外舅嫁遣二侍儿有诗次韵

· 许及之

诗翁学力有长城,笑语丛中漫鼓行。
出水芙蓉宁受污,铅华洗尽见真情。

简要说明

这首诗是许及之次韵其外舅关于嫁遣二侍儿所作之诗。诗中称赞外舅学识渊博,表达了对外舅作诗谈笑从容的赞赏,同时以出水芙蓉作比,赞美侍儿的纯洁本质,展现出一种对真性情的推崇。

逐句注释

  • “诗翁学力有长城”:
    • 字词:“诗翁”,指许及之的外舅;“长城”,比喻坚固的防线,这里形容外舅学识深厚,如同坚固的长城难以攻破。
    • 句意:外舅在学问和作诗方面有深厚的功底,其学识坚不可摧。
  • “笑语丛中漫鼓行”:
    • 字词:“漫”,随意、从容;“鼓行”,击鼓行军,这里引申为作诗的过程。
    • 句意:外舅在谈笑之间就能从容地作诗。
  • “出水芙蓉宁受污”:
    • 字词:“出水芙蓉”,刚开放的荷花,比喻诗文清新不俗,也形容天然艳丽的女子,这里指外舅嫁遣的二侍儿;“宁”,岂、怎。
    • 句意:像出水芙蓉般纯洁的侍儿怎会受到污染呢。
  • “铅华洗尽见真情”:
    • 字词:“铅华”,指妇女化妆用的铅粉,这里引申为外在的修饰;“真情”,指真实的本质。
    • 句意:洗去外在的装饰,才能看到侍儿的纯真本质。

现代译文

外舅学问深厚如坚固长城,
谈笑之间就能从容把诗成。
那如出水芙蓉的侍儿怎会受污,
洗尽铅华才可见到她的纯真性情。

创作背景

许及之生活于南宋时期。外舅嫁遣二侍儿并作诗,许及之依照外舅诗的韵脚创作此诗。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致能看出是在日常家庭事务(嫁遣侍儿)背景下产生的,体现了当时文人之间以诗唱和的文化风气。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了两个生动的比喻。将外舅的学力比作“长城”,形象地突出了外舅学识的深厚和稳固;把侍儿比作“出水芙蓉”,生动地描绘出侍儿的纯洁和天然之美。
    • 对比:“出水芙蓉宁受污”与“铅华洗尽见真情”形成一种对比,强调外在修饰与内在本质的不同,突出了对纯真本质的重视。
  • 语言特色:语言简洁明快,用通俗易懂的词汇表达深刻的含义。如“长城”“出水芙蓉”“铅华”等词语,既形象又富有文化内涵,使诗歌具有一定的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松、自然的氛围。前两句展现了外舅作诗时的从容与自信,后两句则赞美了侍儿的纯真,让读者感受到一种对自然、真实的美好追求。诗中虽未刻意营造宏大的意境,但通过对人物和事物的描写,传递出一种积极向上的情感和价值观。

常见问题

《外舅嫁遣二侍儿有诗次韵》的作者和朝代是什么?

《外舅嫁遣二侍儿有诗次韵》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《外舅嫁遣二侍儿有诗次韵》主要写了什么?

这首诗是许及之次韵其外舅关于嫁遣二侍儿所作之诗。诗中称赞外舅学识渊博,表达了对外舅作诗谈笑从容的赞赏,同时以出水芙蓉作比,赞美侍儿的纯洁本质,展现出一种对真性情的推崇。

《外舅嫁遣二侍儿有诗次韵》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。外舅嫁遣二侍儿并作诗,许及之依照外舅诗的韵脚创作此诗。具体创作时间虽难以确切知晓,但大致能看出是在日常家庭事务(嫁遣侍儿)背景下产生的,体现了当时文人之间以诗唱和的文化风气。

《外舅嫁遣二侍儿有诗次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了两个生动的比喻。将外舅的学力比作“长城”,形象地突出了外舅学识的深厚和稳固;把侍儿比作“出水芙蓉”,生动地描绘出侍儿的纯洁和天然之美。 对比 :“出水芙蓉宁受污”与“铅华洗尽见真情”形成一种对比,强调外在修饰与内在本质的不同,突出了对纯真本质的重视。 语言特色 :语言简洁明快,用通俗易懂的词汇表达深刻的含义。如“长城”“出水芙...