劝农毕事呈同官 其三

· 许及之

扶犁感尔陇头人,自古民生合在勤。
五斗空餐惭令尹,可怜无补及毫分。

简要说明

这首诗围绕劝农之事展开,表达了诗人对田间劳作百姓的感激与敬意,强调了民生与勤劳的关系,同时诗人以“令尹”自比,为自己空食俸禄却对百姓毫无补益而深感惭愧。

逐句注释

  • “扶犁感尔陇头人,自古民生合在勤”:
    • 字词:“扶犁”,握着犁耕地,指代从事农耕劳作;“陇头人”,田头劳作的人;“合”,应当。
    • 句意:感激你们这些在田头扶犁耕地的人,自古以来百姓的生计就应当依靠勤劳。
  • “五斗空餐惭令尹,可怜无补及毫分”:
    • 字词:“五斗”,指微薄的俸禄,典出陶渊明“不为五斗米折腰”;“令尹”,春秋战国时楚国执政官名,这里诗人以令尹自比,指地方官员;“惭”,同“惭”,惭愧。
    • 句意:我空拿着微薄的俸禄,身为地方官员感到十分惭愧,可惜对百姓的生活毫无帮助。

现代译文

感激你们这些在田头扶犁耕作的百姓,
自古以来百姓的生计就应依靠勤劳。
我空拿俸禄身为地方官深感惭愧,
可惜对百姓生活连丝毫的帮助都没有。

创作背景

许及之生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷面临着外部压力和内部一些问题。劝农是古代地方官员的一项重要职责,这首诗是许及之劝农结束后写给同僚的。在完成劝农事务的过程中,他看到百姓辛勤劳作的场景,由此引发了对自身职责和百姓生活的思考,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“五斗”这一典故的运用,既形象地说明了自己领取俸禄的情况,又暗示了自己应有的为官操守,使诗歌在简洁的语言中蕴含了丰富的内涵。
    • 对比:将百姓的辛勤劳作与自己空食俸禄却无实际作为进行对比,突出了诗人内心的愧疚之情,增强了诗歌的情感力量。
  • 语言特色:语言直白朴素,诗人以简洁明了的语言表达了自己内心真实的感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻体会到他对百姓的关切和对自身的反思。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对百姓的感激到对自己的自责,层层递进,使读者能够感受到诗人作为地方官员对民生的关注和对自身职责的深刻认识,具有较强的感染力。

常见问题

《劝农毕事呈同官 其三》的作者和朝代是什么?

《劝农毕事呈同官 其三》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《劝农毕事呈同官 其三》主要写了什么?

这首诗围绕劝农之事展开,表达了诗人对田间劳作百姓的感激与敬意,强调了民生与勤劳的关系,同时诗人以“令尹”自比,为自己空食俸禄却对百姓毫无补益而深感惭愧。

《劝农毕事呈同官 其三》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期,当时社会局势较为复杂,朝廷面临着外部压力和内部一些问题。劝农是古代地方官员的一项重要职责,这首诗是许及之劝农结束后写给同僚的。在完成劝农事务的过程中,他看到百姓辛勤劳作的场景,由此引发了对自身职责和百姓生活的思考,从而创作了此诗。

《劝农毕事呈同官 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“五斗”这一典故的运用,既形象地说明了自己领取俸禄的情况,又暗示了自己应有的为官操守,使诗歌在简洁的语言中蕴含了丰富的内涵。 对比 :将百姓的辛勤劳作与自己空食俸禄却无实际作为进行对比,突出了诗人内心的愧疚之情,增强了诗歌的情感力量。 语言特色 :语言直白朴素,诗人以简洁明了的语言表达了自己内心真实的感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻...