此诗描绘了皇帝斋戒时的情景,从一夜飞花后的帝城之景,写到在紫宸殿的朝拜仪式,最后表达出众人都认为郊天祭祀时一定会是晴天的期望,展现了皇家祭祀活动的庄重与人们对祭祀顺利进行的美好期许。
皇帝致斋 其二
一夜飞花满帝城,晓看玉殿月笼明。
紫宸拜舞山呼了,都道郊天管定晴。
紫宸拜舞山呼了,都道郊天管定晴。
简要说明
逐句注释
- “一夜飞花满帝城,晓看玉殿月笼明”:
- 字词:“飞花”,这里指雪花;“帝城”,指京城;“玉殿”,华丽的宫殿,指皇宫中的宫殿;“月笼明”,月光笼罩下显得明亮。
- 句意:一夜之间,雪花纷飞,落满了整个京城,清晨时分,看到皇宫中的宫殿在月光的笼罩下显得格外明亮。
- “紫宸拜舞山呼了,都道郊天管定晴”:
- 字词:“紫宸”,宫殿名,唐、宋时皇帝接见群臣及外国使者朝见庆贺的内朝正殿;“拜舞”,指朝拜、舞蹈,是古代臣下朝见皇帝的礼仪;“山呼”,封建时代臣下祝颂皇帝,高呼“万岁”,声如山谷回声;“郊天”,在郊外祭天的仪式;“管定”,一定,肯定。
- 句意:在紫宸殿中,大臣们行完朝拜、舞蹈之礼,高呼万岁之后,大家都说这次郊天祭祀时一定会是晴天。
现代译文
一夜之间,雪花纷纷扬扬地落满了京城,
清晨醒来,看到皇宫在月光下明亮异常。
在紫宸殿里,大臣们朝拜舞蹈、高呼万岁的仪式结束后,
大家都纷纷说这次郊天祭祀时肯定会是晴朗的天气。
创作背景
许及之生活于南宋时期。在古代,郊天祭祀是一项极为重要的皇家礼仪活动,被视为与上天沟通、祈求国泰民安的重要方式。皇帝在进行郊天祭祀前需要进行斋戒等一系列准备活动。这首诗可能创作于某次皇帝郊天祭祀前斋戒之时,诗人记录下当时的景象和人们对于祭祀顺利进行的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句描绘了一夜飞雪后帝城和玉殿的景象,营造出一种静谧、庄严肃穆的氛围,为后文描写祭祀仪式做了铺垫,将自然之景与祭祀的庄重情境相融合。
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出场景,如“一夜飞花满帝城”“紫宸拜舞山呼了”等,不加过多的修饰,却生动地展现出祭祀活动的流程和当时的场景。
- 语言特色:语言直白、质朴,通俗易懂,以平实的话语记录了祭祀活动中的所见所闻和人们的想法,具有生活气息。
- 意境营造:通过对飞雪后的京城、明亮的玉殿以及紫宸殿中朝拜仪式的描写,营造出一种庄重、神圣且充满期许的意境,既展现了皇家祭祀活动的威严,又体现了人们对祭祀顺利、上天庇佑的美好愿望。
常见问题
《皇帝致斋 其二》的作者和朝代是什么?
《皇帝致斋 其二》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《皇帝致斋 其二》主要写了什么?
此诗描绘了皇帝斋戒时的情景,从一夜飞花后的帝城之景,写到在紫宸殿的朝拜仪式,最后表达出众人都认为郊天祭祀时一定会是晴天的期望,展现了皇家祭祀活动的庄重与人们对祭祀顺利进行的美好期许。
《皇帝致斋 其二》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。在古代,郊天祭祀是一项极为重要的皇家礼仪活动,被视为与上天沟通、祈求国泰民安的重要方式。皇帝在进行郊天祭祀前需要进行斋戒等一系列准备活动。这首诗可能创作于某次皇帝郊天祭祀前斋戒之时,诗人记录下当时的景象和人们对于祭祀顺利进行的期盼。
《皇帝致斋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句描绘了一夜飞雪后帝城和玉殿的景象,营造出一种静谧、庄严肃穆的氛围,为后文描写祭祀仪式做了铺垫,将自然之景与祭祀的庄重情境相融合。 白描手法 :整首诗用简洁的语言勾勒出场景,如“一夜飞花满帝城”“紫宸拜舞山呼了”等,不加过多的修饰,却生动地展现出祭祀活动的流程和当时的场景。 语言特色 :语言直白、质朴,通俗易懂,以平实的话语记录...