· 张扩

披箨游龙破地皮,浪将头角长孙枝。
浑疑铁骑旌戈晓,如趁玉班宫殿时。
羊酪莼羮真谩语,河鲀荻笋彊相宜。
无人会得丛林趣,尽属此君惟我知。

简要说明

这首诗围绕竹笋展开,诗人先描绘竹笋破土而出的形态,接着将其比作铁骑、朝堂官员,展现出竹笋蓬勃的气势。随后提到竹笋作为美食的价值,最后感慨无人能领会竹林乐趣,只有自己懂得竹笋的妙处,表达了诗人对竹笋的喜爱和独特感悟。

逐句注释

  • “披箨游龙破地皮,浪将头角长孙枝”:
    • 字词:“箨”,竹笋外面一层一层的皮;“浪”,随意、放任;“孙枝”,竹的枝桠,这里指竹笋生长出新的部分。
    • 句意:竹笋像披着鳞片的游龙一样破土而出,肆意地生长,长出新的枝桠。
  • “浑疑铁骑旌戈晓,如趁玉班宫殿时”:
    • 字词:“浑疑”,简直怀疑;“铁骑旌戈”,指装备精良的骑兵和旗帜、兵器,代表着威武的军队;“玉班”,指上朝时官员整齐的行列。
    • 句意:这竹笋林立的样子,简直让人怀疑是清晨时分威武的铁骑和军旗兵器,又好像是官员们整齐地排列在宫殿前上朝的模样。
  • “羊酪莼羮真谩语,河鲀荻笋彊相宜”:
    • 字词:“羊酪莼羮”,羊奶酪和莼菜汤,在古代都是被认为的美味;“谩语”,空话、虚言;“河鲀”,一种有剧毒但味道鲜美的鱼;“荻笋”,这里指竹笋。
    • 句意:说羊酪和莼菜汤是美味简直是虚言,河豚和竹笋搭配才是真正的相得益彰。
  • “无人会得丛林趣,尽属此君惟我知”:
    • 字词:“会得”,领会、懂得;“此君”,指竹子,这里代指竹笋。
    • 句意:没有人能领会竹林中的乐趣,这所有关于竹笋的妙处只有我知道。

现代译文

竹笋像披着鳞甲的游龙破土而出,
肆意地生长出鲜嫩的枝桠。
它们林立的样子,
仿佛清晨威武的铁骑和军旗兵器,
又似官员们整齐上朝的队列。
说羊酪和莼菜汤美味真是虚言,
河豚和竹笋搭配才最为合适。
没人能领会竹林中的乐趣,
这所有关于竹笋的妙处只有我知晓。

创作背景

张扩生活在北宋末南宋初。当时社会文化氛围浓厚,文人雅士多有咏物之作。竹笋作为常见且具有生命力象征的植物,常常成为诗人笔下的题材。这首诗具体创作时间不详,但应是张扩在看到竹笋生长景象或品尝到竹笋美食后有感而发,通过对竹笋的描写来抒发自己的独特情感和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将竹笋比作“披箨游龙”,生动形象地写出竹笋破土而出时的形态和生机勃勃的气势;把竹笋林立的景象比作“铁骑旌戈”和“玉班宫殿”,增添了竹笋的威武和庄重之感。
    • 对比:用“羊酪莼羮真谩语”与“河鲀荻笋彊相宜”进行对比,突出竹笋作为美食的独特价值,强调了诗人对竹笋的喜爱。
  • 语言特色:语言生动活泼,富有想象力。如“披箨游龙”“铁骑旌戈”等词语,使诗歌充满画面感,让读者能更好地感受到竹笋的特点。
  • 意境营造:前四句通过形象的比喻营造出一种壮观、威严的意境,展现了竹笋蓬勃的生命力和独特的气势。后四句则从美食和情感层面入手,营造出一种清幽、孤寂的意境,表达了诗人不被人理解的孤独以及对竹笋的情有独钟,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《笋》的作者和朝代是什么?

《笋》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《笋》主要写了什么?

这首诗围绕竹笋展开,诗人先描绘竹笋破土而出的形态,接着将其比作铁骑、朝堂官员,展现出竹笋蓬勃的气势。随后提到竹笋作为美食的价值,最后感慨无人能领会竹林乐趣,只有自己懂得竹笋的妙处,表达了诗人对竹笋的喜爱和独特感悟。

《笋》的创作背景是什么?

张扩生活在北宋末南宋初。当时社会文化氛围浓厚,文人雅士多有咏物之作。竹笋作为常见且具有生命力象征的植物,常常成为诗人笔下的题材。这首诗具体创作时间不详,但应是张扩在看到竹笋生长景象或品尝到竹笋美食后有感而发,通过对竹笋的描写来抒发自己的独特情感和感悟。

《笋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中多处运用比喻的手法,如将竹笋比作“披箨游龙”,生动形象地写出竹笋破土而出时的形态和生机勃勃的气势;把竹笋林立的景象比作“铁骑旌戈”和“玉班宫殿”,增添了竹笋的威武和庄重之感。 对比 :用“羊酪莼羮真谩语”与“河鲀荻笋彊相宜”进行对比,突出竹笋作为美食的独特价值,强调了诗人对竹笋的喜爱。 语言特色 :语言生动活泼,富有想象力。如“披箨...