这首诗围绕诗人处理积压书债的事情展开。先是自嘲自身又懒又顽劣的性情,接着为完成两封信而自得,随后反思自己平日拖延,最后表达了远离世俗纷扰、安度残年的想法,整体情感基调从自我调侃到释然超脱。
书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号
自思堪笑亦堪怜,懒与顽兼不可镌。
两纸书成大功业,三杯酒罢小神仙。
每当静处常追悔,何似闲时旋补填。
害性苦心从古病,不如归去乐残年。
两纸书成大功业,三杯酒罢小神仙。
每当静处常追悔,何似闲时旋补填。
害性苦心从古病,不如归去乐残年。
简要说明
逐句注释
- “自思堪笑亦堪怜,懒与顽兼不可镌”:
- 字词:“堪”,值得;“镌”,同“镌”,雕刻,这里有改变之意。
- 句意:自己思量,觉得既可笑又可怜,又懒又顽劣的性子难以改变。
- “两纸书成大功业,三杯酒罢小神仙”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:写成两封信仿佛成就了一番大事业,喝完三杯酒就像成了小神仙一样惬意。
- “每当静处常追悔,何似闲时旋补填”:
- 字词:“追悔”,事后懊悔;“旋”,随即。
- 句意:每当安静下来的时候常常后悔,为什么不在闲暇的时候随即把事情补上呢。
- “害性苦心从古病,不如归去乐残年”:
- 字词:“害性苦心”,损害心性、劳心费神;“病”,弊病。
- 句意:劳心费神损害心性是自古以来的弊病,不如归隐去安享晚年。
现代译文
自己想想真是既可笑又可怜,
又懒又顽劣的性子实在难改变。
写成两封信就像成就大事业,
喝完三杯酒好似成了小神仙。
每当安静时常常后悔不迭,
为何不在闲时把事情补全。
劳心费神损害心性自古是弊病,
不如归隐去安享我的晚年。
创作背景
许及之生活于南宋时期,官场复杂多变。此诗创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人在处理日常事务(积压书债)时,因拖延导致事情积累,完成后有感而发。当时可能诗人面临着一些工作或生活上的压力,产生了逃避现实、回归闲适生活的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己又懒又顽劣的状态与完成两封信后的成就感进行对比,突出诗人完成事情后的轻松愉悦。同时,“每当静处常追悔”与前面的慵懒形成对比,体现出诗人对自己行为的反思。
- 直抒胸臆:最后一句“不如归去乐残年”直接表达了诗人想要远离纷扰、安度晚年的想法,情感真挚强烈。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。用“大功业”“小神仙”等直白的表述,生动地展现出诗人完成任务后的满足感,使读者能真切感受到诗人的情绪变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带自嘲又向往闲适的意境。前半部分通过自我调侃,让读者看到一个有些懒散却又真实的诗人形象;后半部分表达归乡的意愿,勾勒出一幅宁静、安适的晚年生活图景,使读者能体会到诗人内心对平静生活的渴望。
常见问题
《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号》的作者和朝代是什么?
《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号》主要写了什么?
这首诗围绕诗人处理积压书债的事情展开。先是自嘲自身又懒又顽劣的性情,接着为完成两封信而自得,随后反思自己平日拖延,最后表达了远离世俗纷扰、安度残年的想法,整体情感基调从自我调侃到释然超脱。
《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号》的创作背景是什么?
许及之生活于南宋时期,官场复杂多变。此诗创作时间难以精确确定,但从诗中可以推测,诗人在处理日常事务(积压书债)时,因拖延导致事情积累,完成后有感而发。当时可能诗人面临着一些工作或生活上的压力,产生了逃避现实、回归闲适生活的想法。
《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己又懒又顽劣的状态与完成两封信后的成就感进行对比,突出诗人完成事情后的轻松愉悦。同时,“每当静处常追悔”与前面的慵懒形成对比,体现出诗人对自己行为的反思。 直抒胸臆 :最后一句“不如归去乐残年”直接表达了诗人想要远离纷扰、安度晚年的想法,情感真挚强烈。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然。用“大功业”“小神仙”等直白的表述,生动...