这首诗是陈抟面对周世宗征召时所作,表达了自己作为闲散之人的生活状态,对世态的看法,以及自己追求超然物外、不愿入朝为官的心境。
周世宗时被召作(题拟)
草泽吾皇诏,图南抟姓陈。
三峰十年客。
四海一闲人。
世态从来薄,诗情自得真。
超然居物外,何必使为臣。
(见陶岳《五代史补》卷五。
)。
三峰十年客。
四海一闲人。
世态从来薄,诗情自得真。
超然居物外,何必使为臣。
(见陶岳《五代史补》卷五。
)。
简要说明
逐句注释
- “草泽吾皇诏,图南抟姓陈”:
- 字词:“草泽”,指在野未出仕的人;“图南”是陈抟的字。
- 句意:身处草野的我接到了皇帝的诏书,我就是字图南、姓陈名抟的人。
- “三峰十年客”:
- 字词:“三峰”,指西岳华山的莲花峰、毛女峰、松桧峰,这里代指华山;“客”,寓居之人。
- 句意:我在华山已经做了十年的寓居之人。
- “四海一闲人”:
- 字词:“四海”,指全国各地,这里表示广阔的天地;“闲人”,闲散自在、无拘无束之人。
- 句意:我是这天地间一个闲散自在的人。
- “世态从来薄,诗情自得真”:
- 字词:“世态”,指社会上人与人相处的态度;“真”,真实、真诚。
- 句意:社会上人与人相处的态度向来淡薄,而我在作诗中能自然地得到真实的情感。
- “超然居物外,何必使为臣”:
- 字词:“超然”,超脱的样子;“物外”,尘世之外。
- 句意:我超脱地生活在尘世之外,何必一定要入朝去做臣子呢。
现代译文
身处草野的我接到了皇帝的诏书,
我就是那字图南、姓陈名抟的人。
我已在华山做了十年的寓居客,
是这广阔天地间一个闲散之人。
社会上的人情世故向来淡薄,
我在作诗中能自然得见真诚。
我超脱地生活在尘世之外,
何必非要入朝去做那臣子呢。
创作背景
此诗创作于周世宗时期。周世宗听闻陈抟的才名,便下诏征召他入朝。陈抟长期隐居华山,过着闲散自在的生活,对尘世的名利看得很淡。面对周世宗的征召,他写下这首诗以表明自己的态度和心境,表达了自己不愿出仕为官,只想继续过超然物外生活的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗的最后两句“超然居物外,何必使为臣”直接表明了自己不愿入朝为官、追求超然物外生活的态度,情感表达直接而强烈。
- 对比衬托:将“世态从来薄”与“诗情自得真”进行对比,用世态的淡薄来衬托自己在诗歌中获得的真实情感,突出了诗人对真实、自然生活的追求。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。诗人用质朴的语言将自己的生活状态、对世态的看法以及内心的追求清晰地表达出来,没有过多的修饰,但却真挚动人。
- 意境营造:通过描绘自己在华山十年的隐居生活,以及对世态的感慨,营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境。使读者能感受到诗人远离尘世喧嚣,沉浸在自己的精神世界中的状态,同时也体会到他对自由、本真生活的向往。
常见问题
《周世宗时被召作(题拟)》的作者和朝代是什么?
《周世宗时被召作(题拟)》的作者是陈抟,页面按宋作品展示。
《周世宗时被召作(题拟)》主要写了什么?
这首诗是陈抟面对周世宗征召时所作,表达了自己作为闲散之人的生活状态,对世态的看法,以及自己追求超然物外、不愿入朝为官的心境。
《周世宗时被召作(题拟)》的创作背景是什么?
此诗创作于周世宗时期。周世宗听闻陈抟的才名,便下诏征召他入朝。陈抟长期隐居华山,过着闲散自在的生活,对尘世的名利看得很淡。面对周世宗的征召,他写下这首诗以表明自己的态度和心境,表达了自己不愿出仕为官,只想继续过超然物外生活的想法。
《周世宗时被召作(题拟)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗的最后两句“超然居物外,何必使为臣”直接表明了自己不愿入朝为官、追求超然物外生活的态度,情感表达直接而强烈。 对比衬托 :将“世态从来薄”与“诗情自得真”进行对比,用世态的淡薄来衬托自己在诗歌中获得的真实情感,突出了诗人对真实、自然生活的追求。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂。诗人用质朴的语言将自己的生活状态、对世态的看法以及...