呈张功甫 其二

· 许及之

插来杨柳已梳风,乞与渔师泊短篷。
岁晚芦林总摇落,隔湖认得老邻翁。

简要说明

这首诗描绘了冬日湖边的景象,展现了杨柳、渔舟、芦林等画面,最后诗人隔湖认出老邻翁,流露出一种对生活中熟悉场景和人物的亲切之感。

逐句注释

  • “插来杨柳已梳风”:
    • 字词:“梳风”,形容杨柳在风中摇曳,如同被风梳理一般。
    • 句意:插种的杨柳已经在风中摇曳生姿。
  • “乞与渔师泊短篷”:
    • 字词:“乞与”,给予;“短篷”,指小船。
    • 句意:让给渔翁用来停泊小船。
  • “岁晚芦林总摇落”:
    • 字词:“岁晚”,年末;“摇落”,凋零、飘落。
    • 句意:年末时芦苇林里的芦苇都凋零飘落了。
  • “隔湖认得老邻翁”:
    • 字词:“隔湖”,隔着湖水。
    • 句意:隔着湖水能够认出那位老邻居。

现代译文

插种的杨柳已在风中轻轻摇曳,
让给渔翁把小船静静来停泊。
年末时分芦苇林全都凋零了,
隔着湖水我认出了老邻居啊。

创作背景

许及之生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“岁晚”可推测是年末时节。当时许及之可能在湖边漫步,看到湖边的杨柳、渔舟以及凋零的芦林等景象,又隔湖认出老邻翁,有感而发创作了此诗,描绘出冬日湖边的生活场景和自己内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出湖边的景象,如“插来杨柳已梳风”“岁晚芦林总摇落”,没有过多的修饰,却生动地展现出冬日湖边的画面。
    • 借景抒情:诗中通过描绘杨柳、芦林、渔舟等自然景色和生活场景,传达出诗人对生活的一种闲适、亲切的情感,尤其是最后隔湖认出老邻翁,更增添了这种生活气息和温情。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切地感受到诗人所描绘的场景和心境。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适且带有生活气息的意境。岁晚的湖边,杨柳摇曳,芦林摇落,渔舟停泊,隔湖认邻翁,构成了一幅生动的冬日湖边生活画卷,使读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的平静与对生活的热爱。

常见问题

《呈张功甫 其二》的作者和朝代是什么?

《呈张功甫 其二》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《呈张功甫 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了冬日湖边的景象,展现了杨柳、渔舟、芦林等画面,最后诗人隔湖认出老邻翁,流露出一种对生活中熟悉场景和人物的亲切之感。

《呈张功甫 其二》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确知晓,但从诗中“岁晚”可推测是年末时节。当时许及之可能在湖边漫步,看到湖边的杨柳、渔舟以及凋零的芦林等景象,又隔湖认出老邻翁,有感而发创作了此诗,描绘出冬日湖边的生活场景和自己内心的感受。

《呈张功甫 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出湖边的景象,如“插来杨柳已梳风”“岁晚芦林总摇落”,没有过多的修饰,却生动地展现出冬日湖边的画面。 借景抒情 :诗中通过描绘杨柳、芦林、渔舟等自然景色和生活场景,传达出诗人对生活的一种闲适、亲切的情感,尤其是最后隔湖认出老邻翁,更增添了这种生活气息和温情。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆...