次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其一

· 许及之

并目莲房并根藕,流传乐府已稀奇。
平分叶叶红兼白,绝忆公家瑞绿漪。

简要说明

这首诗围绕瑞荷花展开,诗人先是提及并目莲房、并根藕这种稀罕之物在乐府诗中已有流传,接着描绘荷花叶有红有白的景象,最后表达对友人薛家所拥有的瑞荷花“绿漪”的深深回忆,整体流露出对瑞荷花的喜爱与向往之情。

逐句注释

  • “并目莲房并根藕,流传乐府已稀奇”:
    • 字词:“并目莲房”,指莲房(莲蓬)并生在一起;“并根藕”,莲藕的根长在一起;“乐府”,本是古代音乐官署,后成为一种诗体名称,这里泛指诗歌。
    • 句意:莲房并生、莲藕并根的这种景象,在流传的诗歌里已经是很稀奇的了。
  • “平分叶叶红兼白”:
    • 字词:“平分”,均匀分布;“红兼白”,指荷花的颜色有红有白。
    • 句意:荷花的叶子上均匀分布着红与白两种颜色。
  • “绝忆公家瑞绿漪”:
    • 字词:“绝忆”,非常怀念、回忆;“公家”,指友人薛家;“绿漪”,这里指代薛家所拥有的瑞荷花。
    • 句意:非常怀念你家那祥瑞的绿漪荷花。

现代译文

莲房并生、莲藕并根的景象,
在流传的诗歌中已是稀奇之事。
荷花的叶子上红与白均匀分布,
我十分怀念你家那祥瑞的绿漪荷花。

创作背景

许及之生活于南宋时期。这首诗是他次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图但花与图都未收到而作。薛奉常写诗并打算送瑞荷花和图给许及之,许及之依照薛奉常诗的韵脚写诗回应,即便未见到实物,仍借诗表达对瑞荷花的兴趣与遐想。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用:诗中提到“流传乐府”,借助乐府诗中对并目莲房、并根藕的记载,侧面烘托出这种瑞荷花的稀奇罕见,增添了诗歌的文化底蕴。
    • 想象:诗人虽未见到瑞荷花和图,但通过诗句“平分叶叶红兼白”对荷花的样子进行了想象描绘,使读者能在脑海中构建出一幅色彩斑斓的荷花画面。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述展现出瑞荷花的特点,如“并目”“并根”“红兼白”等词语,清晰地勾勒出瑞荷花的独特之处。
  • 情感表达:整首诗围绕瑞荷花展开,从对其稀奇的感慨到对友人薛家瑞荷花的回忆,层层递进地表达出诗人对瑞荷花的喜爱和渴望一见的心情,情感真挚且富有感染力。

常见问题

《次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其一》主要写了什么?

这首诗围绕瑞荷花展开,诗人先是提及并目莲房、并根藕这种稀罕之物在乐府诗中已有流传,接着描绘荷花叶有红有白的景象,最后表达对友人薛家所拥有的瑞荷花“绿漪”的深深回忆,整体流露出对瑞荷花的喜爱与向往之情。

《次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其一》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。这首诗是他次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图但花与图都未收到而作。薛奉常写诗并打算送瑞荷花和图给许及之,许及之依照薛奉常诗的韵脚写诗回应,即便未见到实物,仍借诗表达对瑞荷花的兴趣与遐想。

《次韵薛奉常以诗送瑞荷花并图而花与图俱不至 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用 :诗中提到“流传乐府”,借助乐府诗中对并目莲房、并根藕的记载,侧面烘托出这种瑞荷花的稀奇罕见,增添了诗歌的文化底蕴。 想象 :诗人虽未见到瑞荷花和图,但通过诗句“平分叶叶红兼白”对荷花的样子进行了想象描绘,使读者能在脑海中构建出一幅色彩斑斓的荷花画面。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述展现出瑞荷花的特点,如“并目”“并根”“红兼白”...