这首诗描绘了暮春时节的景象,表达了诗人对春天离去的感慨以及对新凉时节到来的期待,展现出一种洒脱、闲适的心境。
暮春绝句 其三
背人春日去堂堂,无赖春风有底忙。
便好单衣裁白纻,青天露坐试新凉。
便好单衣裁白纻,青天露坐试新凉。
简要说明
逐句注释
- “背人春日去堂堂”:
- 字词:“背人”,指春天悄然离去,不为人留意;“堂堂”,形容春天正大光明地逝去,有“公然”之意。
- 句意:春天悄然地、大大方方地离人而去。
- “无赖春风有底忙”:
- 字词:“无赖”,原指无赖、顽皮,这里形容春风好像故意捣乱;“有底忙”,有什么事情这么忙。
- 句意:这顽皮的春风到底在忙些什么呢。
- “便好单衣裁白纻”:
- 字词:“便好”,正好;“白纻”,一种白色的麻织品,这里指用白纻做的单衣。
- 句意:正好可以用白纻裁剪成单衣。
- “青天露坐试新凉”:
- 字词:“露坐”,露天而坐;“新凉”,指暮春时节开始有的凉爽。
- 句意:在晴朗的天空下露天而坐,感受这新起的凉爽。
现代译文
春天悄然地离人而去,如此大大方方,
这顽皮的春风不知在忙些什么。
正好用白纻裁剪成单衣,
在晴朗的天空下露天而坐,试试这新起的凉爽。
创作背景
张扩生活在北宋末南宋初,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,是暮春时节所作。此时春天即将过去,天气逐渐转凉,诗人面对季节的更替,有感而发写下此诗,可能也在一定程度上反映了他在季节变换中的心境变化。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“背人春日去堂堂”将春天拟人化,生动形象地写出春天离去时的悄然和决绝;“无赖春风有底忙”把春风比作顽皮的人,赋予春风以人的情感和行为,增添了诗歌的趣味性。
- 情景交融:诗的前两句表达了对春天离去的感慨,后两句则展现出对新凉时节的期待和欣然接受,将诗人的情感融入到暮春的景象之中。
- 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,如“有底忙”“便好”等口语化表达,使诗歌更具生活气息。
- 意境营造:通过对暮春时节春日离去、春风忙碌以及诗人准备单衣、露天感受新凉等场景的描写,营造出一种闲适、恬淡的意境,表现出诗人在季节变换中的从容与洒脱。
常见问题
《暮春绝句 其三》的作者和朝代是什么?
《暮春绝句 其三》的作者是张扩,页面按宋作品展示。
《暮春绝句 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了暮春时节的景象,表达了诗人对春天离去的感慨以及对新凉时节到来的期待,展现出一种洒脱、闲适的心境。
《暮春绝句 其三》的创作背景是什么?
张扩生活在北宋末南宋初,这首诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,是暮春时节所作。此时春天即将过去,天气逐渐转凉,诗人面对季节的更替,有感而发写下此诗,可能也在一定程度上反映了他在季节变换中的心境变化。
《暮春绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“背人春日去堂堂”将春天拟人化,生动形象地写出春天离去时的悄然和决绝;“无赖春风有底忙”把春风比作顽皮的人,赋予春风以人的情感和行为,增添了诗歌的趣味性。 情景交融 :诗的前两句表达了对春天离去的感慨,后两句则展现出对新凉时节的期待和欣然接受,将诗人的情感融入到暮春的景象之中。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,如“有底忙”“便好...