蔡知阁挽词

· 许及之

抱负平生是朴忠,发挥不尽古人风。
名藩多历为民福,上阁频输在帝衷。
勋业有期方感会,哀荣不恨剧初终。
灵峰树杪龟趺出,无愧铭辞属蔡公。

简要说明

这首诗是许及之悼念蔡知阁之作,高度赞扬了蔡知阁一生秉持朴忠的品格,有着古人之风。诗中提及他在多地任职造福百姓,且深得皇帝信任。虽其勋业未竟,但死后尽享哀荣,最后以灵峰前龟趺碑来表明他无愧于碑上的铭文,表达了对蔡知阁的敬重与惋惜之情。

逐句注释

  • “抱负平生是朴忠,发挥不尽古人风”:
    • 字词:“朴忠”,朴实忠诚;“古人风”,古人的风范、品格。
    • 句意:蔡知阁一生的抱负就是朴实忠诚,他充分展现出了古人的高尚风范。
  • “名藩多历为民福,上阁频输在帝衷”:
    • 字词:“名藩”,著名的藩镇、州郡;“上阁”,指朝廷;“频输”,频繁进献、建言;“帝衷”,皇帝的心意。
    • 句意:蔡知阁曾在多个著名州郡任职,为当地百姓带来福祉,他在朝廷中频繁建言,深得皇帝的信任。
  • “勋业有期方感会,哀荣不恨剧初终”:
    • 字词:“勋业”,功勋事业;“感会”,感遇、机遇;“哀荣”,死后的哀痛和生前的荣耀。
    • 句意:蔡知阁的功勋事业本有实现的机会,可惜正当他遇上机遇之时却离世了。不过他死后尽享哀荣,从始至终都没有遗憾。
  • “灵峰树杪龟趺出,无愧铭辞属蔡公”:
    • 字词:“灵峰”,有灵气的山峰;“树杪”,树梢;“龟趺”,碑座的一种形式,形状像龟;“铭辞”,碑上的铭文。
    • 句意:在灵峰的树梢间能看到蔡知阁碑座的龟趺,他完全无愧于碑上为他撰写的铭文。

现代译文

蔡知阁一生的抱负就是朴实忠诚,
他尽情展现着古人的高尚风范。
他在许多著名州郡任职,
为当地百姓带来了无尽福祉。
在朝廷里他频繁建言,
深得皇帝的信赖与赏识。
他的功勋事业本有实现的契机,
却在机遇来临时遗憾离世。
不过他死后哀荣备至,
从始至终都没有留下遗憾。
在灵峰的树梢间能看到他的碑座龟趺,
他无愧于碑上为他撰写的铭文。

创作背景

许及之生活在南宋时期。蔡知阁去世后,许及之写下此诗来悼念他。蔡知阁应是一位为官清廉、忠于职守且深受皇帝信任的官员,在多地任职期间为百姓做了不少实事。许及之与蔡知阁或许有一定的交情,因此在诗中对他的品格和功绩给予了高度评价。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞美:诗中直接对蔡知阁的品格和功绩进行赞美,如“抱负平生是朴忠,发挥不尽古人风”“名藩多历为民福,上阁频输在帝衷”,让读者能清晰地感受到诗人对蔡知阁的敬重之情。
    • 以景结情:结尾“灵峰树杪龟趺出,无愧铭辞属蔡公”,通过描绘灵峰树梢间的龟趺碑这一景象,含蓄地表达了对蔡知阁的肯定与赞美,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“朴忠”“古人风”等词语简洁明了地概括了蔡知阁的品格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围。从对蔡知阁一生的回顾到对他死后哀荣的描述,再到最后的以景作结,都让读者感受到一种对逝者的敬重和惋惜之情,仿佛置身于悼念的场景之中。

常见问题

《蔡知阁挽词》的作者和朝代是什么?

《蔡知阁挽词》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《蔡知阁挽词》主要写了什么?

这首诗是许及之悼念蔡知阁之作,高度赞扬了蔡知阁一生秉持朴忠的品格,有着古人之风。诗中提及他在多地任职造福百姓,且深得皇帝信任。虽其勋业未竟,但死后尽享哀荣,最后以灵峰前龟趺碑来表明他无愧于碑上的铭文,表达了对蔡知阁的敬重与惋惜之情。

《蔡知阁挽词》的创作背景是什么?

许及之生活在南宋时期。蔡知阁去世后,许及之写下此诗来悼念他。蔡知阁应是一位为官清廉、忠于职守且深受皇帝信任的官员,在多地任职期间为百姓做了不少实事。许及之与蔡知阁或许有一定的交情,因此在诗中对他的品格和功绩给予了高度评价。

《蔡知阁挽词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直接赞美 :诗中直接对蔡知阁的品格和功绩进行赞美,如“抱负平生是朴忠,发挥不尽古人风”“名藩多历为民福,上阁频输在帝衷”,让读者能清晰地感受到诗人对蔡知阁的敬重之情。 以景结情 :结尾“灵峰树杪龟趺出,无愧铭辞属蔡公”,通过描绘灵峰树梢间的龟趺碑这一景象,含蓄地表达了对蔡知阁的肯定与赞美,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言平实自然,没有过多...