这首诗是善生赠给卢逸人的作品,描绘了卢逸人隐居山野的闲适生活,高度赞扬了他高超的技艺和独特的才情,表达了对卢逸人超脱世俗生活的欣赏与向往之情。
赠卢逸人
高眠岩野间,至艺敌应难。
诗苦无多首,药灵惟一丸。
引泉鱼落釜,攀果露沾冠。
已得嵇康趣,逢迎事每阑。
诗苦无多首,药灵惟一丸。
引泉鱼落釜,攀果露沾冠。
已得嵇康趣,逢迎事每阑。
简要说明
逐句注释
- “高眠岩野间,至艺敌应难”:
- 字词:“高眠”,指悠闲自在地睡眠,有隐居之意;“岩野”,即山野;“至艺”,高超的技艺;“敌”,匹敌。
- 句意:卢逸人悠闲地隐居在山野之间,他那高超的技艺恐怕很难有人能与之匹敌。
- “诗苦无多首,药灵惟一丸”:
- 字词:“诗苦”,指作诗用心良苦;“药灵”,指所制的药有灵效。
- 句意:卢逸人作诗用心良苦,作品数量不多但质量很高;他炼制的丹药只需一颗就有神奇的功效。
- “引泉鱼落釜,攀果露沾冠”:
- 字词:“引泉”,引导泉水;“攀果”,攀爬果树采摘果实;“露沾冠”,露水沾湿了帽子。
- 句意:卢逸人在引导泉水的时候,鱼儿会跳进锅里;攀爬果树采摘果实的时候,露水会沾湿他的帽子。
- “已得嵇康趣,逢迎事每阑”:
- 字词:“嵇康趣”,嵇康是魏晋时期的名士,崇尚自然、自由,这里指卢逸人有着像嵇康一样的情趣;“逢迎”,指迎合世俗;“阑”,尽、止。
- 句意:卢逸人已经领悟到了嵇康那样的情趣,对于迎合世俗的事情总是尽量避免。
现代译文
卢逸人悠然隐居在山野之间,
他那高超技艺无人能够比肩。
作诗用心良苦佳作却不很多,
丹药灵验只需一颗便有奇传。
引导泉水时鱼儿跳进了锅里,
攀爬果树时露水沾湿了帽檐。
他已获得嵇康般的高雅情趣,
厌烦逢迎世俗之事一概不沾。
创作背景
善生是唐代诗僧,其具体创作此诗的时间难以确定。但从诗的内容来看,当时卢逸人隐居于山野,过着超脱世俗的生活。善生与卢逸人可能相识并交往,对卢逸人的才情和生活方式十分欣赏,于是创作此诗相赠,以表达对他的赞美和倾慕之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 侧面烘托:通过描述卢逸人“诗苦无多首,药灵惟一丸”,从诗歌创作和炼丹制药两方面侧面烘托出他的技艺高超和才情出众。
- 细节描写:“引泉鱼落釜,攀果露沾冠”运用细节描写,生动地展现了卢逸人隐居生活的自然随性与闲适自在,给人如临其境之感。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地勾勒出卢逸人的形象和他的生活状态。如“高眠”“至艺”“诗苦”“药灵”等词汇,简洁而有力地突出了卢逸人的特点。
- 意境营造:诗中描绘了山野间的隐居生活场景,如引泉、攀果等,营造出一种清幽、闲适、自然的意境。同时,将卢逸人与嵇康相类比,进一步营造出一种高雅、超脱的精神境界,使读者感受到卢逸人不与世俗同流合污的高尚品格。
常见问题
《赠卢逸人》的作者和朝代是什么?
《赠卢逸人》的作者是善生,页面按唐作品展示。
《赠卢逸人》主要写了什么?
这首诗是善生赠给卢逸人的作品,描绘了卢逸人隐居山野的闲适生活,高度赞扬了他高超的技艺和独特的才情,表达了对卢逸人超脱世俗生活的欣赏与向往之情。
《赠卢逸人》的创作背景是什么?
善生是唐代诗僧,其具体创作此诗的时间难以确定。但从诗的内容来看,当时卢逸人隐居于山野,过着超脱世俗的生活。善生与卢逸人可能相识并交往,对卢逸人的才情和生活方式十分欣赏,于是创作此诗相赠,以表达对他的赞美和倾慕之情。
《赠卢逸人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 侧面烘托 :通过描述卢逸人“诗苦无多首,药灵惟一丸”,从诗歌创作和炼丹制药两方面侧面烘托出他的技艺高超和才情出众。 细节描写 :“引泉鱼落釜,攀果露沾冠”运用细节描写,生动地展现了卢逸人隐居生活的自然随性与闲适自在,给人如临其境之感。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地勾勒出卢逸人的形象和他的生活状态。如“高眠”“...