这首诗是许及之次韵毛漳州派人来祝寿之作。诗中表达了对远方友人的感激与思念,感慨自身年岁渐老,同时流露出对闲适生活的向往以及对友人的美好祝愿。
次韵毛漳州遣价为寿二首 其一
漳州远为故人东,问讯深怜臭味同。
喜可寒冬耕灞浐,吟堪小麦熟崆峒。
贱生已觉年骎暮,远祝应难日再中。
愿老洞霄香火吏,余龄犹得效呼嵩。
喜可寒冬耕灞浐,吟堪小麦熟崆峒。
贱生已觉年骎暮,远祝应难日再中。
愿老洞霄香火吏,余龄犹得效呼嵩。
简要说明
逐句注释
- “漳州远为故人东,问讯深怜臭味同”:
- 字词:“漳州”,指毛漳州;“故人”,指许及之自己;“问讯”,问候;“臭味同”,指志趣相投。
- 句意:远在漳州的友人派人东行来看望我,问候之中深深体现出我们志趣相投。
- “喜可寒冬耕灞浐,吟堪小麦熟崆峒”:
- 字词:“灞浐”,灞水和浐水,在今陕西西安一带;“崆峒”,山名,在今甘肃平凉市西。
- 句意:欣喜在寒冬时能在灞浐之地耕种,吟诗时仿佛看到崆峒山小麦成熟之景。这里是借景表达一种悠然闲适的生活状态。
- “贱生已觉年骎暮,远祝应难日再中”:
- 字词:“贱生”,许及之自谦之词;“骎暮”,渐渐到了晚年;“日再中”,太阳再次升至中天,比喻时光倒流。
- 句意:我已感觉自己渐渐步入晚年,远方友人的祝愿也难以让时光倒流。
- “愿老洞霄香火吏,余龄犹得效呼嵩”:
- 字词:“洞霄”,洞霄宫,是著名的道教宫观;“香火吏”,管理香火的小吏;“呼嵩”,呼喊“嵩祝”,表示祝颂长寿。
- 句意:希望能在洞霄宫做个管理香火的小吏终老,剩下的岁月还能为友人祝颂长寿。
现代译文
远在漳州的你派人东行把我探望,
问候中尽显你我志趣多么相投。
欣喜能在寒冬于灞浐之地耕种,
吟诗时如见崆峒小麦成熟景象。
我已感觉自己渐渐步入了晚年,
远方祝愿也难让时光再次倒流。
只愿能在洞霄宫做个香火小吏,
余生还能为你呼喊祝颂那长寿。
创作背景
许及之生活于南宋时期。毛漳州派人来为许及之祝寿,许及之遂作此诗次韵答谢。具体创作时间难以精确确定,但从诗中“贱生已觉年骎暮”可推测,此时许及之年岁渐长,对人生有了更多感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“灞浐”“崆峒”“洞霄”“呼嵩”等均为用典。通过运用这些典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和志趣。
- 对比:“喜可寒冬耕灞浐,吟堪小麦熟崆峒”描绘的悠然闲适之景与“贱生已觉年骎暮”所体现的晚年感慨形成对比,更突出了诗人对时光流逝的无奈以及对闲适生活的向往。
- 语言特色:语言较为典雅,体现了诗人的文学素养。用词精准,如“骎暮”形象地描绘出年岁逐渐老去的状态。
- 意境营造:通过对灞浐耕种、崆峒麦熟等景象的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。而“贱生已觉年骎暮”又为这种意境增添了一抹沧桑之感,使整首诗的意境丰富而深沉,既有对美好生活的向往,又有对人生易老的喟叹。
常见问题
《次韵毛漳州遣价为寿二首 其一》的作者和朝代是什么?
《次韵毛漳州遣价为寿二首 其一》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《次韵毛漳州遣价为寿二首 其一》主要写了什么?
这首诗是许及之次韵毛漳州派人来祝寿之作。诗中表达了对远方友人的感激与思念,感慨自身年岁渐老,同时流露出对闲适生活的向往以及对友人的美好祝愿。
《次韵毛漳州遣价为寿二首 其一》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期。毛漳州派人来为许及之祝寿,许及之遂作此诗次韵答谢。具体创作时间难以精确确定,但从诗中“贱生已觉年骎暮”可推测,此时许及之年岁渐长,对人生有了更多感慨。
《次韵毛漳州遣价为寿二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“灞浐”“崆峒”“洞霄”“呼嵩”等均为用典。通过运用这些典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,同时也委婉地表达了诗人的情感和志趣。 对比 :“喜可寒冬耕灞浐,吟堪小麦熟崆峒”描绘的悠然闲适之景与“贱生已觉年骎暮”所体现的晚年感慨形成对比,更突出了诗人对时光流逝的无奈以及对闲适生活的向往。 语言特色 :语言较为典雅,体现了诗人的...