这首诗以“绿苔”为主题,通过对绿苔形态的描写和巧妙的联想,表达了诗人对绿苔的独特感悟,蕴含着不追求世俗钱财、保持内心纯净的情感。
绿苔
土衣圆绿孕,屐齿孔方留。
莫扫钱留地,应嫌薏苡秋。
莫扫钱留地,应嫌薏苡秋。
简要说明
逐句注释
- “土衣圆绿孕”:
- 字词:“土衣”,指绿苔,因绿苔生长在泥土上,如同泥土的衣服;“圆绿”,形容绿苔圆润的绿色形态;“孕”,孕育。
- 句意:泥土上的绿苔孕育出圆润的绿色。
- “屐齿孔方留”:
- 字词:“屐齿”,木屐底部的齿;“孔方”,指铜钱,因铜钱中间有方形孔,这里将屐齿留下的痕迹比作铜钱的形状。
- 句意:木屐的齿在绿苔上留下了如同铜钱形状的痕迹。
- “莫扫钱留地”:
- 字词:“扫”,清扫;“钱”,这里指绿苔上类似铜钱形状的痕迹。
- 句意:不要清扫这像钱一样留在地上的绿苔痕迹。
- “应嫌薏苡秋”:
- 字词:“嫌”,嫌弃;“薏苡”,一种植物,东汉马援出征交趾,带回一车薏苡,被人诬告为带回一车明珠文犀,这里用“薏苡”代指因财物而引发的嫌疑。
- 句意:应该是嫌弃像马援带回薏苡那样因财物而招来嫌疑。
现代译文
泥土上的绿苔孕育出圆润的绿色,
木屐的齿在上面留下铜钱般的痕迹。
不要清扫这像钱一样留在地上的绿苔,
应该是嫌弃因财物而招来无端的嫌疑。
创作背景
许及之生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但当时社会可能存在着一些因财物、名利而引发的纷争和猜忌现象。诗人或许是在看到绿苔上类似铜钱的痕迹后,联想到了社会上的这些现象,从而创作了此诗,以表达自己不慕钱财、远离世俗纷争的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将绿苔比作“土衣”,形象地写出了绿苔依附泥土生长的状态;把屐齿留下的痕迹比作“孔方”(铜钱),使读者更直观地感受到绿苔上痕迹的形状,增添了诗歌的趣味性。
- 用典:“应嫌薏苡秋”运用了东汉马援的典故,以马援因带回薏苡而被诬告的故事,含蓄地表达了诗人对因财物引发嫌疑的厌恶,深化了诗歌的主题。
- 语言特色:语言简洁,用词精准。如“圆绿”生动地描绘出绿苔的颜色和形态特点;“孔方”一词巧妙地借用了铜钱的别称,使诗句更具文化内涵。
- 意境营造:通过对绿苔及屐齿痕迹的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。同时,诗人由眼前的景象联想到“薏苡”的典故,将自然景象与社会现象相结合,使诗歌具有了更深刻的思想内涵,传达出一种超脱世俗、淡泊名利的意境。
常见问题
《绿苔》的作者和朝代是什么?
《绿苔》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《绿苔》主要写了什么?
这首诗以“绿苔”为主题,通过对绿苔形态的描写和巧妙的联想,表达了诗人对绿苔的独特感悟,蕴含着不追求世俗钱财、保持内心纯净的情感。
《绿苔》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期。具体这首诗的创作时间难以确切知晓,但当时社会可能存在着一些因财物、名利而引发的纷争和猜忌现象。诗人或许是在看到绿苔上类似铜钱的痕迹后,联想到了社会上的这些现象,从而创作了此诗,以表达自己不慕钱财、远离世俗纷争的心境。
《绿苔》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将绿苔比作“土衣”,形象地写出了绿苔依附泥土生长的状态;把屐齿留下的痕迹比作“孔方”(铜钱),使读者更直观地感受到绿苔上痕迹的形状,增添了诗歌的趣味性。 用典 :“应嫌薏苡秋”运用了东汉马援的典故,以马援因带回薏苡而被诬告的故事,含蓄地表达了诗人对因财物引发嫌疑的厌恶,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁,用词精准。如“圆绿”生...