绣带

· 许及之

天巧宁容觑,春工岂待描。
绣将花作带,舞衬柳垂腰。

简要说明

这首诗围绕“绣带”展开,赞颂了绣带制作工艺的精巧,将绣带与春天的美好景物相联系,展现出绣带的精美和灵动,表达了诗人对绣带所呈现出的美以及制作工艺的赞叹之情。

逐句注释

  • “天巧宁容觑”:
    • 字词:“天巧”,指天然的巧妙,这里形容绣带制作工艺精妙如同天工;“宁”,同“宁”,岂、难道;“觑”,看、窥视。
    • 句意:这如同天工般的巧妙哪里是能轻易看到端详的。
  • “春工岂待描”:
    • 字词:“春工”,春天的造化之功,这里指绣带所呈现出的春天般的美好景象;“岂”,难道;“待”,需要。
    • 句意:这绣带呈现出的春天般的美好景象哪里还用得着去描绘。
  • “绣将花作带”:
    • 字词:“绣”,刺绣;“将”,把。
    • 句意:用刺绣的工艺把花朵绣成了丝带。
  • “舞衬柳垂腰”:
    • 字词:“舞”,舞蹈;“衬”,衬托;“柳垂腰”,形容女子纤细柔软如柳的腰肢。
    • 句意:在舞蹈中,绣带衬托着女子那如柳般柔软的腰肢。

现代译文

这天工般的精巧哪能轻易窥见端详,
这如春天般的美好何须再去描绘。
刺绣工艺把花朵绣成了美丽丝带,
在舞蹈里它衬托着女子柳般腰肢。

创作背景

许及之生活于南宋时期。这首诗具体创作背景不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在看到精美的绣带或是女子佩戴绣带起舞的场景后有感而发。南宋时期,纺织刺绣等手工艺高度发达,技艺精湛,可能这样精美的绣带激发了诗人的创作灵感,让他写下此诗来赞美绣带之美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张与赞叹:开篇“天巧宁容觑,春工岂待描”运用夸张的手法,强调绣带工艺的精巧和呈现出的春天般的美好难以用言语和肉眼完全展现,表达出诗人由衷的赞叹。
    • 联想与想象:“绣将花作带,舞衬柳垂腰”由绣带联想到春天的花朵,又将绣带与女子舞蹈时的柔美姿态相联系,通过丰富的联想和想象,使绣带的形象更加生动鲜活。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“天巧”“春工”等词生动地概括了绣带的特点,富有表现力,且诗句节奏感强,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:诗中营造出一种优美、灵动的意境。前两句通过对绣带工艺的赞美,营造出一种神秘、令人惊叹的氛围;后两句描绘出绣带在舞蹈中的场景,展现出一种活泼、柔美的意境,将绣带的美与春天、与女子的灵动相结合,使整首诗充满了生机与美感。

常见问题

《绣带》的作者和朝代是什么?

《绣带》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《绣带》主要写了什么?

这首诗围绕“绣带”展开,赞颂了绣带制作工艺的精巧,将绣带与春天的美好景物相联系,展现出绣带的精美和灵动,表达了诗人对绣带所呈现出的美以及制作工艺的赞叹之情。

《绣带》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。这首诗具体创作背景不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在看到精美的绣带或是女子佩戴绣带起舞的场景后有感而发。南宋时期,纺织刺绣等手工艺高度发达,技艺精湛,可能这样精美的绣带激发了诗人的创作灵感,让他写下此诗来赞美绣带之美。

《绣带》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张与赞叹 :开篇“天巧宁容觑,春工岂待描”运用夸张的手法,强调绣带工艺的精巧和呈现出的春天般的美好难以用言语和肉眼完全展现,表达出诗人由衷的赞叹。 联想与想象 :“绣将花作带,舞衬柳垂腰”由绣带联想到春天的花朵,又将绣带与女子舞蹈时的柔美姿态相联系,通过丰富的联想和想象,使绣带的形象更加生动鲜活。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。“天巧”...