此诗将“向衡阳寄笺之人”与红儿作对比,感叹前者虽含恨寄笺但不如红儿有美貌,认为红儿的美貌能引得少年疯狂,表达了诗人对红儿美貌的极度夸赞。
比红儿诗 八十七
共嗟含恨向衡阳,方寸花笺寄沈郎。
不似红儿些子貌,当时争得少年狂。
不似红儿些子貌,当时争得少年狂。
简要说明
逐句注释
- “共嗟含恨向衡阳”:
- 字词:“嗟”,叹息;“衡阳”,此处可能是一个特定的地点或代指某个人所在之处。
- 句意:大家都叹息有人含着怨恨前往衡阳。
- “方寸花笺寄沈郎”:
- 字词:“方寸”,形容面积小,这里指小小的;“花笺”,精美的信纸;“沈郎”,可能是一个具体的人,在诗词中常作为美男子的代称。
- 句意:用小小的花笺给沈郎寄去情思。
- “不似红儿些子貌”:
- 字词:“些子”,一点儿,些许。
- 句意:不像红儿有那么一点儿美貌。
- “当时争得少年狂”:
- 字词:“争得”,怎得,怎么能。
- 句意:当时怎么能引得少年们疯狂。
现代译文
大家都叹息有人含恨去了衡阳,
还用小花笺给沈郎寄去情思。
她可不像红儿有那一点儿美貌,
当时怎么能引得少年们疯狂。
创作背景
罗虬生活在晚唐时期,据记载,罗虬曾因一个小小的误会而迁怒于歌妓杜红儿,后得知红儿的清白后追悔莫及,于是作《比红儿诗》百首,来赞美红儿的美貌。此诗便是这组诗中的一首,具体创作时间应是罗虬想要弥补自己过错,以诗赞美红儿时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:将“向衡阳寄笺之人”与红儿进行对比,突出了红儿美貌的出众,使读者更能感受到红儿的魅力。
- 设问:“当时争得少年狂”以设问的形式引发读者思考,强调了红儿美貌对少年的吸引力。
- 语言特色:语言直白流畅,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感,如“些子”等口语化的词汇,使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:通过对比和设问,营造出一种红儿美貌惊人、令人疯狂的意境,让读者能够直观地感受到红儿的魅力。整首诗围绕红儿的美貌展开,情感热烈,具有很强的感染力。
常见问题
《比红儿诗 八十七》的作者和朝代是什么?
《比红儿诗 八十七》的作者是罗虬,页面按唐作品展示。
《比红儿诗 八十七》主要写了什么?
此诗将“向衡阳寄笺之人”与红儿作对比,感叹前者虽含恨寄笺但不如红儿有美貌,认为红儿的美貌能引得少年疯狂,表达了诗人对红儿美貌的极度夸赞。
《比红儿诗 八十七》的创作背景是什么?
罗虬生活在晚唐时期,据记载,罗虬曾因一个小小的误会而迁怒于歌妓杜红儿,后得知红儿的清白后追悔莫及,于是作《比红儿诗》百首,来赞美红儿的美貌。此诗便是这组诗中的一首,具体创作时间应是罗虬想要弥补自己过错,以诗赞美红儿时所作。
《比红儿诗 八十七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :将“向衡阳寄笺之人”与红儿进行对比,突出了红儿美貌的出众,使读者更能感受到红儿的魅力。 设问 :“当时争得少年狂”以设问的形式引发读者思考,强调了红儿美貌对少年的吸引力。 语言特色 :语言直白流畅,没有过多的修饰,但却能生动地表达出诗人的情感,如“些子”等口语化的词汇,使诗歌更具生活气息。 意境营造 :通过对比和设问,营造出一种红儿美貌...