将之上京别淮南书记李侍御

这首诗是朱庆余即将前往京城，与淮南书记李侍御分别时所作。诗中表达了与友人偶然相遇且相谈甚欢后分别的不舍之情，描绘了旅途的情景，还流露出独自前往长安的孤独之感。

• “心地偶相见，语多为别难”：
  • 字词：“心地”，指内心、心意；“偶”，偶然；“语多”，话语很多；“别难”，离别时的痛苦。
  • 句意：偶然间内心相互契合而相见，因为有很多话要说，所以离别变得更加痛苦。
• “诗成公府晚，路入翠微寒”：
  • 字词：“公府”，指官府；“翠微”，指青山。
  • 句意：在官府中作成离别之诗时天色已晚，踏上通往青山的路途，感觉到阵阵寒意。
• “逢石自应坐，有花谁共看”：
  • 字词：“自应”，自然应该；“谁共看”，和谁一起看。
  • 句意：途中遇到石头自然应该坐下休息，可看到美丽的花朵又能和谁一起欣赏呢。
• “身为当去雁，云尽到长安”：
  • 字词：“当去雁”，即将离去的大雁；“云尽”，指天空尽头。
  • 句意：自己就像那即将离去的大雁，穿过天空尽头，一路飞向长安。

偶然间心意相通得以相见，
因话语太多离别更觉艰难。
在官府中作成诗时天色已晚，
踏上青山之路感觉阵阵清寒。
途中逢石自然应该坐下歇息，
有花绽放却无人一同赏看。
我就像那即将离去的大雁，
穿过天际尽头直飞到长安。

朱庆余生活在唐朝，当时文人之间的交往较为频繁。此诗创作于他即将前往京城之际，淮南书记李侍御是他的友人。或许他们在官府中交往，建立了深厚的情谊，此次分别，朱庆余有感而发，写下这首诗来表达自己与友人分别的不舍以及独自前往长安的心境。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“诗成公府晚，路入翠微寒”，通过描写在官府作诗到傍晚，以及踏上青山感受到寒意的情景，抒发了离别的惆怅与旅途的孤寂。“逢石自应坐，有花谁共看”，借途中的石头和花朵，表达了无人相伴的孤独。
  • 比喻：“身为当去雁”，将自己比作即将离去的大雁，形象地表现出自己即将远行的状态，也暗示了独自飘零之感。
• 语言特色：语言平实自然，却饱含深情。如“心地偶相见，语多为别难”，用简单的话语直接表达出与友人相遇和分别时的情感，真挚动人。
• 意境营造：整首诗营造出一种孤独、惆怅的意境。从官府到青山的路途，石头、花朵等意象，都烘托出诗人离别友人后独自踏上征程的孤寂与落寞。最后以大雁飞向长安作结，更增添了一种漂泊之感。