瀑布

· 江为

庐山正南面,瀑布古来闻。
万里朝沧海,千寻出白云。
寒声终自远,灵派孰为分。
除却天台后,平流莫可群。
(录自《吉石盦丛书》本宋陈舜俞《庐山记》卷四。
)。

简要说明

这首诗以庐山瀑布为主题,描绘了瀑布的壮观景象和独特气势,展现了瀑布的雄浑、悠远与灵动。诗人通过对瀑布的赞美,表达了对这一自然奇观的惊叹和推崇之情。

逐句注释

  • “庐山正南面,瀑布古来闻”:
    • 字词:“庐山”,位于江西九江,是著名的风景名胜区;“古来”,自古以来。
    • 句意:庐山的正南面,瀑布自古以来就闻名遐迩。
  • “万里朝沧海,千寻出白云”:
    • 字词:“万里”,形容路程遥远;“朝”,流向;“沧海”,大海;“千寻”,古代长度单位,八尺为一寻,这里形容瀑布很长;“白云”,指瀑布源头仿佛从白云中流出。
    • 句意:瀑布之水奔腾万里流向大海,它那长长的水流仿佛是从白云中涌出。
  • “寒声终自远,灵派孰为分”:
    • 字词:“寒声”,指瀑布落下发出的清冷声音;“终自”,终究;“灵派”,指瀑布灵动的水流;“孰”,谁。
    • 句意:瀑布清冷的声音终究会传得很远,这灵动的水流又有谁能分清它的脉络呢。
  • “除却天台后,平流莫可群”:
    • 字词:“天台”,指天台山的瀑布;“平流”,平缓的水流;“群”,相比、匹敌。
    • 句意:除了天台山的瀑布之外,其他平缓的水流都无法与之相媲美。

现代译文

在庐山的正南面,
那瀑布自古以来就声名远扬。
它的水奔腾万里流向大海,
长长的水流仿佛从白云间涌出。
瀑布清冷的声音终究传向远方,
这灵动的水流又有谁能分清脉络。
除了天台山的瀑布之外,
其他平缓的水流都无法与之抗衡。

创作背景

江为生活于五代十国时期,庐山作为当时著名的风景名胜,吸引了众多文人墨客前往游览。江为来到庐山,被正南面的瀑布所震撼,从而创作了这首诗。诗中展现出他对庐山瀑布的细致观察和由衷赞美,通过描绘瀑布的壮丽,抒发自己对自然景观的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“万里朝沧海,千寻出白云”运用夸张的手法,突出了瀑布水流之长和源头之高,给人以强烈的视觉冲击,展现出瀑布雄浑壮阔的气势。
    • 对比:“除却天台后,平流莫可群”将庐山瀑布与天台山瀑布以及其他平缓的水流进行对比,强调了庐山瀑布的独特和不可比拟,进一步突出了它的壮观。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“寒声”“灵派”等词,生动地描绘出瀑布声音的清冷和水流的灵动,富有表现力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、壮阔且带有神秘色彩的意境。从瀑布的源头到它奔腾入海的过程,从清冷的声音到难以分清的脉络,都让读者感受到瀑布的磅礴气势和神秘莫测,仿佛身临其境,领略到了庐山瀑布的壮美奇观。

常见问题

《瀑布》的作者和朝代是什么?

《瀑布》的作者是江为,页面按唐作品展示。

《瀑布》主要写了什么?

这首诗以庐山瀑布为主题,描绘了瀑布的壮观景象和独特气势,展现了瀑布的雄浑、悠远与灵动。诗人通过对瀑布的赞美,表达了对这一自然奇观的惊叹和推崇之情。

《瀑布》的创作背景是什么?

江为生活于五代十国时期,庐山作为当时著名的风景名胜,吸引了众多文人墨客前往游览。江为来到庐山,被正南面的瀑布所震撼,从而创作了这首诗。诗中展现出他对庐山瀑布的细致观察和由衷赞美,通过描绘瀑布的壮丽,抒发自己对自然景观的喜爱之情。

《瀑布》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 夸张 :“万里朝沧海,千寻出白云”运用夸张的手法,突出了瀑布水流之长和源头之高,给人以强烈的视觉冲击,展现出瀑布雄浑壮阔的气势。 对比 :“除却天台后,平流莫可群”将庐山瀑布与天台山瀑布以及其他平缓的水流进行对比,强调了庐山瀑布的独特和不可比拟,进一步突出了它的壮观。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“寒声”“灵派”等词,生动地描绘出瀑布...