喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其七

· 许及之

男儿何苦自拘囚,六合无非汗漫游。
唤取东轩同抱耒,潇潇风雨正筠州。

简要说明

这首诗表达了男儿不应自我束缚,应在天地间自在遨游的豁达态度。诗人还邀约友人在风雨中一同持农具劳作,展现出一种超脱世俗、亲近自然的生活情趣和洒脱心境。

逐句注释

  • “男儿何苦自拘囚”:
    • 字词:“拘囚”,束缚、囚禁,这里指自我约束、局限。
    • 句意:男子汉何必把自己束缚起来呢。
  • “六合无非汗漫游”:
    • 字词:“六合”,指上下和东西南北四方,泛指天地或宇宙;“汗漫游”,谓任情漫游,不拘形迹。
    • 句意:天地之间都可以自由自在地尽情漫游。
  • “唤取东轩同抱耒”:
    • 字词:“东轩”,东边的小屋,可能是友人居住之处;“抱耒”,抱着农具,“耒”是古代的一种农具。
    • 句意:呼唤友人一起在东轩手持农具去劳作。
  • “潇潇风雨正筠州”:
    • 字词:“潇潇”,形容风雨急骤的声音;“筠州”,地名。
    • 句意:在风雨潇潇的时候,正适合在筠州做这些事。

现代译文

男子汉啊,何苦把自己束缚起来,
天地广阔,到处都能自在遨游。
呼唤你在东轩和我一起拿起农具,
在这风雨潇潇的时节,就在筠州。

创作背景

许及之生活于南宋时期。具体此诗创作时间和背景较难确切知晓,但结合诗歌内容推测,当时诗人可能身处筠州,看到天地的广阔和风雨的自然景象,有感于男儿不应被世俗所拘,从而想起友人,发出邀约,希望能与友人一同在自然中劳作,享受自在的生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:首句“男儿何苦自拘囚”直接表达了诗人对男子汉不应自我束缚的观点,情感直白强烈。
    • 情景交融:尾句“潇潇风雨正筠州”将风雨的自然景象与诗人邀约友人劳作的心境相结合,既描绘出当时的环境,又烘托出一种洒脱、惬意的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:通过对天地、风雨、劳作等场景的描述,营造出一种开阔、自然、随性的意境。诗人劝诫男儿摆脱束缚去自在漫游,又邀约友人在风雨中劳作,展现出一种超脱尘世的生活境界,使读者感受到诗人豁达的心境和对自由生活的向往。

常见问题

《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其七》的作者和朝代是什么?

《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其七》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其七》主要写了什么?

这首诗表达了男儿不应自我束缚,应在天地间自在遨游的豁达态度。诗人还邀约友人在风雨中一同持农具劳作,展现出一种超脱世俗、亲近自然的生活情趣和洒脱心境。

《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其七》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。具体此诗创作时间和背景较难确切知晓,但结合诗歌内容推测,当时诗人可能身处筠州,看到天地的广阔和风雨的自然景象,有感于男儿不应被世俗所拘,从而想起友人,发出邀约,希望能与友人一同在自然中劳作,享受自在的生活。

《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :首句“男儿何苦自拘囚”直接表达了诗人对男子汉不应自我束缚的观点,情感直白强烈。 情景交融 :尾句“潇潇风雨正筠州”将风雨的自然景象与诗人邀约友人劳作的心境相结合,既描绘出当时的环境,又烘托出一种洒脱、惬意的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :通过对天地、风雨、...