这首诗是许及之向上黄参政祝寿之作。诗中高度赞扬了黄参政直言进谏、匡扶朝政的功绩,将他比作能补天之才,又赞美他历经风霜却有济世之才,且施恩于人的高尚品格。
上黄参政寿七首 其三
谏纸台评字字温,补天勋业妙谁论。
风霜却是为霖手,桃李恩深更不言。
风霜却是为霖手,桃李恩深更不言。
简要说明
逐句注释
- “谏纸台评字字温”:
- 字词:“谏纸”,指谏官上奏谏言的奏章;“台评”,台官的评论,台官在古代主要负责监察弹劾等事务;“温”,温和、中肯。
- 句意:谏官们上奏的谏言和台官们的评论每一个字都温和中肯。这里侧面反映黄参政处理政务时能广纳谏言,并且这些谏言都很有价值。
- “补天勋业妙谁论”:
- 字词:“补天”,源自神话传说中女娲补天的故事,这里比喻黄参政匡扶朝政、挽救时局的功绩;“妙谁论”,意思是如此精妙的功绩谁能说得清楚呢。
- 句意:黄参政匡扶朝政的功绩精妙无比,很难用言语来论述。
- “风霜却是为霖手”:
- 字词:“风霜”,象征着艰难困苦、挫折磨难;“为霖手”,“为霖”出自《尚书·说命上》,商王武丁任命傅说为相时说“若岁大旱,用汝作霖雨”,意思是把傅说比作久旱时的甘霖,这里指有济世之才的人。
- 句意:黄参政历经艰难困苦,却有着像能带来甘霖一样的济世之才。
- “桃李恩深更不言”:
- 字词:“桃李”,比喻所栽培的后辈或所教的学生,也可泛指受到黄参政恩惠的人;“恩深更不言”,指黄参政施恩深厚却不宣扬。
- 句意:黄参政对他人有深厚的恩情,却从不宣扬。
现代译文
谏官们的奏章和台官们的评论,每一个字都温和中肯。
您匡扶朝政的功绩精妙无比,实在难以用言语来论述。
您历经了艰难困苦,却有着济世的才能。
您对他人施恩深厚,却从不宣扬自己的功劳。
创作背景
许及之生活于南宋时期。参政在宋代是参知政事的简称,为副宰相之职。此诗是许及之在黄参政寿辰时所作。当时南宋朝廷面临着诸多内忧外患,黄参政作为朝廷重要官员,在政务处理、匡扶朝政等方面有着重要作用。许及之通过这首诗表达对黄参政的赞美与祝寿之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“补天”用女娲补天的典故,形象地突出黄参政匡扶朝政的重大功绩;“为霖手”用傅说为霖的典故,将黄参政比作能解救苍生的济世之才,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。
- 侧面烘托:首句通过描写“谏纸台评”的温和中肯,侧面烘托出黄参政善于纳谏、治理有方的形象,使读者更能感受到他的贤能。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“字字温”“妙谁论”等表述,简洁而有力地表达出对黄参政的赞美之情。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对黄参政功绩和品格的赞美,直接表达了作者对他的敬仰和祝寿之意。诗中既有对其政务能力的肯定,又有对其高尚品格的赞扬,情感层层递进,使祝寿之意更显深厚。
常见问题
《上黄参政寿七首 其三》的作者和朝代是什么?
《上黄参政寿七首 其三》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《上黄参政寿七首 其三》主要写了什么?
这首诗是许及之向上黄参政祝寿之作。诗中高度赞扬了黄参政直言进谏、匡扶朝政的功绩,将他比作能补天之才,又赞美他历经风霜却有济世之才,且施恩于人的高尚品格。
《上黄参政寿七首 其三》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。参政在宋代是参知政事的简称,为副宰相之职。此诗是许及之在黄参政寿辰时所作。当时南宋朝廷面临着诸多内忧外患,黄参政作为朝廷重要官员,在政务处理、匡扶朝政等方面有着重要作用。许及之通过这首诗表达对黄参政的赞美与祝寿之意。
《上黄参政寿七首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“补天”用女娲补天的典故,形象地突出黄参政匡扶朝政的重大功绩;“为霖手”用傅说为霖的典故,将黄参政比作能解救苍生的济世之才,使诗歌内涵更加丰富,增强了表现力。 侧面烘托 :首句通过描写“谏纸台评”的温和中肯,侧面烘托出黄参政善于纳谏、治理有方的形象,使读者更能感受到他的贤能。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“...