酬常之

· 许及之

连朝晴霁有何营,静对修篁照眼青。
旌节花迎门外客,发扬荷傍水边亭。
双呼鸠语元无据,一个蝉声已可听。
鹊鹊飞来还送喜,吉丁新句遣家丁。

简要说明

这首诗是许及之酬答常之的作品。诗中描绘了连日天晴后自己宁静闲适的生活场景,通过对身边景物如修竹、旌节花、荷、鸠、蝉、鹊等的描写,展现出一种悠然自得的心境,最后点明友人送来新句,增添了生活的情趣。

逐句注释

  • “连朝晴霁有何营,静对修篁照眼青”:
    • 字词:“连朝”,连日;“晴霁”,天晴;“营”,经营、忙碌;“修篁”,修长的竹子。
    • 句意:连日天晴,没什么事情可忙,静静地对着修长的竹子,那满眼的青翠十分亮眼。
  • “旌节花迎门外客,发扬荷傍水边亭”:
    • 字词:“旌节花”,一种植物;“发扬”,此处形容荷的姿态舒展、茂盛。
    • 句意:旌节花仿佛在迎接门外的客人,舒展的荷花依傍着水边的亭子。
  • “双呼鸠语元无据,一个蝉声已可听”:
    • 字词:“双呼鸠语”,指鸠鸟两两呼唤的声音;“元无据”,原本没有根据、没有什么实际意义;“一个”,一个。
    • 句意:鸠鸟两两呼唤的声音本来没什么实际意义,但一只蝉的叫声却已经值得一听。
  • “鹊鹊飞来还送喜,吉丁新句遣家丁”:
    • 字词:“鹊鹊”,喜鹊;“吉丁”,此处推测为友人常之的代称;“新句”,新创作的诗句;“家丁”,家中仆人。
    • 句意:喜鹊飞过来好像是来报喜,原来是友人常之派家丁送来了新创作的诗句。

现代译文

连日天晴,我没什么事可忙,
静静对着修长竹子,满眼青翠亮眼。
旌节花好似在迎接门外客人,
舒展的荷花依傍着水边的亭栏。
鸠鸟两两呼唤本没什么意义,
一只蝉的叫声却也值得细辨。
喜鹊飞来好像是把喜讯送传,
原来是友人派家丁送来新篇。

创作背景

许及之生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在一个天气晴朗的日子,诗人处于闲适状态,友人常之可能寄来了新的诗作,诗人便写下此诗作为酬答。当时的南宋社会局势相对稳定,文化氛围较为浓厚,文人之间相互酬唱交流是常见的文学活动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“旌节花迎门外客”将旌节花拟人化,赋予它迎接客人的动作和情感,生动形象地写出了花的灵动,增添了诗歌的趣味性。
    • 以动衬静:诗中鸠鸟的叫声、蝉声以及喜鹊的飞来,都是动态描写,与前面“静对修篁”的静态画面相互映衬,以动衬静,更突出了环境的宁静和诗人闲适的心境。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂。如“连朝晴霁有何营”“一个蝉声已可听”等语句,直白地表达出诗人的生活状态和感受,没有过多的雕琢,但却充满生活气息。
  • 意境营造:通过对多种自然景物的描写,营造出一种宁静、祥和且富有生活情趣的意境。从修竹、旌节花、荷到鸠、蝉、鹊,这些景物组合在一起,构成了一幅生动的田园生活画卷,体现出诗人对这种闲适生活的享受,同时友人新句的到来又为画面增添了文化气息和惊喜之感。

常见问题

《酬常之》的作者和朝代是什么?

《酬常之》的作者是许及之,页面按宋作品展示。

《酬常之》主要写了什么?

这首诗是许及之酬答常之的作品。诗中描绘了连日天晴后自己宁静闲适的生活场景,通过对身边景物如修竹、旌节花、荷、鸠、蝉、鹊等的描写,展现出一种悠然自得的心境,最后点明友人送来新句,增添了生活的情趣。

《酬常之》的创作背景是什么?

许及之生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,是在一个天气晴朗的日子,诗人处于闲适状态,友人常之可能寄来了新的诗作,诗人便写下此诗作为酬答。当时的南宋社会局势相对稳定,文化氛围较为浓厚,文人之间相互酬唱交流是常见的文学活动。

《酬常之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :“旌节花迎门外客”将旌节花拟人化,赋予它迎接客人的动作和情感,生动形象地写出了花的灵动,增添了诗歌的趣味性。 以动衬静 :诗中鸠鸟的叫声、蝉声以及喜鹊的飞来,都是动态描写,与前面“静对修篁”的静态画面相互映衬,以动衬静,更突出了环境的宁静和诗人闲适的心境。 语言特色 :语言自然流畅,通俗易懂。如“连朝晴霁有何营”“一个蝉声已可听”等...