和刘补阙秋园寓兴之什十首 八

· 朱庆馀

卷帘天色静,近濑觉衣单。
蕉叶犹停翠,桐阴已爽寒。
云从高处望,琴爱静时弹。
正去重阳近,吟秋意未阑。

简要说明

这首诗描绘了秋日园中的景色与诗人的生活场景,展现出宁静闲适的氛围。诗人通过对自然景色的描写和自身生活状态的叙述,表达了对秋日的喜爱以及在秋日中吟诗的浓厚兴致。

逐句注释

  • “卷帘天色静,近濑觉衣单”:
    • 字词:“卷帘”,卷起帘子;“濑”,指湍急的水流;“觉”,感觉。
    • 句意:卷起帘子,看到天色宁静,靠近湍急的水流,感觉衣服单薄。
  • “蕉叶犹停翠,桐阴已爽寒”:
    • 字词:“犹”,还;“停翠”,保留着翠绿的颜色;“桐阴”,梧桐的树荫。
    • 句意:芭蕉叶还保留着翠绿的颜色,梧桐树荫下已经有了凉爽的寒意。
  • “云从高处望,琴爱静时弹”:
    • 字词:“望”,眺望;“爱”,喜欢。
    • 句意:喜欢从高处眺望云朵,喜爱在安静的时候弹琴。
  • “正去重阳近,吟秋意未阑”:
    • 字词:“去”,距离;“重阳”,农历九月初九重阳节;“吟秋”,吟咏秋天的诗歌;“阑”,尽。
    • 句意:正临近重阳节,吟咏秋天的兴致还没有尽头。

现代译文

卷起帘子,天色一片宁静,
靠近急流,感觉衣裳单薄。
芭蕉叶依旧翠绿葱茏,
梧桐树荫下已凉意初透。
喜欢站在高处眺望云朵,
更爱静谧时刻抚琴弹奏。
此时距离重阳佳节渐近,
吟咏秋景的兴致正浓未休。

创作背景

朱庆余生活在晚唐时期,当时社会局势渐趋动荡,但文化艺术依然有一定的发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在秋季,可能是诗人在自己的秋园之中,面对秋日景色有感而发。临近重阳节,节日的氛围和秋日的景致激发了诗人的创作灵感,从而写下了这首诗来表达自己对秋天的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与触觉结合:“卷帘天色静”是视觉描写,展现出宁静的天色;“近濑觉衣单”则是触觉感受,通过靠近水流感觉衣服单薄,生动地描绘出秋日的凉意。
    • 动静结合:“蕉叶犹停翠,桐阴已爽寒”描绘了静态的芭蕉叶和梧桐树荫,而“云从高处望”则有动态的感觉,诗人眺望云朵,动静相搭配,使画面更具层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言描绘出秋日的景象和自己的生活情趣。如“蕉叶犹停翠,桐阴已爽寒”,直白地写出了秋日植物的状态和环境的变化。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的秋日意境。诗人通过描写园中的景色、自己的活动,如眺望云朵、弹琴等,展现出一种悠然自得的生活状态。临近重阳节,更增添了节日的氛围和文化底蕴,使诗歌既有自然之美,又有人文之韵,表达出诗人对秋日的喜爱和享受。

常见问题

《和刘补阙秋园寓兴之什十首 八》的作者和朝代是什么?

《和刘补阙秋园寓兴之什十首 八》的作者是朱庆馀,页面按唐作品展示。

《和刘补阙秋园寓兴之什十首 八》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日园中的景色与诗人的生活场景,展现出宁静闲适的氛围。诗人通过对自然景色的描写和自身生活状态的叙述,表达了对秋日的喜爱以及在秋日中吟诗的浓厚兴致。

《和刘补阙秋园寓兴之什十首 八》的创作背景是什么?

朱庆余生活在晚唐时期,当时社会局势渐趋动荡,但文化艺术依然有一定的发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在秋季,可能是诗人在自己的秋园之中,面对秋日景色有感而发。临近重阳节,节日的氛围和秋日的景致激发了诗人的创作灵感,从而写下了这首诗来表达自己对秋天的感受。

《和刘补阙秋园寓兴之什十首 八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与触觉结合 :“卷帘天色静”是视觉描写,展现出宁静的天色;“近濑觉衣单”则是触觉感受,通过靠近水流感觉衣服单薄,生动地描绘出秋日的凉意。 动静结合 :“蕉叶犹停翠,桐阴已爽寒”描绘了静态的芭蕉叶和梧桐树荫,而“云从高处望”则有动态的感觉,诗人眺望云朵,动静相搭配,使画面更具层次感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言描绘出秋日...