比红儿诗 二十六

· 罗虬

舍却青娥换玉鞍,古来公子苦无端。
莫言一匹追风马,天骥牵来也不看。

简要说明

这首诗通过描绘公子舍弃美女而选择骏马的行为,表达了诗人对这种行为的否定态度。以夸张的手法强调红儿的美貌远胜骏马,突出红儿在诗人心中无与伦比的地位。

逐句注释

  • “舍却青娥换玉鞍”:
    • 字词:“青娥”,指美貌的女子;“玉鞍”,装饰精美的马鞍,这里代指骏马。
    • 句意:公子舍弃了美貌的女子,去换取骏马。
  • “古来公子苦无端”:
    • 字词:“无端”,没有缘由,不合理。
    • 句意:自古以来公子们这样做实在是毫无道理。
  • “莫言一匹追风马”:
    • 字词:“追风马”,能追赶上风的马,形容马奔跑速度极快。
    • 句意:别说只是一匹跑得极快的马。
  • “天骥牵来也不看”:
    • 字词:“天骥”,指天马,传说中天上的骏马,这里泛指极其珍贵的骏马。
    • 句意:就算把最珍贵的天马牵来,也不值得一看。

现代译文

公子舍弃了美貌的女子去换取骏马,
自古以来公子们这样做实在没道理。
别说只是一匹奔跑如风的快马,
就算把最珍贵的天马牵来也不看一眼。

创作背景

罗虬生活在晚唐时期,他因与李孝恭歌妓杜红儿有一段情感纠葛而创作了这组《比红儿诗》。据记载,罗虬曾为红儿的美貌所倾倒,却因他人原因未能与红儿有进一步接触,于是创作了百首《比红儿诗》,以表达对红儿美貌的赞美和自己的遗憾、爱慕之情。这首诗便是其中之一,具体创作时间难以精确考证,但大致是在他与红儿这段情感经历期间所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将公子舍弃青娥(美女)而选择骏马的行为进行对比,突出了公子行为的不合理,同时也为后文强调红儿美貌远胜骏马做铺垫。
    • 夸张:“天骥牵来也不看”运用夸张的手法,极言红儿的美貌在诗人心中的重要性,没有任何骏马能与之相比,增强了诗歌的感染力和表现力。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,却能生动地表达出诗人的情感和观点。用词质朴,没有过多的修饰,但情感强烈,如“苦无端”直接表达了诗人对公子行为的批判。
  • 主题表达:整首诗围绕红儿的美貌展开,通过公子换马的事例,侧面烘托出红儿的魅力,主题鲜明,情感集中,使读者能深刻感受到诗人对红儿美貌的极度赞美。

常见问题

《比红儿诗 二十六》的作者和朝代是什么?

《比红儿诗 二十六》的作者是罗虬,页面按唐作品展示。

《比红儿诗 二十六》主要写了什么?

这首诗通过描绘公子舍弃美女而选择骏马的行为,表达了诗人对这种行为的否定态度。以夸张的手法强调红儿的美貌远胜骏马,突出红儿在诗人心中无与伦比的地位。

《比红儿诗 二十六》的创作背景是什么?

罗虬生活在晚唐时期,他因与李孝恭歌妓杜红儿有一段情感纠葛而创作了这组《比红儿诗》。据记载,罗虬曾为红儿的美貌所倾倒,却因他人原因未能与红儿有进一步接触,于是创作了百首《比红儿诗》,以表达对红儿美貌的赞美和自己的遗憾、爱慕之情。这首诗便是其中之一,具体创作时间难以精确考证,但大致是在他与红儿这段情感经历期间所作。

《比红儿诗 二十六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将公子舍弃青娥(美女)而选择骏马的行为进行对比,突出了公子行为的不合理,同时也为后文强调红儿美貌远胜骏马做铺垫。 夸张 :“天骥牵来也不看”运用夸张的手法,极言红儿的美貌在诗人心中的重要性,没有任何骏马能与之相比,增强了诗歌的感染力和表现力。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,却能生动地表达出诗人的情感和观点。用词质朴,没有过多的...