这首诗是许及之次韵酬答石谦伯的作品。诗中描绘了石谦伯在山水边营造的居所环境,赞美了居所周边亭台、竹松等景致,最后用陶潜的典故,表达自己担心石谦伯重归世俗,希望能迅速前去挽留。
次韵酬石谦伯二首 其二
石兄兄石不兄钱,卜筑山边复水边。
位置亭台依茂密,剔疏岩壑听潺湲。
拂云修竹还通月,擎盖高松不记年。
预恐陶君回俗驾,拟乘下泽疾驱前。
位置亭台依茂密,剔疏岩壑听潺湲。
拂云修竹还通月,擎盖高松不记年。
预恐陶君回俗驾,拟乘下泽疾驱前。
简要说明
逐句注释
- “石兄兄石不兄钱”:
- 字词:“兄石”“兄钱”,以石、钱为兄,这里“兄”作动词,有看重、亲近之意。
- 句意:石谦伯看重石头而不看重钱财。
- “卜筑山边复水边”:
- 字词:“卜筑”,择地建筑住宅,这里指营造居所。
- 句意:石谦伯在山边又靠近水边的地方建造了居所。
- “位置亭台依茂密”:
- 字词:“茂密”,指茂密的树木等。
- 句意:亭台的位置依傍着茂密的树林等。
- “剔疏岩壑听潺湲”:
- 字词:“剔疏”,清理疏通;“潺湲”,水流声。
- 句意:清理疏通岩石沟壑,聆听潺潺的流水声。
- “拂云修竹还通月”:
- 字词:“修竹”,修长的竹子;“通月”,与月光相通,有月光洒在竹子上之意。
- 句意:高耸入云的修长竹子还能让月光透过。
- “擎盖高松不记年”:
- 字词:“擎盖”,像擎着伞盖一样,形容松树树冠的形状;“不记年”,不知道生长了多少年。
- 句意:像擎着伞盖一样的高大松树,不知道生长了多少年。
- “预恐陶君回俗驾”:
- 字词:“陶君”,指陶渊明;“俗驾”,世俗的车马,这里指回归世俗。
- 句意:预先担心石谦伯像陶渊明一样又回归世俗。
- “拟乘下泽疾驱前”:
- 字词:“下泽”,下泽车,一种适合在沼泽地行驶的短毂车;“疾驱前”,快速赶过去。
- 句意:打算乘坐下泽车快速赶过去。
现代译文
石兄看重石头而不看重钱财,
在山边水畔择地营造居所。
亭台位置依傍着茂密树林,
清理沟壑聆听那潺潺流水。
修长竹子高耸与月光相通,
高大松树擎盖不知长多年。
我预先担心你重归世俗路,
打算乘下车快速赶去挽留。
创作背景
许及之生活在南宋时期。石谦伯可能是许及之的友人,石谦伯营造了一处居所,可能向许及之分享相关之事并作诗。许及之这首诗是用石谦伯诗的韵脚来酬答他,具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出石谦伯的居所营造之事引发了许及之的感慨与回应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗中通过描绘石谦伯居所周边的竹、松等景物,如“拂云修竹还通月,擎盖高松不记年”,借竹的高洁、松的长寿坚韧,来暗示石谦伯的品格,也表达了诗人对这种品格的赞赏。
- 用典:“预恐陶君回俗驾”运用了陶渊明的典故,以陶渊明可能出仕回归世俗来比喻石谦伯可能放弃当下的闲适生活回归世俗,使诗歌的表达更具文化内涵和委婉含蓄的效果。
- 语言特色:语言较为平实自然,如“石兄兄石不兄钱”直白地表达石谦伯的志趣,同时又不失韵味。“拂云”“擎盖”等词语形象地描绘出竹子和松树的形态,使诗歌具有画面感。
- 意境营造:通过对山边水畔居所、亭台、竹松、流水等景象的描写,营造出一种清幽、闲适、高雅的意境,既展现了石谦伯居所的美好环境,也体现出远离世俗的氛围,与诗人担心友人回归世俗的情感相呼应,情景交融。
常见问题
《次韵酬石谦伯二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵酬石谦伯二首 其二》的作者是许及之,页面按宋作品展示。
《次韵酬石谦伯二首 其二》主要写了什么?
这首诗是许及之次韵酬答石谦伯的作品。诗中描绘了石谦伯在山水边营造的居所环境,赞美了居所周边亭台、竹松等景致,最后用陶潜的典故,表达自己担心石谦伯重归世俗,希望能迅速前去挽留。
《次韵酬石谦伯二首 其二》的创作背景是什么?
许及之生活在南宋时期。石谦伯可能是许及之的友人,石谦伯营造了一处居所,可能向许及之分享相关之事并作诗。许及之这首诗是用石谦伯诗的韵脚来酬答他,具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出石谦伯的居所营造之事引发了许及之的感慨与回应。
《次韵酬石谦伯二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗中通过描绘石谦伯居所周边的竹、松等景物,如“拂云修竹还通月,擎盖高松不记年”,借竹的高洁、松的长寿坚韧,来暗示石谦伯的品格,也表达了诗人对这种品格的赞赏。 用典 :“预恐陶君回俗驾”运用了陶渊明的典故,以陶渊明可能出仕回归世俗来比喻石谦伯可能放弃当下的闲适生活回归世俗,使诗歌的表达更具文化内涵和委婉含蓄的效果。 语言特色 :语言较...