寄刘少府

· 朱庆馀

唯爱图书兼古器,在官犹自未离贫。
更闻县去青山近,称与诗人作主人。

简要说明

这首诗是朱庆余寄给刘少府的,诗中称赞刘少府喜爱图书和古器的高雅情趣,又提及他为官清贫,最后以刘少府任职之地青山相伴,适合诗人居住来表达对他的理解与宽慰。

逐句注释

  • “唯爱图书兼古器,在官犹自未离贫”:
    • 字词:“兼”,和、与;“犹自”,仍然。
    • 句意:只喜爱图书和古器,虽然在官位上,但仍然摆脱不了贫困。
  • “更闻县去青山近,称与诗人作主人”:
    • 字词:“去”,距离;“称”,适合。
    • 句意:又听说你任职的县离青山很近,正适合做诗人的居处。

现代译文

你只喜爱图书和古老的器物,
虽然做着官却依然摆脱不了贫困。
又听说你任职的县城离青山很近,
正适合做一个诗人居住的地方。

创作背景

朱庆余生活在晚唐时期,当时社会政治较为复杂,文人的仕途和生活也各有不同。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是朱庆余在得知刘少府为官情况后,写下此诗表达对友人的关心与感慨。刘少府喜爱高雅的图书和古器,却在官场上未能摆脱贫困,朱庆余便以青山相伴的美好来安慰他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“唯爱图书兼古器”体现刘少府高雅的情趣,“在官犹自未离贫”则写出他为官的清贫,两者形成鲜明对比,突出刘少府的品格。
    • 借景抒情:“更闻县去青山近,称与诗人作主人”借青山这一美景,表达对刘少府的宽慰,虽物质上贫困,但有青山相伴,适合做诗人的居处,传达出一种精神上的满足。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人对友人的情感,读来亲切自然。
  • 意境营造:诗中描绘出一个喜爱高雅之物却生活清贫的官员形象,又以青山为背景,营造出一种清幽、雅致且略带感慨的意境,既体现了刘少府的高雅与清贫,又表达了诗人对他的理解与安慰。

常见问题

《寄刘少府》的作者和朝代是什么?

《寄刘少府》的作者是朱庆馀,页面按唐作品展示。

《寄刘少府》主要写了什么?

这首诗是朱庆余寄给刘少府的,诗中称赞刘少府喜爱图书和古器的高雅情趣,又提及他为官清贫,最后以刘少府任职之地青山相伴,适合诗人居住来表达对他的理解与宽慰。

《寄刘少府》的创作背景是什么?

朱庆余生活在晚唐时期,当时社会政治较为复杂,文人的仕途和生活也各有不同。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是朱庆余在得知刘少府为官情况后,写下此诗表达对友人的关心与感慨。刘少府喜爱高雅的图书和古器,却在官场上未能摆脱贫困,朱庆余便以青山相伴的美好来安慰他。

《寄刘少府》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“唯爱图书兼古器”体现刘少府高雅的情趣,“在官犹自未离贫”则写出他为官的清贫,两者形成鲜明对比,突出刘少府的品格。 借景抒情 :“更闻县去青山近,称与诗人作主人”借青山这一美景,表达对刘少府的宽慰,虽物质上贫困,但有青山相伴,适合做诗人的居处,传达出一种精神上的满足。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能真切地...