题画卷 其六

· 许及之

钧有婴儿伉俪情,山川其奈险难平。
如何一得戎夷俗,长使中原不用兵。

简要说明

这首诗围绕画卷内容展开思考,探讨了边疆与中原的关系,表达了对实现和平、停止战争的期望,反映出诗人渴望国家和平稳定的情感。

逐句注释

  • “钧有婴儿伉俪情,山川其奈险难平”:
    • 字词:“钧”,通“均”,都;“婴儿伉俪情”,可理解为像婴儿般纯真、夫妻般亲密的情感;“其奈”,无奈。
    • 句意:无论是边疆还是中原的百姓都有着纯真的情感和亲密的关系,无奈山川艰险难以跨越。
  • “如何一得戎夷俗,长使中原不用兵”:
    • 字词:“戎夷”,古代对少数民族的称呼;“俗”,习俗、文化。
    • 句意:怎样才能让中原和少数民族的文化习俗相互融合,从而使中原地区长久地不用打仗呢?

现代译文

边疆和中原的百姓都有着纯真亲密的情感,
无奈山川艰险难以轻易被跨越。
怎样才能让中原与少数民族的文化习俗融合,
从而让中原大地长久地停止战争呢?

创作背景

许及之生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的威胁,边境战事频繁,给百姓带来了沉重的灾难。这首诗可能是许及之观看描绘边疆或民族相关的画卷后有感而发,表达了他对和平的向往以及对战争的忧虑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问:“如何一得戎夷俗,长使中原不用兵”运用设问的手法,引发读者对实现和平的思考,增强了诗歌的感染力和表现力。
    • 对比:前两句中“婴儿伉俪情”的温情与“山川险难平”的艰难形成对比,突出了和平交流的困难,更凸显出诗人对和平的渴望。
  • 语言特色:语言直白朴素,用简洁的文字表达深刻的思想,没有过多的修饰,但情感真挚,能让读者深刻感受到诗人对和平的期盼。
  • 意境营造:整首诗营造出一种渴望和平、忧虑战争的意境。通过对百姓情感的描述和对和平的设问,让读者仿佛能感受到诗人对国家命运的关切和对和平生活的向往。

常见问题

《题画卷 其六》的作者和朝代是什么?

《题画卷 其六》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《题画卷 其六》主要写了什么?

这首诗围绕画卷内容展开思考,探讨了边疆与中原的关系,表达了对实现和平、停止战争的期望,反映出诗人渴望国家和平稳定的情感。

《题画卷 其六》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的威胁,边境战事频繁,给百姓带来了沉重的灾难。这首诗可能是许及之观看描绘边疆或民族相关的画卷后有感而发,表达了他对和平的向往以及对战争的忧虑。

《题画卷 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问 :“如何一得戎夷俗,长使中原不用兵”运用设问的手法,引发读者对实现和平的思考,增强了诗歌的感染力和表现力。 对比 :前两句中“婴儿伉俪情”的温情与“山川险难平”的艰难形成对比,突出了和平交流的困难,更凸显出诗人对和平的渴望。 语言特色 :语言直白朴素,用简洁的文字表达深刻的思想,没有过多的修饰,但情感真挚,能让读者深刻感受到诗人对和平的期...