次韵呈支茂先贤良

· 许及之

烟蓑不尽四山青,古道长将古意评。
辟谷久知疏药裹,纂言今见满书檠。
尧年请祝新抛隠,宋范争抄近荐名。
圣世埋光那可得,清台恰奏少微明。

简要说明

这首诗是许及之写给支茂先贤良的和韵之作。诗中先描绘了清幽的自然景色,展现了支茂先的古朴意趣,接着提到支茂先辟谷养生、著书立说之事,又祝贺他抛却隐居生活获得举荐,最后表达了在圣明之世人才难以埋没,支茂先将得到重用的期许。

逐句注释

  • “烟蓑不尽四山青,古道长将古意评”:
    • 字词:“烟蓑”,指笼罩在烟雾中的山峦,犹如披了蓑衣;“古道”,古老的道理、传统;“古意”,古人的意趣、情怀。
    • 句意:烟雾笼罩下,四周山峦的青色绵延不尽,支茂先长久以来秉持古道,对古人的意趣进行评说。
  • “辟谷久知疏药裹,纂言今见满书檠”:
    • 字词:“辟谷”,一种养生方式,不食五谷;“药裹”,药包,代指药物;“纂言”,编纂言论、著书;“书檠”,灯架,代指灯光下的书桌。
    • 句意:支茂先长期辟谷养生,早就疏远了药物;如今看到他在灯光下的书桌上堆满了著书的文稿。
  • “尧年请祝新抛隠,宋范争抄近荐名”:
    • 字词:“尧年”,指代圣明之世;“宋范”,宋代的典范之作;“荐名”,被举荐而扬名。
    • 句意:在这圣明之世,支茂先刚刚决定抛却隐居生活,他的文章如同宋代典范之作,人们争相传抄,最近他也因之被举荐而扬名。
  • “圣世埋光那可得,清台恰奏少微明”:
    • 字词:“圣世”,圣明的时代;“埋光”,埋没才华;“清台”,古代观测天文的高台,这里代指天文官员;“少微”,星名,象征处士(有才德而隐居不仕的人)。
    • 句意:在这圣明的时代,人才怎么可能被埋没呢?正好天文官员奏报少微星明亮,预示着支茂先这样的人才将脱颖而出。

现代译文

烟雾笼罩着山峦,四周青山连绵不尽,
你长久秉持古道,评说着古人的意趣。
你辟谷养生已久,早就疏远了药物,
如今书桌上堆满了你著书的文稿。
在这圣明之世,你刚抛却隐居生活,
你的文章如典范,人们争相传抄,你也被举荐扬名。
圣明时代人才怎会被埋没,
恰好天文官奏报少微星明亮,预示你将脱颖而出。

创作背景

许及之生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中内容可知,支茂先原本隐居,后被举荐扬名。许及之在此时写这首和韵诗,表达对支茂先的祝贺以及对他未来的期许,应是在支茂先获得举荐这一事件之后不久创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“烟蓑不尽四山青”描绘了一幅清幽的自然画面,不仅营造出宁静的氛围,也暗示了支茂先隐居时的闲适与淡然,为后文写其抛隐出仕做铺垫,景中含情。
    • 用典:“清台恰奏少微明”运用了“少微星”的典故,以少微星明亮象征处士得时,形象地表达了在圣明之世支茂先这样的人才将得到重用的意思,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻堆砌,但表意清晰。如“纂言今见满书檠”直白地写出支茂先著书之勤,给人以平实而亲切的感觉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既清幽宁静又充满希望的意境。前两句的自然景色描写营造出宁静古朴的氛围,而后文对支茂先出仕的祝贺和期许又透露出积极向上的气息,将个人的命运与圣明之世相结合,使意境更为开阔。

常见问题

《次韵呈支茂先贤良》的作者和朝代是什么?

《次韵呈支茂先贤良》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《次韵呈支茂先贤良》主要写了什么?

这首诗是许及之写给支茂先贤良的和韵之作。诗中先描绘了清幽的自然景色,展现了支茂先的古朴意趣,接着提到支茂先辟谷养生、著书立说之事,又祝贺他抛却隐居生活获得举荐,最后表达了在圣明之世人才难以埋没,支茂先将得到重用的期许。

《次韵呈支茂先贤良》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中内容可知,支茂先原本隐居,后被举荐扬名。许及之在此时写这首和韵诗,表达对支茂先的祝贺以及对他未来的期许,应是在支茂先获得举荐这一事件之后不久创作的。

《次韵呈支茂先贤良》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“烟蓑不尽四山青”描绘了一幅清幽的自然画面,不仅营造出宁静的氛围,也暗示了支茂先隐居时的闲适与淡然,为后文写其抛隐出仕做铺垫,景中含情。 用典 :“清台恰奏少微明”运用了“少微星”的典故,以少微星明亮象征处士得时,形象地表达了在圣明之世支茂先这样的人才将得到重用的意思,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 语言特色 :语言较为质朴自然...