皇帝合春帖子 其一

· 许及之

紫宸殿下迎春仗,德寿宫中家庆图。
帝有双亲齐万寿,天教五岳总三呼。

简要说明

这首诗描绘了宫廷中迎春的仪仗以及体现家庭喜庆的场景,表达了对皇帝双亲长寿的美好祝愿,展现出宫廷的庄重与喜庆氛围,同时也带有一定的歌功颂德意味。

逐句注释

  • “紫宸殿下迎春仗”:
    • 字词:“紫宸殿”,宫殿名,为唐代大明宫中的内朝正殿;“迎春仗”,指在迎春时节举行的仪仗活动。
    • 句意:在紫宸殿下举行着迎春的仪仗仪式。
  • “德寿宫中家庆图”:
    • 字词:“德寿宫”,南宋高宗赵构退位后居住的宫殿;“家庆图”,寓意家庭喜庆、团圆的景象。
    • 句意:德寿宫中呈现出一幅家庭喜庆的画面。
  • “帝有双亲齐万寿”:
    • 字词:“帝”,指皇帝;“双亲”,皇帝的父母;“齐万寿”,祝愿父母都能长寿。
    • 句意:皇帝有双亲,祝愿他们都能长命百岁。
  • “天教五岳总三呼”:
    • 字词:“天”,这里可理解为上天、天意;“五岳”,指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山和中岳嵩山,代表山川大地;“三呼”,指高呼万岁,古代臣民对帝王表示敬意的礼仪。
    • 句意:上天让五岳都一同高呼万岁。

现代译文

在紫宸殿下举行着迎春的仪仗,
德寿宫中呈现出家庭喜庆的模样。
皇帝的双亲都能长命百岁,
连上天都让五岳一同高呼万岁。

创作背景

许及之生活于南宋时期。这首诗是为皇帝所写的春帖子。春帖子是唐宋时大臣为皇帝、皇后所撰写的应景诗,通常在立春日贴于宫中门帐。当时南宋宫廷在迎春等节日有一系列的礼仪活动,此诗应是许及之在这样的背景下,为表达对皇帝及皇室的祝福而创作,展现宫廷节日的喜庆氛围和对皇室的尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“天教五岳总三呼”运用了夸张的手法,将对皇帝双亲长寿的祝愿通过让五岳高呼万岁的夸张表述,强化了祝福的力度和隆重感,体现出皇室的尊贵和地位。
    • 象征:“紫宸殿”和“德寿宫”作为特定的宫殿名称,象征着宫廷的权威和皇室的生活,营造出庄重、高贵的氛围。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达祝福之意,用词较为典雅,符合宫廷应景诗的风格,如“紫宸殿”“德寿宫”“五岳”等词汇,增添了诗歌的文化底蕴和庄重感。
  • 意境营造:通过描绘宫廷迎春仪仗和德寿宫的家庆场景,营造出一种喜庆、祥和且庄重的宫廷意境,体现出皇室生活的富贵和礼仪的繁琐,同时传达出对皇帝及皇室的美好祝愿和尊崇之情。

常见问题

《皇帝合春帖子 其一》的作者和朝代是什么?

《皇帝合春帖子 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《皇帝合春帖子 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了宫廷中迎春的仪仗以及体现家庭喜庆的场景,表达了对皇帝双亲长寿的美好祝愿,展现出宫廷的庄重与喜庆氛围,同时也带有一定的歌功颂德意味。

《皇帝合春帖子 其一》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。这首诗是为皇帝所写的春帖子。春帖子是唐宋时大臣为皇帝、皇后所撰写的应景诗,通常在立春日贴于宫中门帐。当时南宋宫廷在迎春等节日有一系列的礼仪活动,此诗应是许及之在这样的背景下,为表达对皇帝及皇室的祝福而创作,展现宫廷节日的喜庆氛围和对皇室的尊崇。

《皇帝合春帖子 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“天教五岳总三呼”运用了夸张的手法,将对皇帝双亲长寿的祝愿通过让五岳高呼万岁的夸张表述,强化了祝福的力度和隆重感,体现出皇室的尊贵和地位。 象征 :“紫宸殿”和“德寿宫”作为特定的宫殿名称,象征着宫廷的权威和皇室的生活,营造出庄重、高贵的氛围。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达祝福之意,用词较为典雅,符合宫廷应景诗的风格,如“紫宸殿”...