和李元叔正字书怀崇字韵奉还所借诗卷

这首诗是张扩奉和李元叔之作，表达了对李元叔诗歌造诣的高度赞赏，同时抒发了自己淹留馆阁、辜负故乡美景的感慨，最后流露出对封侯取仕的向往，以摆脱因诗而潦倒的境遇。

• “杜陵句法今谁到，君自门墙数仞崇”：
  • 字词：“杜陵”，指杜甫，杜甫曾居杜陵附近，自称“杜陵野老”；“门墙”，出自《论语·子张》“夫子之墙数仞”，这里借指师门、学问的境界；“仞”，古代长度单位，七尺或八尺为一仞；“崇”，高。
  • 句意：杜甫的作诗句法如今有谁能达到呢，你已经在学问的境界上有很高的造诣了。
• “未许前人得高处，间于五字见新功”：
  • 字词：“未许”，不认为；“五字”，指五言诗。
  • 句意：不认为前人已经达到了诗歌的最高境界，你在五言诗创作上展现出了新的功力。
• “淹留书馆残灯火，孤负淮山旧桂丛”：
  • 字词：“淹留”，长期停留；“淮山”，可能指淮水一带的山；“桂丛”，代指故乡的美好景致。
  • 句意：长久地留在书馆对着残灯，辜负了淮山过去的桂树花丛。
• “眼看封侯谈笑觅，绝胜潦倒坐诗穷”：
  • 字词：“封侯”，指获取功名；“坐诗穷”，因作诗而陷入穷困潦倒的境地。
  • 句意：看着别人谈笑间就能觅得封侯之位，这远远胜过自己因作诗而穷困潦倒的状态。

杜甫的作诗句法如今有谁能企及？
你在学问的领域已达到很高境地。
莫说前人已登上诗歌的最高峰巅，
你在五言诗里展现出新的造诣。
我长久滞留书馆面对残灯昏黄，
辜负了淮山那往昔的桂树芬芳。
看别人谈笑间便把封侯机遇寻得，
远胜过我因诗而一生潦倒的模样。

张扩生活在北宋末南宋初，当时社会动荡，文人在仕途和文学创作上都面临着不同的境遇。这首诗具体创作时间不详，但从内容推测，可能是张扩在馆阁任职期间，与李元叔有诗歌交流，看到李元叔诗歌的出色表现，有感而发，同时也融入了自己对自身境遇的感慨。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“杜陵”“门墙数仞”等典故，增强了诗歌的文化内涵，借杜甫的诗歌成就来衬托李元叔的才华，同时用“门墙”典故说明李元叔在学问上的深厚积累。
  • 对比：将李元叔在诗歌创作上的新功与自己淹留书馆、坐诗穷的潦倒境遇形成对比，又把别人谈笑封侯与自己的困境进行对比，突出了诗人内心的感慨。
• 语言特色：语言较为平实，没有过多华丽的辞藻，但表意清晰，如“未许前人得高处，间于五字见新功”直白地表达对李元叔诗歌的肯定，“眼看封侯谈笑觅，绝胜潦倒坐诗穷”则直接抒发了自己的心境。
• 意境营造：通过“淹留书馆残灯火”描绘出一种冷清、孤寂的场景，营造出诗人内心的落寞之感，而“孤负淮山旧桂丛”又增添了对故乡美景的思念和辜负之情，使整首诗的意境带有一种无奈和感慨的氛围。