题枕流轩诗四首 其二

· 张扩

谁酌贪泉计巳疏,但知辛苦立廉隅。
君今乐水自智者,未用休官乞鉴湖。

简要说明

这首诗围绕“廉”与“乐水”的主题展开,批判了那些表面追求廉洁却行事愚蠢之人,赞扬了诗中主人公以水为乐的智者风范,认为其不必像古人那样辞官归隐以求清净。

逐句注释

  • “谁酌贪泉计巳疏”:
    • 字词:“贪泉”,典出《晋书·吴隐之传》,广州城外有贪泉,传说人饮此水会变得贪婪。“疏”,粗疏、不精明。
    • 句意:那些去饮贪泉之水的人,其谋划实在是不精明。
  • “但知辛苦立廉隅”:
    • 字词:“廉隅”,本指棱角,比喻人的行为、品性端方不苟。
    • 句意:只知道辛辛苦苦地去树立自己端方不苟的品行。
  • “君今乐水自智者”:
    • 字词:“乐水”,出自《论语·雍也》“知者乐水,仁者乐山”,表示聪明的人喜爱水。
    • 句意:您如今喜爱水,自然是像智者一样。
  • “未用休官乞鉴湖”:
    • 字词:“休官”,辞官;“乞鉴湖”,典出唐代贺知章年老请求皇帝赐给他镜湖一角,以度晚年。
    • 句意:您不用像贺知章那样辞官去请求赐予鉴湖归隐。

现代译文

那些去饮贪泉之水的人谋划实在粗疏,
只晓得辛辛苦苦地去树立廉洁的品行。
您如今喜爱水自然有着智者的风范,
不必像贺知章那样辞官求赐鉴湖归隐。

创作背景

张扩生活于北宋末南宋初。当时官场情况复杂,有些人表面追求廉洁却不得其法。这首诗可能是张扩在与友人交流过程中,看到友人喜爱水的特质,有感而发创作此诗,以表达对友人如智者般品性的赞赏。具体创作的准确时间和具体事件虽难以确定,但可推测是在其日常人际交往情境下产生的作品。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“贪泉”“乐水”“乞鉴湖”等多个典故。“贪泉”的典故批判了那些行事愚蠢却想追求廉洁之人;“乐水”典故直接点明友人有智者的特质;“乞鉴湖”则通过对比,突出友人不必像贺知章那样归隐。这些典故的运用使诗歌内涵丰富,表意委婉含蓄。
    • 对比衬托:将那些饮贪泉、辛苦立廉隅的人与友人作对比,以那些人的愚蠢衬托出友人作为智者的洒脱和品性。
  • 语言特色:语言简洁明快,以直白的表述传达深刻的思想。通过几个典故的串联,使诗歌在简洁的文字中蕴含丰富的情感和评价。
  • 主题表达:诗歌主题明确,通过对不同行为和人物的对比,赞扬了友人的智者风范,表达了一种对真正智慧和自然品性的推崇,也反映出作者对当时一些官场现象的看法。

常见问题

《题枕流轩诗四首 其二》的作者和朝代是什么?

《题枕流轩诗四首 其二》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《题枕流轩诗四首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕“廉”与“乐水”的主题展开,批判了那些表面追求廉洁却行事愚蠢之人,赞扬了诗中主人公以水为乐的智者风范,认为其不必像古人那样辞官归隐以求清净。

《题枕流轩诗四首 其二》的创作背景是什么?

张扩生活于北宋末南宋初。当时官场情况复杂,有些人表面追求廉洁却不得其法。这首诗可能是张扩在与友人交流过程中,看到友人喜爱水的特质,有感而发创作此诗,以表达对友人如智者般品性的赞赏。具体创作的准确时间和具体事件虽难以确定,但可推测是在其日常人际交往情境下产生的作品。

《题枕流轩诗四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“贪泉”“乐水”“乞鉴湖”等多个典故。“贪泉”的典故批判了那些行事愚蠢却想追求廉洁之人;“乐水”典故直接点明友人有智者的特质;“乞鉴湖”则通过对比,突出友人不必像贺知章那样归隐。这些典故的运用使诗歌内涵丰富,表意委婉含蓄。 对比衬托 :将那些饮贪泉、辛苦立廉隅的人与友人作对比,以那些人的愚蠢衬托出友人作为智者的洒脱和品性。...