及第后寄广陵故人

· 章孝标

及第全胜十政官,金鞍镀了出长安。
马头渐入扬州郭,为报时人洗眼看。

简要说明

这首诗是章孝标科举及第后寄给广陵故人的作品,表达了诗人科举高中后的得意与炫耀之情,以夸张的表述展现自己及第后的荣耀,并希望故人告知众人对自己刮目相看。

逐句注释

  • “及第全胜十政官”:
    • 字词:“及第”,指科举考试应试中选;“十政官”,泛指官职较高的官员。
    • 句意:科举及第的荣耀远远胜过做一个高级官员。
  • “金鞍镀了出长安”:
    • 字词:“金鞍镀了”,描绘出马鞍装饰华丽,象征荣耀;“长安”,唐朝都城,是科举考试举行之地。
    • 句意:骑着装饰华丽的马离开长安。
  • “马头渐入扬州郭”:
    • 字词:“马头”,代指骑马前行;“扬州郭”,扬州城。
    • 句意:骑着马慢慢进入扬州城。
  • “为报时人洗眼看”:
    • 字词:“为报”,代为转告;“时人”,当时的人;“洗眼看”,指刮目相看。
    • 句意:替我转告大家都擦亮眼睛好好看看我。

现代译文

科举及第的荣耀远远超过了做高官,
我骑着装饰华丽的骏马离开长安。
马头慢慢朝向扬州城,一路前行,
替我告诉大家都要对我刮目相看。

创作背景

章孝标生活在唐代,当时科举是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。章孝标多年苦读,终于在科举中及第。这首诗便是他在考中后,从长安前往扬州途中所作,将自己的得意之情通过诗歌传递给广陵的故人。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:首句将“及第”与“十政官”作对比,突出科举及第带来的荣耀,强调自己身份的巨大转变,表现出诗人的自得。
    • 夸张:“金鞍镀了出长安”用夸张的手法描绘出自己的荣耀出行,展现出其得意忘形的状态,使诗歌更具感染力。
  • 语言特色:语言直白,情感表达强烈,没有过多的含蓄委婉,直接将自己科举及第后的得意炫耀之情展现出来,让读者能清晰感受到诗人当时的心境。
  • 意境营造:诗中构建出一个骑着华丽马匹、意气风发地进入扬州城的画面,营造出一种荣耀、张扬的意境,充分体现了诗人内心的喜悦与骄傲。

常见问题

《及第后寄广陵故人》的作者和朝代是什么?

《及第后寄广陵故人》的作者是章孝标,页面按唐作品展示。

《及第后寄广陵故人》主要写了什么?

这首诗是章孝标科举及第后寄给广陵故人的作品,表达了诗人科举高中后的得意与炫耀之情,以夸张的表述展现自己及第后的荣耀,并希望故人告知众人对自己刮目相看。

《及第后寄广陵故人》的创作背景是什么?

章孝标生活在唐代,当时科举是文人进入仕途、实现抱负的重要途径。章孝标多年苦读,终于在科举中及第。这首诗便是他在考中后,从长安前往扬州途中所作,将自己的得意之情通过诗歌传递给广陵的故人。

《及第后寄广陵故人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :首句将“及第”与“十政官”作对比,突出科举及第带来的荣耀,强调自己身份的巨大转变,表现出诗人的自得。 夸张 :“金鞍镀了出长安”用夸张的手法描绘出自己的荣耀出行,展现出其得意忘形的状态,使诗歌更具感染力。 语言特色 :语言直白,情感表达强烈,没有过多的含蓄委婉,直接将自己科举及第后的得意炫耀之情展现出来,让读者能清晰感受到诗人当时的心境...