这首诗是许及之作以向上左丞相祝寿的二十韵长诗。诗中盛赞左丞相的品德、才能和功绩,如辅佐朝政、调和阴阳、关心民生等,表达了对丞相的敬重与赞美之情,同时也描绘了当时四海一家的太平景象,并恭祝丞相及其母亲福寿安康,最后诗人因自身有母而心生感慨。
上左丞相寿二十韵
舜弦熏入治,商鼎味还淳。
天贶方垂节,崧高已降神。
清明开造化,精祲下星辰。
谦损祇缝掖,尊严绝缙绅。
怯惟闻己过,勇岂逊师仁。
补衮工夫细,垂裳宠渥频。
热官无幸位,寒士有通津。
水旱犹亲奏,封章要广陈。
栋梁须偃植,海岳待涓尘。
自昔观前辈,于今迈等伦。
调和全玉烛,鼓舞在洪钧。
薄海归洪轴,中原望帝宸。
两宫三圣日,四海一家春。
少倚遐冲折,重看寿域均。
无官酬竹帛,有节拟松筠。
晓日驰中使,流霞出九旻。
敬为丞相寿,恭上太夫人。
盛德宁无种,长年宛似亲。
小人因有母,惭愧器轮囷。
简要说明
逐句注释
- “阖辟乾坤迥,甄陶物象新”:
- 字词:“阖辟”,指天地的开闭变化;“迥”,远;“甄陶”,培育、造就。
- 句意:天地的开闭变化深远悠长,丞相培育造就万物,使其焕然一新。
- “舜弦熏入治,商鼎味还淳”:
- 字词:“舜弦”,传说舜弹五弦琴,歌《南风》诗,天下大治,这里指丞相以仁德治国;“商鼎”,商朝的鼎,象征国家政权,“味还淳”指使社会风气恢复淳朴。
- 句意:丞相像舜一样以仁德治理国家,让社会风气变得淳朴。
- “天贶方垂节,崧高已降神”:
- 字词:“天贶”,上天的赏赐;“垂节”,降下祥瑞;“崧高”,《诗经·大雅·崧高》有“崧高维岳,骏极于天。维岳降神,生甫及申”,这里用典,指丞相如同嵩山降下的神灵般杰出。
- 句意:上天正在降下祥瑞之节,丞相就像嵩山降下的神灵一样诞生。
- “清明开造化,精祲下星辰”:
- 字词:“清明”,政治清明;“造化”,自然界的创造化育;“精祲”,阴阳灾害之气,这里指星辰精气。
- 句意:丞相使政治清明,开启了自然的创造化育,星辰精气都为之降临。
- “谦损祇缝掖,尊严绝缙绅”:
- 字词:“谦损”,谦虚自抑;“缝掖”,指儒者所穿的衣服,这里指以儒者形象示人;“缙绅”,指士大夫。
- 句意:丞相谦虚自抑,以儒者形象示人,其尊严让士大夫们都难以企及。
- “怯惟闻己过,勇岂逊师仁”:
- 字词:“怯”,害怕;“师仁”,以仁为师。
- 句意:丞相害怕听到自己的过错,在践行仁德方面无比勇敢,不逊色于以仁为师者。
- “补衮工夫细,垂裳宠渥频”:
- 字词:“补衮”,补救帝王的过失;“垂裳”,指帝王无为而治,这里指丞相受到帝王恩宠;“宠渥”,恩宠优厚。
- 句意:丞相补救帝王过失的工夫精细,受到帝王的恩宠频繁。
- “热官无幸位,寒士有通津”:
- 字词:“热官”,权势显赫的官员;“幸位”,侥幸得到的官位;“寒士”,贫寒的读书人;“通津”,通往成功的途径。
- 句意:在丞相治理下,权势显赫的官员没有侥幸得位的,贫寒的读书人有了通往成功的途径。
- “水旱犹亲奏,封章要广陈”:
- 字词:“水旱”,指水旱灾害;“封章”,密封的奏章。
- 句意:遇到水旱灾害,丞相还亲自上奏,并且广泛陈述意见。
- “栋梁须偃植,海岳待涓尘”:
- 字词:“栋梁”,比喻能担当国家重任的人;“偃植”,倒伏与直立,这里指培养人才;“海岳”,大海和高山,比喻国家;“涓尘”,细流与微尘,比喻微小的贡献。
- 句意:丞相需要培养担当国家重任的人才,为国家贡献哪怕微小的力量。
- “自昔观前辈,于今迈等伦”:
- 字词:“自昔”,从前;“迈等伦”,超过同辈人。
- 句意:从前看前辈们,如今丞相超过了同辈人。
- “调和全玉烛,鼓舞在洪钧”:
- 字词:“调和”,调和阴阳;“玉烛”,指四季气候调和;“鼓舞”,激励、振作;“鸿钧”,指大自然的规律,也指宰相之位。
- 句意:丞相调和阴阳,使四季气候调和,激励万物遵循自然规律。
- “薄海归洪轴,中原望帝宸”:
- 字词:“薄海”,指靠近海边,即四海之内;“洪轴”,重要的中心,指丞相;“帝宸”,帝王居住的地方,指朝廷。
- 句意:四海之内都归附于丞相,中原百姓都仰望朝廷。
- “两宫三圣日,四海一家春”:
- 字词:“两宫”,指皇帝和太后;“三圣”,指三位圣人,这里可能指皇帝、太后等;“四海一家”,天下统一。
- 句意:在皇帝和太后等圣明之人在位的日子里,天下统一,一片春意盎然。
- “少倚遐冲折,重看寿域均”:
- 字词:“遐冲”,远方的险阻;“寿域”,指人人得尽天年的太平盛世。
- 句意:稍微依靠丞相抵御远方的险阻,就能重新看到太平盛世。
- “无官酬竹帛,有节拟松筠”:
- 字词:“酬竹帛”,在史书上留下功绩;“节”,气节;“松筠”,松树和竹子,比喻坚贞的节操。
- 句意:即使没有官职来在史书上留下功绩,丞相的气节也像松竹一样坚贞。
- “晓日驰中使,流霞出九旻”:
- 字词:“中使”,宫中派出的使者;“流霞”,指美酒;“九旻”,九天,指天空。
- 句意:清晨使者骑马疾驰而来,美酒如同从九天落下。
- “敬为丞相寿,恭上太夫人”:
- 字词:“太夫人”,丞相的母亲。
- 句意:恭敬地为丞相祝寿,也恭祝丞相的母亲。
- “盛德宁无种,长年宛似亲”:
- 字词:“盛德”,高尚的品德;“种”,传承;“长”,长寿。
- 句意:丞相高尚的品德难道没有传承吗,他长寿的样子就像亲近之人。
- “小人因有母,惭愧器轮囷”:
- 字词:“小人”,诗人自谦;“轮囷”,弯曲的样子,这里指才能不高。
- 句意:我因为自己也有母亲,对比丞相,惭愧自己才能不高。
现代译文
天地的开闭变化深远悠长,
丞相培育万物焕然一新。
像舜以仁德让国家大治,
如商鼎使社会风气淳朴。
上天降下祥瑞的时节,
丞相似嵩山神灵般降临。
他让政治清明开启造化,
星辰精气都为之降临。
丞相谦虚以儒者形象示人,
尊严让士大夫们难企及。
害怕听到自己的过错,
践行仁德无比地勇敢。
补救帝王过失工夫精细,
频繁受到帝王的恩宠。
权势官员无侥幸得位,
贫寒之士有成功途径。
水旱灾害他亲自上奏,
密封奏章广泛地陈述。
培养担当国家的栋梁,
为国家贡献微小力量。
从前前辈们难以相比,
如今他超过了同辈人。
调和阴阳使四季和谐,
激励万物遵循着规律。
四海之内都归附于他,
中原百姓仰望那朝廷。
皇帝太后圣明的日子,
天下统一一片春意浓。
依靠他抵御远方险阻,
重见太平的盛世景象。
虽无官职史书留功绩,
气节却如松竹般坚贞。
清晨使者骑马疾驰来,
美酒如同从九天落下。
恭敬为丞相您来祝寿,
也恭祝丞相的老母亲。
高尚品德难道没传承,
长寿模样宛如亲近人。
我因自己也有老母亲,
惭愧自己才能并不高。
创作背景
许及之生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是为向上左丞相祝寿而作。南宋时期朝廷政治局势复杂,主和派与主战派斗争不断,而丞相在朝廷中处于重要地位,对国家的政治、经济等方面有着重要影响。诗人作此诗一方面是表达对丞相的敬重与赞美,另一方面也是希望通过这种方式来维系与丞相的关系。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“舜弦”“商鼎”“崧高降神”等,通过这些典故来赞美丞相的品德和才能,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比衬托:“热官无幸位,寒士有通津”通过热官与寒士的对比,衬托出丞相治理下政治的清明和用人的公正。
- 语言特色:语言典雅庄重,用词考究,如“阖辟”“甄陶”“精祲”等词汇的使用,体现了诗人较高的文学素养和对诗歌语言的精心雕琢。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、宏大且充满祝福的意境。诗人通过对丞相功绩、品德的赞美,以及对太平盛世的描绘,表达了对丞相的敬意和对国家繁荣的美好祝愿,使读者感受到一种积极向上的氛围。同时,诗中也流露出诗人对自身的感慨,使诗歌在庄重之中又增添了几分个人情感色彩。
常见问题
《上左丞相寿二十韵》的作者和朝代是什么?
《上左丞相寿二十韵》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《上左丞相寿二十韵》主要写了什么?
这首诗是许及之作以向上左丞相祝寿的二十韵长诗。诗中盛赞左丞相的品德、才能和功绩,如辅佐朝政、调和阴阳、关心民生等,表达了对丞相的敬重与赞美之情,同时也描绘了当时四海一家的太平景象,并恭祝丞相及其母亲福寿安康,最后诗人因自身有母而心生感慨。
《上左丞相寿二十韵》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是为向上左丞相祝寿而作。南宋时期朝廷政治局势复杂,主和派与主战派斗争不断,而丞相在朝廷中处于重要地位,对国家的政治、经济等方面有着重要影响。诗人作此诗一方面是表达对丞相的敬重与赞美,另一方面也是希望通过这种方式来维系与丞相的关系。
《上左丞相寿二十韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“舜弦”“商鼎”“崧高降神”等,通过这些典故来赞美丞相的品德和才能,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比衬托 :“热官无幸位,寒士有通津”通过热官与寒士的对比,衬托出丞相治理下政治的清明和用人的公正。 语言特色 :语言典雅庄重,用词考究,如“阖辟”“甄陶”“精祲”等词汇的使用,体现了诗人较高的文学素养和对诗歌语言的...