午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其五

· 许及之

睡来只有茶一碗,共啜何人眼暂明。
忽忆都钱范监库,种来修竹似渠清。

简要说明

这首诗围绕午睡醒来后的情景展开,诗人醒来只有茶相伴,感慨无人共饮。由此突然忆起范武子(范监库),将范武子比作自己种的修长竹子,表达了对友人高洁品格的赞美与思念之情。

逐句注释

  • “睡来只有茶一碗,共啜何人眼暂明”:
    • 字词:“啜”,饮,喝;“眼暂明”,眼睛暂时变得明亮,这里指喝茶后让人精神一振。
    • 句意:午睡醒来后只有一碗茶,可与谁一起品茶能让人暂时精神振奋呢。
  • “忽忆都钱范监库,种来修竹似渠清”:
    • 字词:“都钱范监库”,即范武子,“监库”是其官职;“修竹”,修长的竹子;“渠”,他,指范武子。
    • 句意:忽然想起掌管钱财的范监库,他种的修长竹子就像他一样高洁清正。

现代译文

午睡醒来后只有一碗茶摆在面前,
可与谁一同品茶能让我精神一振?
忽然间想起了范监库这位友人,
他种的修长竹子就像他一样清正。

创作背景

许及之生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在午间暑热时午睡醒来,身边无人陪伴,只有茶相伴,在这种略显孤寂的情境下,引发了他对友人范武子的思念,从而提笔写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借物喻人:诗人将范武子比作他种的修长竹子,以竹子的清逸、高洁来象征友人的品格,生动形象地表达了对友人的赞美之情。
    • 触景生情:从午睡醒来只有茶却无人共饮的情景,引发了对友人的思念,情景交融,使情感的抒发自然而真挚。
  • 语言特色:语言直白朴素,如“睡来只有茶一碗”等语句,通俗易懂,却能真切地传达出诗人当时的心境和情感。
  • 意境营造:诗中营造出一种午后略显孤寂的氛围,通过描写醒来后喝茶无人相伴的情景,为下文思念友人做铺垫。而后引入竹子的意象,使诗歌的意境在孤寂中又增添了一份高洁、雅致,深化了对友人品格的赞美这一主题。

常见问题

《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其五》的作者和朝代是什么?

《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其五》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其五》主要写了什么?

这首诗围绕午睡醒来后的情景展开,诗人醒来只有茶相伴,感慨无人共饮。由此突然忆起范武子(范监库),将范武子比作自己种的修长竹子,表达了对友人高洁品格的赞美与思念之情。

《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其五》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在午间暑热时午睡醒来,身边无人陪伴,只有茶相伴,在这种略显孤寂的情境下,引发了他对友人范武子的思念,从而提笔写下此诗。

《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借物喻人 :诗人将范武子比作他种的修长竹子,以竹子的清逸、高洁来象征友人的品格,生动形象地表达了对友人的赞美之情。 触景生情 :从午睡醒来只有茶却无人共饮的情景,引发了对友人的思念,情景交融,使情感的抒发自然而真挚。 语言特色 :语言直白朴素,如“睡来只有茶一碗”等语句,通俗易懂,却能真切地传达出诗人当时的心境和情感。 意境营造 :诗中营造出一...