文冠花

· 许及之

厌绿不厌红,夺朱非恶紫。
了知色即空,色空奚慕蚁。

简要说明

这首诗围绕文冠花展开,以花的颜色为切入点,探讨了颜色所代表的表象与本质的关系,表达了诗人对“色空”观念的理解,以及不被外在表象所迷惑的超脱心境。

逐句注释

  • “厌绿不厌红,夺朱非恶紫”:
    • 字词:“厌”,嫌弃;“夺朱”,《论语》有“恶紫之夺朱也”,朱为正色,紫为间色,“夺朱”在这里有混淆、替代正色之意;“恶”,厌恶。
    • 句意:有的人嫌弃绿色却不嫌弃红色,以紫色替代朱色并非是厌恶紫色本身。
  • “了知色即空,色空奚慕蚁”:
    • 字词:“了知”,透彻明白;“色即空”,佛教用语,指世间万物的表象(色)本质上都是虚幻不实(空)的;“奚”,何,怎么;“慕蚁”,羡慕蚂蚁般为微小利益奔忙。
    • 句意:透彻明白“色即空”的道理后,对于这虚幻的表象又怎么会像蚂蚁一样去羡慕、追逐呢。

现代译文

有人嫌弃绿色却偏爱红色,
用紫色取代朱色并非厌恶紫的颜色。
一旦透彻领悟色即是空的真谛,
又怎会像蚂蚁般去追逐这虚幻的表象。

创作背景

许及之生活于南宋时期。南宋社会文化中佛教思想仍有一定影响,许多文人受到佛教哲学的熏陶。这首诗很可能是许及之在看到文冠花后,由花的颜色联想到世间万物的表象与本质,结合自己对佛教“色空”观念的理解而创作,借此表达自己的人生感悟和精神追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“夺朱非恶紫”引用了《论语》中“恶紫之夺朱也”的典故,增添了诗歌的文化内涵,引发读者对于正色与间色、事物本质与表象的思考。
    • 哲理思辨:整首诗围绕“色空”这一佛教哲理展开,通过对颜色喜好和替代现象的探讨,深入阐述“色即空”的观点,体现了诗人的理性思考和哲学深度。
  • 语言特色:语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的哲理,没有过多的修饰,却能让读者清晰地理解诗人的意图。
  • 意境营造:虽然诗歌未具体描绘文冠花的形态等画面,但通过对颜色的讨论和“色空”哲理的阐述,营造出一种超脱尘世、看淡表象的空灵意境,引导读者进行心灵的反思和精神的升华。

常见问题

《文冠花》的作者和朝代是什么?

《文冠花》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《文冠花》主要写了什么?

这首诗围绕文冠花展开,以花的颜色为切入点,探讨了颜色所代表的表象与本质的关系,表达了诗人对“色空”观念的理解,以及不被外在表象所迷惑的超脱心境。

《文冠花》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。南宋社会文化中佛教思想仍有一定影响,许多文人受到佛教哲学的熏陶。这首诗很可能是许及之在看到文冠花后,由花的颜色联想到世间万物的表象与本质,结合自己对佛教“色空”观念的理解而创作,借此表达自己的人生感悟和精神追求。

《文冠花》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :“夺朱非恶紫”引用了《论语》中“恶紫之夺朱也”的典故,增添了诗歌的文化内涵,引发读者对于正色与间色、事物本质与表象的思考。 哲理思辨 :整首诗围绕“色空”这一佛教哲理展开,通过对颜色喜好和替代现象的探讨,深入阐述“色即空”的观点,体现了诗人的理性思考和哲学深度。 语言特色 :语言简洁直白,用通俗易懂的话语表达深刻的哲理,没有过多的修...