再用韵奉酬

· 许及之

未信时新有俭妆,缟衣趺坐赤帷裳。
已甘槁项终肥遁,无奈酸风发暗香。
心苦故应如貌古,林深正不为人芳。
须知已是丈人行,领略群英顾在旁。

简要说明

这首诗以花为喻,通过描写花的形象与特质,表达了诗人对一种坚守自我、不随波逐流、甘于淡泊的品格的赞赏,同时也暗示了自己的人生态度和志向。

逐句注释

  • “未信时新有俭妆,缟衣趺坐赤帷裳”:
    • 字词:“时新”,时尚、流行;“俭妆”,朴素的妆扮;“缟衣”,白色的衣服,这里形容花的颜色;“趺坐”,盘腿而坐;“赤帷裳”,红色的帷帐,可能是形容花周围的环境或陪衬。
    • 句意:不相信时尚流行中有如此朴素的妆扮,那花如同穿着白衣盘腿而坐,周围有红色的帷帐相伴。
  • “已甘槁项终肥遁,无奈酸风发暗香”:
    • 字词:“槁项”,形容人颈项枯瘦,这里比喻花的形态;“肥遁”,隐居避世;“酸风”,指寒冷的风;“暗香”,清幽的香气。
    • 句意:已经甘愿像颈项枯瘦之人一样最终隐居避世,无奈在寒冷的风中散发着清幽的香气。
  • “心苦故应如貌古,林深正不为人芳”:
    • 字词:“心苦”,内心有苦楚;“貌古”,容貌古朴;“林深”,树林深处。
    • 句意:内心有苦楚所以容貌应显得古朴,生长在树林深处并不为了让别人闻到它的芳香。
  • “须知已是丈人行,领略群英顾在旁”:
    • 字词:“丈人行”,长辈;“领略”,欣赏、品味;“群英”,众多的英才。
    • 句意:要知道它已经是长辈的身份了,欣赏众多英才在它的身旁。

现代译文

不敢相信时尚流行里有这般朴素的装扮,
那花好似身着白衣盘腿端坐在红帐之间。
它已甘心像那瘦颈之人去隐居在山林间,
无奈寒冷的风却让它的暗香四处飘散。
内心苦楚容貌自然显得古朴而又沧桑,
长在幽深树林本就不是为了供人赏玩。
要知道它已然是长辈般的存在呀,
在一旁从容地看着众多英才在身边。

创作背景

许及之生活于南宋时期。南宋政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。许及之在这样的环境中,这首诗可能是他在特定情境下借花来表达自己的心境。或许他看到了某种花的形象,联想到自己或身边一些人坚守品格、不与世俗同流合污的境遇,从而创作此诗以酬和友人,进一步抒发自己的感慨和志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以花为寄托,通过描写花的俭妆、肥遁、心苦、不为人芳等特点,来表达诗人所赞赏的那种坚守自我、淡泊名利、不随波逐流的高尚品格,将自己的情感和志向融入到对花的描写之中。
    • 对比衬托:诗中将花的朴素俭妆与时尚流行形成对比,突出了花的与众不同;花生长在林深之处,不为人芳,与周围的“群英”形成一种对比和衬托,更凸显出花的高洁和独立。
  • 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“缟衣”“肥遁”“酸风”“暗香”等词汇,既形象地描绘出花的形态和环境,又增添了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。
  • 意境营造:诗人通过对花的描写,营造出一种清幽、古朴、宁静的意境。花在寒冷的风中散发着暗香,生长在幽深的树林里,这种环境描写烘托出一种超脱尘世、远离喧嚣的氛围,让读者感受到诗人所追求的那种精神境界。

常见问题

《再用韵奉酬》的作者和朝代是什么?

《再用韵奉酬》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《再用韵奉酬》主要写了什么?

这首诗以花为喻,通过描写花的形象与特质,表达了诗人对一种坚守自我、不随波逐流、甘于淡泊的品格的赞赏,同时也暗示了自己的人生态度和志向。

《再用韵奉酬》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。南宋政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争不断,外部又面临着北方政权的威胁。许及之在这样的环境中,这首诗可能是他在特定情境下借花来表达自己的心境。或许他看到了某种花的形象,联想到自己或身边一些人坚守品格、不与世俗同流合污的境遇,从而创作此诗以酬和友人,进一步抒发自己的感慨和志向。

《再用韵奉酬》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以花为寄托,通过描写花的俭妆、肥遁、心苦、不为人芳等特点,来表达诗人所赞赏的那种坚守自我、淡泊名利、不随波逐流的高尚品格,将自己的情感和志向融入到对花的描写之中。 对比衬托 :诗中将花的朴素俭妆与时尚流行形成对比,突出了花的与众不同;花生长在林深之处,不为人芳,与周围的“群英”形成一种对比和衬托,更凸显出花的高洁和独立。 语言...