到京城日积雨欣霁

· 许及之

驱车日日望京师,冷雨潇潇共泪垂。
一扫顽阴朝故阙,天开地辟亦如斯。

简要说明

此诗围绕诗人前往京城途中及到达京城时的经历与感受展开。先是描述了前往京城途中在冷雨中的悲戚,后写到达京城时积雨初霁的景象,表达了诗人压抑情绪得到释放后的畅快与欣喜之情。

逐句注释

  • “驱车日日望京师”:
    • 字词:“驱车”,驾车;“京师”,京城。
    • 句意:每天都驾车朝着京城的方向前行。
  • “冷雨潇潇共泪垂”:
    • 字词:“潇潇”,形容风雨急骤的样子。
    • 句意:寒冷的雨潇潇而下,自己的泪水也和着雨水一同流淌。
  • “一扫顽阴朝故阙”:
    • 字词:“顽阴”,久阴不晴的天气;“故阙”,旧有的宫殿,这里代指京城。
    • 句意:积久的阴云一下子被扫除,朝着京城进发。
  • “天开地辟亦如斯”:
    • 字词:“天开地辟”,即开天辟地,这里形容积雨初晴后天地焕然一新的景象。
    • 句意:就好像开天辟地时那样,天地呈现出全新的面貌。

现代译文

每日都驾车朝着京城奔去,
寒冷的雨潇潇而下,我的泪水也一同落下。
积久的阴云一扫而空,我朝着京城进发,
这如同开天辟地般,天地焕然一新。

创作背景

许及之生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间虽难以精确,但推测是诗人前往京城途中遭遇连日阴雨,心情压抑。而当他到达京城时,雨过天晴,压抑的氛围一扫而空,诗人借此景抒发自己当时的心境,可能也蕴含着对新的开始或某种转机的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中前两句描绘了诗人在前往京城途中冷雨相伴、泪水垂落的压抑场景,而后两句则展现了积雨初霁、天地一新的开阔景象,前后形成鲜明对比,突出了诗人心情从压抑到畅快的转变。
    • 借景抒情:以冷雨和初霁之景分别烘托出诗人前往京城途中的悲戚以及到达京城时的欣喜,情景交融,使情感表达更为自然和深沉。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描绘出了具体的场景和内心的感受。如“冷雨潇潇共泪垂”,生动地展现出诗人在雨中的悲戚之态。
  • 意境营造:前半部分营造出一种压抑、沉闷的氛围,而后半部分则陡然转变为开阔、明朗的意境,让读者能深刻感受到诗人心境的巨大变化,仿佛身临其境般体验到从阴霾到晴朗的过程。

常见问题

《到京城日积雨欣霁》的作者和朝代是什么?

《到京城日积雨欣霁》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《到京城日积雨欣霁》主要写了什么?

此诗围绕诗人前往京城途中及到达京城时的经历与感受展开。先是描述了前往京城途中在冷雨中的悲戚,后写到达京城时积雨初霁的景象,表达了诗人压抑情绪得到释放后的畅快与欣喜之情。

《到京城日积雨欣霁》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。这首诗的具体创作时间虽难以精确,但推测是诗人前往京城途中遭遇连日阴雨,心情压抑。而当他到达京城时,雨过天晴,压抑的氛围一扫而空,诗人借此景抒发自己当时的心境,可能也蕴含着对新的开始或某种转机的期待。

《到京城日积雨欣霁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘了诗人在前往京城途中冷雨相伴、泪水垂落的压抑场景,而后两句则展现了积雨初霁、天地一新的开阔景象,前后形成鲜明对比,突出了诗人心情从压抑到畅快的转变。 借景抒情 :以冷雨和初霁之景分别烘托出诗人前往京城途中的悲戚以及到达京城时的欣喜,情景交融,使情感表达更为自然和深沉。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字描绘出了具体的场...