这首诗围绕洪子恂所画的《盘洲图》展开,前两句描绘了盘洲林塘与花木的自然适宜之景,后两句提到对盘洲景致细致记录的诗歌以及画家挥毫作画的情景,表达了对画作所展现景象的赞美。
题洪子恂所画盘洲图
林塘天遗得,花木地宜栽。
细纪平泉咏,挥毫落海苔。
细纪平泉咏,挥毫落海苔。
简要说明
逐句注释
- “林塘天遗得,花木地宜栽”:
- 字词:“天遗得”,意为上天赐予的,形容其得之自然。“地宜栽”,表示土地适宜栽种。
- 句意:盘洲的林塘是上天赐予的自然之景,那里的土地很适宜栽种花木。
- “细纪平泉咏,挥毫落海苔”:
- 字词:“细纪”,详细记录。“平泉”,原指唐代宰相李德裕的别墅平泉庄,这里可能借指盘洲,暗示盘洲如同平泉庄一样景致优美值得咏赞。“海苔”,这里可能是形容笔墨痕迹如生长的海苔般自然、生动。
- 句意:有人详细记录下关于盘洲的美好吟咏,画家则挥毫泼墨创作出这幅如自然生长般生动的画作。
现代译文
盘洲的林塘是上天慷慨赐予的美景,
那片土地正适合栽种各类花木。
有人仔细记下赞美盘洲的诗篇,
画家挥笔作画,墨痕如自然的海苔般生动。
创作背景
许及之生活于南宋时期。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗题可知,是看到洪子恂所画的《盘洲图》而作。盘洲可能是一处景色优美的地方,画家将其绘成图,诗人借此图展开想象与创作,或许当时此类描绘风景的画作较为流行,诗人受画作感染,从而写下此诗来表达对画中景色的欣赏。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“林塘天遗得,花木地宜栽”实写画中盘洲的林塘与花木之景,展现出一种自然和谐之美;后两句“细纪平泉咏,挥毫落海苔”则带有一定的虚写成分,“细纪平泉咏”是想象有人对盘洲的吟咏记录,“挥毫落海苔”则是对画家创作状态的描绘,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出盘洲的美景与绘画创作的情景。如“天遗得”“地宜栽”等表述自然质朴,却精准地传达出盘洲景色的天然与适宜。
- 意境营造:通过对画中景色的描绘和创作情景的想象,营造出一种宁静、优美且富有诗意的意境。让读者仿佛能看到盘洲那林塘花木的美景,以及画家挥毫创作的场景,感受到诗人对这幅画作所蕴含的自然之美的赞美之情。
常见问题
《题洪子恂所画盘洲图》的作者和朝代是什么?
《题洪子恂所画盘洲图》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《题洪子恂所画盘洲图》主要写了什么?
这首诗围绕洪子恂所画的《盘洲图》展开,前两句描绘了盘洲林塘与花木的自然适宜之景,后两句提到对盘洲景致细致记录的诗歌以及画家挥毫作画的情景,表达了对画作所展现景象的赞美。
《题洪子恂所画盘洲图》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。具体此诗创作时间难以确切知晓,但从诗题可知,是看到洪子恂所画的《盘洲图》而作。盘洲可能是一处景色优美的地方,画家将其绘成图,诗人借此图展开想象与创作,或许当时此类描绘风景的画作较为流行,诗人受画作感染,从而写下此诗来表达对画中景色的欣赏。
《题洪子恂所画盘洲图》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“林塘天遗得,花木地宜栽”实写画中盘洲的林塘与花木之景,展现出一种自然和谐之美;后两句“细纪平泉咏,挥毫落海苔”则带有一定的虚写成分,“细纪平泉咏”是想象有人对盘洲的吟咏记录,“挥毫落海苔”则是对画家创作状态的描绘,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁明快,用直白的表述勾勒出盘洲的美景与绘画创作的情景。如“天遗得...