者仿佛能看到诗人观赏图的情景。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、空灵的意境。图中的沧波、乔木,与诗人对题诗作画之人的怀念以及对历史时光的感慨相互交融,使读者感受到一种跨越时空的沧桑感,仿佛置身于历史的长河之中,体会到人生的短暂与无常。
常见问题
《王晦叔惠听雨图次蔡韵奉寄 其一》的作者和朝代是什么?
《王晦叔惠听雨图次蔡韵奉寄 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《王晦叔惠听雨图次蔡韵奉寄 其一》主要写了什么?
这首诗围绕王晦叔所赠的《听雨图》展开,通过对图中景色的描绘,引发对题诗作画之人的怀念,表达出一种时光流转、人事变迁的感慨,以及在这历史长河中短暂人生如梦的心境。
《王晦叔惠听雨图次蔡韵奉寄 其一》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期,这首诗是他收到王晦叔赠送的《听雨图》后,依照蔡某的韵脚所作。具体创作时间难以精确,但大致反映了南宋时期文人之间相互赠画、唱和的文化现象。许及之面对这幅图,可能联想到题诗作画之人的过往事迹或者已经流逝的时光,从而有感而发写下此诗。
《王晦叔惠听雨图次蔡韵奉寄 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗的前两句描绘图中的景色,是实写,通过“拂拭”“摩挲”等动作,生动地展现出诗人对图中景色的细致观察。后两句则由眼前的图联想到题诗作画之人,进而感慨时光流转,是虚写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感更加深沉。 设问 :“题诗作画人何在”运用设问的手法,引发读者的思考,同时也突出了诗人对题诗作画之人的怀念以及对时光变迁的感慨。 语言特...