子公复和亦次韵 其二

· 张扩

昨日规摹屋一方,今晨诗卷已填床。
安知事似猬毛起,自觉心如水月凉。
故纸有缘殊未了,红尘无路略相妨。
客来煖热浪自喜,断却来章真智囊。

简要说明

这首诗围绕友人之间的诗歌唱和展开,描述了诗人生活中诗卷堆积的场景,表达了自己在繁杂事务中内心如水月般清凉的心境,同时体现出对故纸(书籍)的喜爱以及对红尘干扰的感慨,最后以幽默的口吻谈及对客人带来热闹的看法。

逐句注释

  • “昨日规摹屋一方,今晨诗卷已填床”:
    • 字词:“规摹”,规划、谋划;“填床”,形容诗卷之多堆满了床。
    • 句意:昨天才规划好屋子的一角,今天早上诗卷就已经堆满了床。
  • “安知事似猬毛起,自觉心如水月凉”:
    • 字词:“猬毛起”,刺猬的毛竖起,形容事情繁多杂乱;“水月”,水中之月,常象征空明、清凉。
    • 句意:哪里知道事情会像刺猬的毛一样纷纷涌起,自己却感觉内心像水中之月一样清凉。
  • “故纸有缘殊未了,红尘无路略相妨”:
    • 字词:“故纸”,指旧书、古书;“红尘”,指繁华热闹的世俗生活。
    • 句意:与旧书的缘分还远没有结束,只是世俗的纷扰多少有些妨碍。
  • “客来煖热浪自喜,断却来章真智囊”:
    • 字词:“煖热”,热闹、热烈;“来章”,指客人带来的诗文;“智囊”,指足智多谋的人。
    • 句意:客人来了带来热闹,他们还洋洋自得,要是能不再带来诗文,那可真是足智多谋的人了。

现代译文

昨天刚规划好屋子的一角,
今天清晨诗卷就堆满了床。
怎料到事情像刺猬毛般纷起,
自己却觉得内心如水中月般清凉。
与旧书的缘分远未了结,
世俗的纷扰略添些阻碍。
客人到来带来热闹还沾沾自喜,
要是不再带来诗文那才是真聪明。

创作背景

张扩生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡,文人之间的诗歌唱和活动较为频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是在与友人诗歌唱和的情境下创作的。诗人可能在日常的生活中,既有处理事务的繁杂,又有沉浸于书籍和诗歌创作的雅趣,在这种状态下写下此诗以表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“事似猬毛起”的繁杂与“心如水月凉”的宁静形成鲜明对比,突出了诗人在复杂事务中能保持内心的平静。
    • 比喻:将事情比作“猬毛起”,形象地描绘出事情繁多杂乱的状态;把内心比作“水月凉”,生动地表现出内心的空明、清凉。
  • 语言特色:语言幽默风趣,如“客来煖热浪自喜,断却来章真智囊”一句,以略带调侃的语气表达对客人带来诗文的看法,使诗歌富有生活气息。
  • 意境营造:通过对诗卷堆积、事务繁杂以及内心感受的描写,营造出一种在热闹与宁静交织中的独特意境。前四句营造出一种忙碌而又静谧的氛围,后四句则在幽默中展现出诗人对生活的独特感悟。

常见问题

《子公复和亦次韵 其二》的作者和朝代是什么?

《子公复和亦次韵 其二》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《子公复和亦次韵 其二》主要写了什么?

这首诗围绕友人之间的诗歌唱和展开,描述了诗人生活中诗卷堆积的场景,表达了自己在繁杂事务中内心如水月般清凉的心境,同时体现出对故纸(书籍)的喜爱以及对红尘干扰的感慨,最后以幽默的口吻谈及对客人带来热闹的看法。

《子公复和亦次韵 其二》的创作背景是什么?

张扩生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡,文人之间的诗歌唱和活动较为频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,是在与友人诗歌唱和的情境下创作的。诗人可能在日常的生活中,既有处理事务的繁杂,又有沉浸于书籍和诗歌创作的雅趣,在这种状态下写下此诗以表达自己的心境。

《子公复和亦次韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“事似猬毛起”的繁杂与“心如水月凉”的宁静形成鲜明对比,突出了诗人在复杂事务中能保持内心的平静。 比喻 :将事情比作“猬毛起”,形象地描绘出事情繁多杂乱的状态;把内心比作“水月凉”,生动地表现出内心的空明、清凉。 语言特色 :语言幽默风趣,如“客来煖热浪自喜,断却来章真智囊”一句,以略带调侃的语气表达对客人带来诗文的看法,使诗歌富有...