黄鶑儿

· 许及之

鶑雏初出谷,迁木寄晴花。
不解如簧语,犹疑度柳斜。

简要说明

这首《黄莺儿》描绘了黄莺雏鸟刚刚出谷的情景,展现了雏莺的稚嫩姿态,表达了诗人对雏莺的关注与好奇之情,营造出一种清新自然的氛围。

逐句注释

  • “莺雏初出谷”:
    • 字词:“莺雏”,黄莺的幼鸟;“初出谷”,化用《诗经·小雅·伐木》“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木”,这里指黄莺幼鸟刚从山谷飞出。
    • 句意:黄莺的幼鸟刚刚从山谷中飞出来。
  • “迁木寄晴花”:
    • 字词:“迁木”,指从山谷飞到树上;“寄”,栖息;“晴花”,晴朗天气里的花朵。
    • 句意:飞到树上栖息在盛开的花朵旁。
  • “不解如簧语”:
    • 字词:“不解”,不懂得;“如簧语”,形容黄莺的叫声像笙簧一样美妙动听,出自《诗经·小雅·巧言》“巧言如簧”。
    • 句意:还不懂得发出像笙簧般美妙的叫声。
  • “犹疑度柳斜”:
    • 字词:“犹疑”,好像、似乎;“度柳斜”,斜着飞过柳树。
    • 句意:仿佛是斜着身子飞过柳树。

现代译文

黄莺的幼鸟刚刚从山谷中飞出,
飞到树上栖息在晴朗盛开的花朵旁。
它还不懂得发出像笙簧般美妙的叫声,
好像是斜着身子飞过柳树。

创作背景

许及之生活在南宋时期。这首词具体创作时间难以确定,但可以推测是作者在日常的生活中,偶然看到黄莺雏鸟出谷的情景,被其可爱、稚嫩的姿态所吸引,从而有感而发创作了此词。南宋时期,文人的诗词创作题材较为广泛,对自然景物的描写也是常见的主题之一,许及之或许也是通过对雏莺的描绘来展现生活中的小乐趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 化用典故:词中“莺雏初出谷”“如簧语”都化用了《诗经》中的典故,使词具有深厚的文化底蕴,同时也丰富了词的内涵,引发读者更多联想。
    • 拟人手法:“不解如簧语,犹疑度柳斜”赋予了雏莺以人的神态和情感,将雏莺的懵懂、稚嫩形象生动地展现出来,使读者更容易产生共鸣。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用平实的语言描绘出了雏莺的可爱形象。如“初出谷”“寄晴花”“度柳斜”等表述,自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹。
  • 意境营造:通过对雏莺出谷、迁木、飞行等一系列动作的描写,营造出一种生机勃勃、清新自然的意境。整首词仿佛一幅生动的画卷,让读者能够感受到春天的气息和生命的活力,同时也流露出诗人对自然生命的喜爱与赞美之情。

常见问题

《黄鶑儿》的作者和朝代是什么?

《黄鶑儿》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《黄鶑儿》主要写了什么?

这首《黄莺儿》描绘了黄莺雏鸟刚刚出谷的情景,展现了雏莺的稚嫩姿态,表达了诗人对雏莺的关注与好奇之情,营造出一种清新自然的氛围。

《黄鶑儿》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。这首词具体创作时间难以确定,但可以推测是作者在日常的生活中,偶然看到黄莺雏鸟出谷的情景,被其可爱、稚嫩的姿态所吸引,从而有感而发创作了此词。南宋时期,文人的诗词创作题材较为广泛,对自然景物的描写也是常见的主题之一,许及之或许也是通过对雏莺的描绘来展现生活中的小乐趣。

《黄鶑儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 化用典故 :词中“莺雏初出谷”“如簧语”都化用了《诗经》中的典故,使词具有深厚的文化底蕴,同时也丰富了词的内涵,引发读者更多联想。 拟人手法 :“不解如簧语,犹疑度柳斜”赋予了雏莺以人的神态和情感,将雏莺的懵懂、稚嫩形象生动地展现出来,使读者更容易产生共鸣。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用平实的语言描绘出了雏莺的可爱形象。如“初出谷”“...