次韵晁待制喜富季申迁校书

· 张扩

郑公勲阀似汾阳,人物君看同舍郎。
坐废衣冠谁论荐,中兴文字亦生光。
未妨俗子轻熏沐,元得诗翁妙主张。
闻说平戎遗策在,何时目击阵堂堂。

简要说明

这首诗是张扩次韵晁待制祝贺富季申升迁校书之作。诗中高度赞扬了富季申的出身和才华,对他此前的遭遇表示惋惜,肯定他在中兴时期文字方面的贡献,同时提及他有平戎遗策,表达了对他在军事方面有所作为的期待。

逐句注释

  • “郑公勲阀似汾阳,人物君看同舍郎”:
    • 字词:“郑公”,此处应指富季申家族有如同郑公般功勋的先人;“勋阀”,功勋门第;“汾阳”,指唐代名将郭子仪,被封为汾阳郡王,以功勋卓著闻名;“同舍郎”,指富季申。
    • 句意:富季申的功勋门第如同汾阳王郭子仪家族一样显赫,你看富季申这人也是出类拔萃。
  • “坐废衣冠谁论荐,中兴文字亦生光”:
    • 字词:“坐废”,因事被废黜;“衣冠”,指士大夫;“论荐”,推荐;“中兴”,指国家由衰落而复兴。
    • 句意:富季申曾被废黜,有谁来为他推荐呢,但在国家中兴之时他的文字也焕发出光彩。
  • “未妨俗子轻熏沐,元得诗翁妙主张”:
    • 字词:“熏沐”,本指沐浴斋戒以表虔诚,这里可理解为品德修养;“元”,原本;“诗翁”,可能指晁待制等有诗名之人。
    • 句意:不妨碍那些俗子轻视富季申的品德修养,但他原本就得到诗翁们精妙的主张。
  • “闻说平戎遗策在,何时目击阵堂堂”:
    • 字词:“平戎遗策”,平定敌人的策略;“阵堂堂”,形容军容严整。
    • 句意:听说富季申有平定敌人的策略,什么时候能亲眼看到他指挥严整的军队作战呢。

现代译文

富季申的功勋门第如同汾阳王家族一样荣耀,他本人也是风采卓绝。
他曾被废黜,却无人为他推荐,好在国家中兴之时他的文字熠熠生辉。
那些俗子不妨轻视他的品德修养,但他早得诗翁们的精妙主张。
听说他有平定敌人的良策,不知何时能亲眼见到他指挥严整的军队作战。

创作背景

此诗创作于南宋时期。南宋政权处于偏安局面,面临着北方政权的军事威胁,同时也在努力寻求复兴。富季申升迁校书郎,这在当时的文化和政治环境中有一定意义。张扩次韵晁待制的诗来祝贺富季申,诗中既体现了对富季申个人才华和出身的肯定,也反映出当时士大夫阶层希望能有人才为国家中兴、平定外敌贡献力量的普遍心态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“汾阳”这一典故,以唐代名将郭子仪类比富季申的家族功勋,形象地突出了富季申家族的显赫地位,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比:“坐废衣冠谁论荐”与“中兴文字亦生光”形成对比,前句写富季申此前的遭遇,无人推荐而被废黜,后句写他在国家中兴时期文字方面的成就,通过对比突出了他的才华和时运的变化。
  • 语言特色:语言较为庄重典雅,用词精准。如“勋阀”“衣冠”“平戎遗策”等词汇的使用,体现出诗人深厚的文学素养和严谨的创作态度,使诗歌具有一种典雅的气质。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对富季申的赞美和惋惜之情,又表达了对他的期待。诗人通过诗歌传达出对人才的重视和对国家中兴的渴望,使诗歌具有一定的思想深度和情感力量。

常见问题

《次韵晁待制喜富季申迁校书》的作者和朝代是什么?

《次韵晁待制喜富季申迁校书》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《次韵晁待制喜富季申迁校书》主要写了什么?

这首诗是张扩次韵晁待制祝贺富季申升迁校书之作。诗中高度赞扬了富季申的出身和才华,对他此前的遭遇表示惋惜,肯定他在中兴时期文字方面的贡献,同时提及他有平戎遗策,表达了对他在军事方面有所作为的期待。

《次韵晁待制喜富季申迁校书》的创作背景是什么?

此诗创作于南宋时期。南宋政权处于偏安局面,面临着北方政权的军事威胁,同时也在努力寻求复兴。富季申升迁校书郎,这在当时的文化和政治环境中有一定意义。张扩次韵晁待制的诗来祝贺富季申,诗中既体现了对富季申个人才华和出身的肯定,也反映出当时士大夫阶层希望能有人才为国家中兴、平定外敌贡献力量的普遍心态。

《次韵晁待制喜富季申迁校书》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“汾阳”这一典故,以唐代名将郭子仪类比富季申的家族功勋,形象地突出了富季申家族的显赫地位,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 对比 :“坐废衣冠谁论荐”与“中兴文字亦生光”形成对比,前句写富季申此前的遭遇,无人推荐而被废黜,后句写他在国家中兴时期文字方面的成就,通过对比突出了他的才华和时运的变化。 语言特色 :语言较为庄重典雅,用词...