这首诗描绘了诗人游览简寂观的所见所感。诗人在道观中排解了忧愁,跟随道士四处遨游,展现了简寂观周边清幽隔绝的自然景色,如横溪、耸岳、金井泉、石坛松等,最后诗人由景生情,感叹浮生之事。
简寂观
才入玄都解郁陶,羽人相伴遍游遨。
溪横洞口红尘断,岳耸天心紫气高。
金井泉秋光潋滟,石坛松古韵萧骚。
吟余却叹浮生事,尽[□□□□□□]。
(同前书卷四。
影抄本仅抄至“尽”字,空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补。
)。
溪横洞口红尘断,岳耸天心紫气高。
金井泉秋光潋滟,石坛松古韵萧骚。
吟余却叹浮生事,尽[□□□□□□]。
(同前书卷四。
影抄本仅抄至“尽”字,空框从罗振玉《殷礼在斯堂丛书》校排本《庐山记》补。
)。
简要说明
逐句注释
- “才入玄都解郁陶,羽人相伴遍游遨”:
- 字词:“玄都”,这里指简寂观;“郁陶”,忧愁、烦闷;“羽人”,指道士。
- 句意:刚进入简寂观就排解了心中的忧愁烦闷,有道士相伴四处遨游。
- “溪横洞口红尘断,岳耸天心紫气高”:
- 字词:“红尘”,指尘世;“岳”,山岳;“紫气”,祥瑞之气。
- 句意:溪流横在洞口,隔绝了尘世的喧嚣;山岳高耸在天空中央,祥瑞之气升腾。
- “金井泉秋光潋滟,石坛松古韵萧骚”:
- 字词:“金井泉”,道观中的泉水;“潋滟”,波光闪动的样子;“石坛”,道观中的石坛;“萧骚”,形容风吹树木发出的声音。
- 句意:秋天,金井泉的水光波光闪动;古老的松树长在石坛边,风吹过发出萧萧瑟瑟的声音。
- “吟余却叹浮生事,尽[□□□□□□]”:
- 字词:“吟余”,吟诗之后;“浮生”,指短暂虚幻的人生。
- 句意:吟诗之后不禁感叹人生的短暂虚幻,后面诗句残缺,但推测应是继续表达对人生的感慨。
现代译文
刚走进简寂观,就消解了心中的烦闷,
有道士陪着我在观中四处尽情游览。
洞口横着溪流,隔断了尘世的纷扰,
山岳高耸入云,祥瑞的气息弥漫高空。
秋日里,金井泉的水光闪动,
石坛边,古老松树在风中发出声响。
吟诗之后,不禁感叹起人生的短暂,
只是后面的感慨因诗句残缺已难知晓。
创作背景
江为是五代十国时期南唐诗人。简寂观是庐山著名道观,始建于南朝宋时期。这首诗具体创作时间难以确定,但应是江为游览简寂观时所作。当时可能社会动荡,诗人在游览道观过程中,借道观的清幽之景来排解内心的忧愁与对人生的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 写景抒情:诗的前六句着重写景,通过对简寂观周边的溪流、山岳、泉水、松树等景色的描写,营造出一种清幽、超凡脱俗的氛围。最后两句由景生情,诗人吟诗之后发出对浮生的感叹,借景抒情,情景交融。
- 对比映衬:“溪横洞口红尘断”将洞口的溪流与尘世进行对比,突出了简寂观的隔绝尘世、清幽静谧。
- 语言特色:语言优美,用词精准。如“潋滟”生动地描绘出泉水波光闪动的样子,“萧骚”形象地表现出风吹松树的声音,使读者能身临其境感受到道观的环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境。诗人描绘的道观景色,如横溪、耸岳、泉光、松韵等,让读者仿佛置身于一个远离尘世、充满祥瑞之气的仙境,同时也能感受到诗人在这清幽之境中对人生的思索。
常见问题
《简寂观》的作者和朝代是什么?
《简寂观》的作者是江为,页面按唐作品展示。
《简寂观》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览简寂观的所见所感。诗人在道观中排解了忧愁,跟随道士四处遨游,展现了简寂观周边清幽隔绝的自然景色,如横溪、耸岳、金井泉、石坛松等,最后诗人由景生情,感叹浮生之事。
《简寂观》的创作背景是什么?
江为是五代十国时期南唐诗人。简寂观是庐山著名道观,始建于南朝宋时期。这首诗具体创作时间难以确定,但应是江为游览简寂观时所作。当时可能社会动荡,诗人在游览道观过程中,借道观的清幽之景来排解内心的忧愁与对人生的思考。
《简寂观》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 写景抒情 :诗的前六句着重写景,通过对简寂观周边的溪流、山岳、泉水、松树等景色的描写,营造出一种清幽、超凡脱俗的氛围。最后两句由景生情,诗人吟诗之后发出对浮生的感叹,借景抒情,情景交融。 对比映衬 :“溪横洞口红尘断”将洞口的溪流与尘世进行对比,突出了简寂观的隔绝尘世、清幽静谧。 语言特色 :语言优美,用词精准。如“潋滟”生动地描绘出泉水波光闪...