次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其一

· 张扩

忱词新沐管城枯,夜启天门玉鏁鱼。
借得丰年三尺雨,此郎那解世间书。

简要说明

这首诗围绕江令祷雨有应之事展开,通过奇特的想象描绘祷雨的情景,表达了对江令祷雨成功带来丰年的赞美,同时以一种幽默的语气暗示江令有超出世间常规认知的能力。

逐句注释

  • “忱词新沐管城枯”:
    • 字词:“忱词”,诚恳的言辞;“管城”,指毛笔,“管城子”是毛笔的别称;“枯”,这里指毛笔写干了墨,意味着写了很多诚恳的祷雨之词。
    • 句意:用毛笔写下了饱含诚恳之情的祷雨之词,写了很多以至于毛笔都仿佛干涸了。
  • “夜启天门玉鏁鱼”:
    • 字词:“启”,开启;“天门”,神话中天帝居住的宫殿之门;“玉鏁鱼”,一种神话意象,“鏁”通“锁”,“玉鏁鱼”可能是传说中掌管天门锁钥的神物。
    • 句意:在夜里仿佛开启了天门,靠的是玉鏁鱼这样神奇的力量。
  • “借得丰年三尺雨”:
    • 字词:“借得”,从上天求得;“丰年”,丰收的年份;“三尺雨”,形容雨量充足。
    • 句意:从上天那里求得能带来丰收的充足雨水。
  • “此郎那解世间书”:
    • 字词:“此郎”,指江令;“解”,懂得;“世间书”,世间的一般书籍,代表常规的知识学问。
    • 句意:这位江令哪里是只懂得世间常规学问的人啊。

现代译文

用毛笔饱蘸诚恳之情写下祷雨之词,写得笔都干了。
在夜里仿佛凭借神奇的力量开启了天门。
从上天那里借来了能带来丰收的充足雨水。
这位江令哪里是只懂世间寻常书本知识的人啊。

创作背景

张扩生活在宋代,从诗题可知,这首诗是他和石倅所写关于江令祷雨有应的三首绝句中的第一首。在古代,农业生产很大程度上依赖自然降水,祷雨是一种常见的祈愿活动。江令进行了祷雨活动且取得了成效,引发了众人关注,石倅写诗表达喜悦,张扩便依韵和诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中“夜启天门玉鏁鱼”运用了大胆的想象,将祷雨的过程赋予神话色彩,使整首诗充满奇幻感,生动地展现了祷雨活动的神秘与超自然力量。
    • 衬托手法:最后一句“此郎那解世间书”以世间常规的书本知识来衬托江令祷雨成功这一非凡之举,突出了江令的与众不同和特殊能力。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“忱词新沐管城枯”用形象的描写展现了写祷雨词时的诚恳和用心。同时,诗句中蕴含着幽默诙谐的意味,增添了诗歌的趣味性。
  • 意境营造:通过对祷雨过程和结果的描写,营造出一种神秘而充满希望的意境。前两句描绘祷雨时仿佛与上天沟通的奇幻场景,后两句点明祷雨成功带来丰年,使读者感受到人们对丰收的期盼以及对江令的赞赏之情。

常见问题

《次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其一》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其一》主要写了什么?

这首诗围绕江令祷雨有应之事展开,通过奇特的想象描绘祷雨的情景,表达了对江令祷雨成功带来丰年的赞美,同时以一种幽默的语气暗示江令有超出世间常规认知的能力。

《次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其一》的创作背景是什么?

张扩生活在宋代,从诗题可知,这首诗是他和石倅所写关于江令祷雨有应的三首绝句中的第一首。在古代,农业生产很大程度上依赖自然降水,祷雨是一种常见的祈愿活动。江令进行了祷雨活动且取得了成效,引发了众人关注,石倅写诗表达喜悦,张扩便依韵和诗。

《次韵石倅喜江令祷雨有应三绝句 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗中“夜启天门玉鏁鱼”运用了大胆的想象,将祷雨的过程赋予神话色彩,使整首诗充满奇幻感,生动地展现了祷雨活动的神秘与超自然力量。 衬托手法 :最后一句“此郎那解世间书”以世间常规的书本知识来衬托江令祷雨成功这一非凡之举,突出了江令的与众不同和特殊能力。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“忱词新沐管城枯”用形象的描写展现了写祷雨词时...