显庵许转觅红蕉未至绝句奉简

· 许及之

境中曾见画,雪里故依然。
展尽衷惟赤,须输九万笺。

简要说明

这首诗围绕显庵答应帮忙寻找红蕉却未找到之事展开。诗人先回忆曾在画中见到红蕉的样子,强调其即使在雪中依然鲜艳,接着赞颂红蕉红心尽展的特质,表达了对红蕉的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “境中曾见画,雪里故依然”:
    • 字词:“境中”,指某个情境或画面之中;“故”,依旧,仍然。
    • 句意:曾经在画面中见过红蕉,即便在雪中它依旧鲜艳如初。
  • “展尽衷惟赤,须输九万笺”:
    • 字词:“展尽”,完全展现;“衷”,内心;“输”,需要,要花费;“九万笺”,形容数量很多的纸张,这里指要用很多纸张来书写对红蕉的赞美。
    • 句意:红蕉完全展现出它赤诚的内心,要赞美它需要耗费很多纸张。

现代译文

我曾在画里见到过红蕉的模样,
即便在冰天雪地中它依旧艳红。
它尽情展现着赤诚的一片真心,
要赞美它得用掉无数纸张才行。

创作背景

许及之生活于南宋时期。从诗题可知,显庵答应为诗人寻觅红蕉,但最终未能找到,诗人便作此诗。创作时间虽难以精确,但从诗中可以推测,诗人因曾在画中领略红蕉风采,对其十分向往,故而在显庵未觅得红蕉后写下此诗以表达内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“境中曾见画”是实写,诗人确实在画中见过红蕉;“雪里故依然”则带有虚写成分,是诗人想象红蕉在雪中的样子,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
    • 托物言志:诗人借红蕉“展尽衷惟赤”的特质,表达自己对赤诚品质的赞美与向往。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字表达出真挚的情感。如“展尽衷惟赤”直接点明红蕉的赤诚之心,不事雕琢却能打动人心。
  • 意境营造:通过对红蕉在雪中依旧鲜艳以及赤诚内心的描写,营造出一种热烈、赤诚的意境,传达出诗人对红蕉所代表的品质的推崇。

常见问题

《显庵许转觅红蕉未至绝句奉简》的作者和朝代是什么?

《显庵许转觅红蕉未至绝句奉简》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《显庵许转觅红蕉未至绝句奉简》主要写了什么?

这首诗围绕显庵答应帮忙寻找红蕉却未找到之事展开。诗人先回忆曾在画中见到红蕉的样子,强调其即使在雪中依然鲜艳,接着赞颂红蕉红心尽展的特质,表达了对红蕉的喜爱与赞美之情。

《显庵许转觅红蕉未至绝句奉简》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。从诗题可知,显庵答应为诗人寻觅红蕉,但最终未能找到,诗人便作此诗。创作时间虽难以精确,但从诗中可以推测,诗人因曾在画中领略红蕉风采,对其十分向往,故而在显庵未觅得红蕉后写下此诗以表达内心的情感。

《显庵许转觅红蕉未至绝句奉简》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“境中曾见画”是实写,诗人确实在画中见过红蕉;“雪里故依然”则带有虚写成分,是诗人想象红蕉在雪中的样子,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 托物言志 :诗人借红蕉“展尽衷惟赤”的特质,表达自己对赤诚品质的赞美与向往。 语言特色 :语言简洁直白,用质朴的文字表达出真挚的情感。如“展尽衷惟赤”直接点明红蕉的赤诚之心,不事雕琢却能打动人心。 意...