这首诗是许及之呈给运使苏大卿的作品。诗中高度赞扬了苏大卿的品德、才学和功绩,表达了对他的敬仰与推崇之情,同时作者也希望能得到苏大卿的教导和提携,反映出作者渴望追随贤能、提升自我的心态。
上运使苏大卿十六韵
表章逢圣主,衣钵见孙曾。
操履浑圭璧,行藏动准绳。
太羹元薄味,积水自增冰。
洛诵传瑰墨,鸡林织宝缯。
六卿聊率属,三事即延登。
一自双星出,重烦四牡乘。
周知民疾苦,密访吏贤能。
已见江西化,都为道院称。
夷涂终妥帖,揆路始飞腾。
后进思亲炙,今吾有服膺。
百年能几见,一语愿师承。
令弩方危脱,公堂许骤升。
暗中惭摸索,胸次漫崚嶒。
末俗惟同调,初心只自憎。
可能怜鸴鷃,随意亦鲲鹏。
简要说明
逐句注释
- “当代推先正,斯文倚废兴”:
- 字词:“先正”,前代的贤臣、榜样;“斯文”,指文化、文章、学术等。
- 句意:在当代,大家都推崇像您这样的贤能榜样,文化的兴衰都倚仗着您。
- “表章逢圣主,衣钵见孙曾”:
- 字词:“表章”,表彰、宣扬;“衣钵”,原指佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂,后泛指传授下来的思想、学术、技能等;“孙曾”,孙辈和曾孙辈,这里可理解为传承。
- 句意:您受到圣主的表彰,您的学识和品德也在传承。
- “操履浑圭璧,行藏动准绳”:
- 字词:“操履”,操守、品行;“圭璧”,美玉,比喻高尚的品德;“行藏”,指出处或行止;“准绳”,准则、规范。
- 句意:您的品行如美玉般纯洁,行为举止都符合准则。
- “太羹元薄味,积水自增冰”:
- 字词:“太羹”,古代祭祀时用的肉汁,味道清淡;“元”,原本;“积水”,积聚的水;“增冰”,厚冰。
- 句意:您就像太羹一样,看似平淡却蕴含深意,您的积累如同积水成冰,不断提升。
- “洛诵传瑰墨,鸡林织宝缯”:
- 字词:“洛诵”,反复诵读;“瑰墨”,瑰丽的文章;“鸡林”,古国名,这里泛指远方;“宝缯”,珍贵的丝绸,比喻珍贵的作品。
- 句意:您的文章被人们反复诵读,流传甚远,就像珍贵的丝绸一样被珍视。
- “六卿聊率属,三事即延登”:
- 字词:“六卿”,古代中央政府的六个高级官职;“率属”,率领下属;“三事”,三公,指朝廷中最高的三个官职;“延登”,晋升、提拔。
- 句意:您暂任六卿之职率领下属,不久就会晋升到三公之位。
- “一自双星出,重烦四牡乘”:
- 字词:“双星”,可能指使者或有重要使命的人;“四牡”,四匹雄马拉的车。
- 句意:自从您作为重要使者出行,不辞辛劳地奔波。
- “周知民疾苦,密访吏贤能”:
- 字词:“周知”,全面了解;“密访”,秘密查访。
- 句意:您全面了解百姓的疾苦,秘密查访官吏的贤能与否。
- “已见江西化,都为道院称”:
- 字词:“江西”,指长江以西地区;“化”,教化、治理成效;“道院”,可能指有道德风尚的地方。
- 句意:已经看到江西地区在您的治理下有了良好的教化,都得到了大家的称赞。
- “夷涂终妥帖,揆路始飞腾”:
- 字词:“夷涂”,平坦的道路,比喻顺利的境遇;“妥帖”,安稳、合适;“揆路”,宰相之位。
- 句意:您在顺利的境遇中稳扎稳打,不久就会登上宰相之位飞黄腾达。
- “后进思亲炙,今吾有服膺”:
- 字词:“后进”,后辈、年轻人;“亲炙”,亲身受到教诲;“服膺”,牢记在心中。
- 句意:后辈都希望能亲身受到您的教诲,我也衷心地佩服您。
- “百年能几见,一语愿师承”:
- 字词:“百年”,表示很长时间;“师承”,以某人为师并继承其学问或技艺。
- 句意:这样的贤能之人百年难遇,我希望能得到您一句话的教导并以您为师。
- “令弩方危脱,公堂许骤升”:
- 字词:“令弩”,可能指困境;“危脱”,危险中脱离;“公堂”,官府、衙门;“骤升”,迅速晋升。
- 句意:我刚从困境中脱离出来,希望能在公堂之上得到您的提拔。
- “暗中惭摸索,胸次漫崚嶒”:
- 字词:“暗中摸索”,在黑暗中寻找,比喻没有头绪;“胸次”,心中;“崚嶒”,形容山峰高峻,这里比喻心中有很多想法却不清晰。
- 句意:我在暗中惭愧自己没有头绪,心中思绪万千却很迷茫。
- “末俗惟同调,初心只自憎”:
- 字词:“末俗”,末世的习俗;“同调”,志同道合的人;“初心”,最初的心愿。
- 句意:在这末世的习俗中,我只希望能遇到志同道合的人,想起自己最初的心愿却感到自责。
- “可能怜鸴鷃,随意亦鲲鹏”:
- 字词:“鸴鷃”,一种小鸟,比喻渺小的人;“鲲鹏”,传说中的大鱼和大鸟,比喻志向远大、有才能的人。
- 句意:您是否能怜悯我这个渺小的人,让我也能像鲲鹏一样自由翱翔。
现代译文
在当代,人们都推崇您这样的贤能榜样,文化的兴衰都靠您来维系。
您受到圣主的表彰,您的学识和品德代代传承。
您的品行如美玉般纯洁,行为举止都遵循准则。
您看似平淡却蕴含深意,积累深厚不断提升。
您的文章被人们反复诵读,流传到远方被珍视。
您暂任六卿之职率领下属,不久就会晋升到高位。
自从您肩负使命出行,不辞辛劳地奔波。
您全面了解百姓的疾苦,秘密查访官吏的贤能。
已经看到江西地区在您的治理下有了良好的教化,受到大家的称赞。
您在顺利的境遇中稳步前行,不久就会登上高位飞黄腾达。
后辈都希望能得到您的教诲,我也衷心地佩服您。
这样的贤能之人百年难遇,我希望能得到您的教导并以您为师。
我刚从困境中脱离出来,希望能在公堂之上得到您的提拔。
我惭愧自己没有头绪,心中思绪万千却很迷茫。
在这末世习俗中,我只希望遇到志同道合的人,想起初心却自责。
您是否能怜悯我这个渺小的人,让我也能像鲲鹏一样有所作为。
创作背景
许及之生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂。这首诗是他写给运使苏大卿的。运使在宋代掌管一路财赋等事务,有一定的权力和影响力。许及之可能希望通过这首诗表达对苏大卿的敬仰与赞美,同时也期望得到苏大卿的赏识和提携,在仕途上获得更好的发展。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“衣钵”“太羹”“鸡林”“鲲鹏”等,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使表达更加委婉含蓄且富有深意。
- 对比:将“鸴鷃”与“鲲鹏”对比,突出自己的渺小和对苏大卿的尊崇,以及渴望得到提携像鲲鹏一样有所成就的愿望,增强了情感表达的力度。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词讲究,如“圭璧”“准绳”“瑰墨”“宝缯”等词汇,展现出较高的文学素养和对苏大卿的敬重。诗句对仗较为工整,如“操履浑圭璧,行藏动准绳”“洛诵传瑰墨,鸡林织宝缯”等,体现了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对苏大卿品德、才学、功绩的赞美,以及对自身处境的描述,强烈地表达了作者对苏大卿的敬仰和渴望得到其教导与提携的心情,使读者能深刻感受到作者的情感诉求。
常见问题
《上运使苏大卿十六韵》的作者和朝代是什么?
《上运使苏大卿十六韵》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《上运使苏大卿十六韵》主要写了什么?
这首诗是许及之呈给运使苏大卿的作品。诗中高度赞扬了苏大卿的品德、才学和功绩,表达了对他的敬仰与推崇之情,同时作者也希望能得到苏大卿的教导和提携,反映出作者渴望追随贤能、提升自我的心态。
《上运使苏大卿十六韵》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂。这首诗是他写给运使苏大卿的。运使在宋代掌管一路财赋等事务,有一定的权力和影响力。许及之可能希望通过这首诗表达对苏大卿的敬仰与赞美,同时也期望得到苏大卿的赏识和提携,在仕途上获得更好的发展。
《上运使苏大卿十六韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“衣钵”“太羹”“鸡林”“鲲鹏”等,丰富了诗歌的内涵,增添了文化底蕴,使表达更加委婉含蓄且富有深意。 对比 :将“鸴鷃”与“鲲鹏”对比,突出自己的渺小和对苏大卿的尊崇,以及渴望得到提携像鲲鹏一样有所成就的愿望,增强了情感表达的力度。 语言特色 :语言典雅庄重,用词讲究,如“圭璧”“准绳”“瑰墨”“宝缯”等词汇,展现出...