次韵居甫六绝句 其三

· 许及之

际天空翠滴人衣,拍岸波纹泛渺弥。
有意雨声停白昼,无端草色上朱扉。

简要说明

这首诗描绘了一幅充满自然意趣的画面,展现了天空、水波、雨声、草色等自然景象,表达了诗人对眼前自然之景的独特感受,流露出一种闲适、惬意又略带惊奇的情感。

逐句注释

  • “际天空翠滴人衣”:
    • 字词:“际天”,接近天际;“空翠”,指天空中弥漫的翠色,通常是山林等植物的色泽在天空中的映射。
    • 句意:接近天际的地方,那弥漫的翠色仿佛要滴落在人的衣服上。
  • “拍岸波纹泛渺弥”:
    • 字词:“拍岸”,波浪拍打岸边;“渺弥”,形容水势浩渺广阔。
    • 句意:波浪拍打着岸边,泛起的波纹在浩渺的水面上荡漾。
  • “有意雨声停白昼”:
    • 字词:“有意”,仿佛是有某种心意;“白昼”,白天。
    • 句意:仿佛雨有着自己的心意,在白天的时候停止了落下。
  • “无端草色上朱扉”:
    • 字词:“无端”,没有来由、出乎意料;“朱扉”,红色的门。
    • 句意:出乎意料的是,草色竟然蔓延到了红色的门上。

现代译文

接近天际处,那空蒙的翠色似乎要滴落在人的衣衫,
波浪拍打着岸边,浩渺水面上波纹不断泛起。
雨仿佛有意在白天停下了淅沥的声响,
毫无征兆地,草色竟悄悄爬上了红色的门扉。

创作背景

许及之生活于南宋时期。这首诗是他次韵居甫的作品,次韵即按照别人诗歌的韵脚和顺序来创作。具体创作时间难以明确,但大致是在南宋相对稳定的社会环境下。许及之在与友人的诗歌唱和中,通过对眼前自然景色的细致观察,创作了此诗,以表达自己当下的心境和对自然之美的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“有意雨声停白昼”将雨拟人化,赋予雨以人的“心意”,生动形象地写出了雨似乎有自己的安排,在白天停止落下这一奇妙景象,增添了诗歌的趣味性和灵动性。“无端草色上朱扉”同样运用拟人,“无端”一词把草色蔓延的现象赋予了一种意外和随意的感觉,仿佛草也有自己的想法,不知不觉间就爬上了朱门。
    • 视觉与听觉结合:“际天空翠滴人衣”“拍岸波纹泛渺弥”“无端草色上朱扉”是视觉描写,描绘了天空的翠色、水面的波纹和门上的草色等景象;“有意雨声停白昼”则是听觉描写,通过雨声的有无来营造氛围,使诗歌的画面更加立体。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“滴”“泛”“停”“上”等动词的运用非常精准,生动地表现出了各种自然景象的动态变化。而且用词通俗易懂,却能准确地传达出诗人对自然景色的独特感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。天空的翠色、浩渺的水波、停止的雨声和爬上朱门的草色,这些景象组合在一起,给人一种宁静、祥和又略带新奇的感觉。诗人仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的自然世界中,尽情享受着大自然的奇妙与美好,让读者也能感受到那份宁静与惬意。

常见问题

《次韵居甫六绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《次韵居甫六绝句 其三》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《次韵居甫六绝句 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅充满自然意趣的画面,展现了天空、水波、雨声、草色等自然景象,表达了诗人对眼前自然之景的独特感受,流露出一种闲适、惬意又略带惊奇的情感。

《次韵居甫六绝句 其三》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。这首诗是他次韵居甫的作品,次韵即按照别人诗歌的韵脚和顺序来创作。具体创作时间难以明确,但大致是在南宋相对稳定的社会环境下。许及之在与友人的诗歌唱和中,通过对眼前自然景色的细致观察,创作了此诗,以表达自己当下的心境和对自然之美的感悟。

《次韵居甫六绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“有意雨声停白昼”将雨拟人化,赋予雨以人的“心意”,生动形象地写出了雨似乎有自己的安排,在白天停止落下这一奇妙景象,增添了诗歌的趣味性和灵动性。“无端草色上朱扉”同样运用拟人,“无端”一词把草色蔓延的现象赋予了一种意外和随意的感觉,仿佛草也有自己的想法,不知不觉间就爬上了朱门。 视觉与听觉结合 :“际天空翠滴人衣”“拍岸波纹泛渺弥”...