比红儿诗 六十

· 罗虬

总似红儿媚态新,莫论千度笑争春。
任伊孙武心如铁,不办军前杀此人。

简要说明

这首诗围绕红儿的媚态展开,极力夸赞红儿之美,强调她的美具有极大的魅力,认为即使是心如铁石的孙武,面对这样的红儿也无法在军前将其杀害,表达了诗人对红儿美貌的高度赞赏。

逐句注释

  • “总似红儿媚态新”:
    • 字词:“总似”,总是像;“媚态”,妩媚的姿态;“新”,新颖、独特。
    • 句意:总是像红儿这般有着新颖独特的妩媚姿态。
  • “莫论千度笑争春”:
    • 字词:“莫论”,不要说;“千度”,多次;“争春”,在春天里争艳。
    • 句意:更不用说她那多次展露笑颜在春天里争奇斗艳的模样。
  • “任伊孙武心如铁”:
    • 字词:“任伊”,任凭他;“孙武”,春秋时期著名军事家,著有《孙子兵法》,曾为吴王阖闾训练宫女,因宫女不听号令斩杀两名队长以立军威;“心如铁”,形容意志坚定、冷酷无情。
    • 句意:任凭是像孙武那样意志坚定、心如铁石的人。
  • “不办军前杀此人”:
    • 字词:“不办”,不能、无法;“此人”,指红儿。
    • 句意:也无法在军前将红儿杀害。

现代译文

总是像红儿这样有着新颖妩媚的姿态,
更不用说她多次笑颜绽放与春光争艳。
就算是像孙武那样心如铁石的人,
也无法在军前狠心杀掉红儿。

创作背景

罗虬是晚唐诗人,据记载,他听闻李孝恭歌伎杜红儿美貌,前往相见并心生爱慕。后因他人劝阻未能与红儿有进一步接触,且一乐营小将因送红儿彩缯而触怒罗虬,罗虬一怒之下杀了红儿。事后罗虬追悔莫及,便作《比红儿诗》百首来悼念红儿。这首诗是其中的第六十首,以极度夸张的手法赞美红儿的美貌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:诗中运用夸张的手法,以孙武为例,假设孙武面对红儿也无法下杀手,突出红儿美貌的杀伤力,给人以强烈的视觉冲击和情感震撼,增强了诗歌的感染力。
    • 衬托:通过提及孙武心如铁石的形象,从侧面衬托出红儿美貌的魅力之大,连孙武这样以冷酷和果断著称的军事家都难以抗拒,进一步凸显红儿的绝世容颜。
  • 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦的表达,诗人直接抒发对红儿美貌的赞美之情,使读者能够清晰地感受到诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗虽然没有具体描绘红儿的外貌,但通过诗人的想象和夸张,营造出一种红儿美貌无与伦比、令人难以抗拒的意境,让读者在脑海中自行勾勒出红儿那妩媚动人的形象,给人留下深刻的印象。

常见问题

《比红儿诗 六十》的作者和朝代是什么?

《比红儿诗 六十》的作者是罗虬,页面按唐作品展示。

《比红儿诗 六十》主要写了什么?

这首诗围绕红儿的媚态展开,极力夸赞红儿之美,强调她的美具有极大的魅力,认为即使是心如铁石的孙武,面对这样的红儿也无法在军前将其杀害,表达了诗人对红儿美貌的高度赞赏。

《比红儿诗 六十》的创作背景是什么?

罗虬是晚唐诗人,据记载,他听闻李孝恭歌伎杜红儿美貌,前往相见并心生爱慕。后因他人劝阻未能与红儿有进一步接触,且一乐营小将因送红儿彩缯而触怒罗虬,罗虬一怒之下杀了红儿。事后罗虬追悔莫及,便作《比红儿诗》百首来悼念红儿。这首诗是其中的第六十首,以极度夸张的手法赞美红儿的美貌。

《比红儿诗 六十》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :诗中运用夸张的手法,以孙武为例,假设孙武面对红儿也无法下杀手,突出红儿美貌的杀伤力,给人以强烈的视觉冲击和情感震撼,增强了诗歌的感染力。 衬托 :通过提及孙武心如铁石的形象,从侧面衬托出红儿美貌的魅力之大,连孙武这样以冷酷和果断著称的军事家都难以抗拒,进一步凸显红儿的绝世容颜。 语言特色 :语言直白、简洁,通俗易懂,没有过多的修饰和隐晦...