再和戏子公 其一

· 张扩

棋局画行新触手,帐文龟壳净围床。
合材近取复何好,法意防贪未可凉。
自此铅华须痛遣,疑于缟素或相妨。
夜阑天女来求法,君看如何是革嚢。

简要说明

这首诗围绕棋局、帐幕等事物展开,探讨了一些生活道理和佛法意趣。诗中提及对物质的取舍态度,强调要摒弃铅华,还借天女求法的典故表达对佛法中革囊喻人的思考,整体传达出一种追求淡泊、领悟佛法真谛的情感。

逐句注释

  • “棋局画行新触手,帐文龟壳净围床”:
    • 字词:“棋局画行”,指棋盘上画好的格子线路;“触手”,刚上手;“帐文龟壳”,可能指帐幕上绘有龟壳图案;“净围床”,干净地围绕着床。
    • 句意:新画好线路的棋盘刚上手把玩,绘有龟壳图案的帐幕干净地围绕着床。
  • “合材近取复何好,法意防贪未可凉”:
    • 字词:“阁材”,建造楼阁的材料;“近取”,从近处获取;“法意”,佛法的旨意;“防贪”,防止贪心;“未可凉”,不能轻视。
    • 句意:从近处获取建造楼阁的材料又有什么好处呢,佛法中防止贪心的旨意不能轻视。
  • “自此铅华须痛遣,疑于缟素或相妨”:
    • 字词:“铅华”,原指妇女化妆用的铅粉,这里引申为尘世的繁华、虚荣;“痛遣”,坚决摒弃;“缟素”,白色的衣服,常象征朴素、纯洁;“相妨”,相互妨碍。
    • 句意:从此要坚决摒弃尘世的繁华虚荣,怀疑追求朴素纯洁是否会与某些方面相互妨碍。
  • “夜阑天女来求法,君看如何是革嚢”:
    • 字词:“夜阑”,夜深;“天女来求法”,是佛教典故;“革囊”,皮囊,佛教用革囊喻指人的身体是不净之物。
    • 句意:夜深时天女来求佛法,你看怎样才是理解人的身体如同革囊这一佛法道理。

现代译文

新画好线路的棋盘刚上手把玩,
绘有龟壳图案的帐幕干净围床。
从近处获取阁材又有何好处,
佛法防贪的旨意不能被轻忘。
从此要坚决摒弃尘世的繁华,
怀疑朴素纯洁是否会有阻挡。
夜深天女前来把佛法来求访,
你看怎样理解身体如革囊。

创作背景

张扩生活于北宋末年至南宋初期。这一时期社会局势动荡,政治上风雨飘摇。佛教思想在当时社会有一定的影响力,许多文人受到其熏陶。这首诗可能是张扩与友人“戏子公”的唱和之作,在与友人的交流中,他借诗表达自己对生活、佛法的思考和感悟,或许也反映出他在动荡社会中寻求精神寄托和内心宁静的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:通过棋局、阁材等具体事物,寄托了自己对生活中物质追求的看法,以及对佛法中防贪等观念的认同,以物为载体表达内心的志向和思想。
    • 用典:运用“天女来求法”和“革囊”的佛教典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,深化了诗歌所表达的佛法意趣和哲理思考。
  • 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,能够准确地传达出诗人的思想情感。如“棋局画行新触手”“阁材近取复何好”等语句,通俗易懂,却蕴含着深刻的道理。
  • 意境营造:诗中营造出一种静谧、深邃的意境。夜深天女求法的场景,给人一种空灵、神秘的感觉,与前面所表达的对物质的态度和对佛法的思考相融合,使整首诗充满了一种超脱尘世、追求精神真谛的氛围。

常见问题

《再和戏子公 其一》的作者和朝代是什么?

《再和戏子公 其一》的作者是张扩,页面按宋作品展示。

《再和戏子公 其一》主要写了什么?

这首诗围绕棋局、帐幕等事物展开,探讨了一些生活道理和佛法意趣。诗中提及对物质的取舍态度,强调要摒弃铅华,还借天女求法的典故表达对佛法中革囊喻人的思考,整体传达出一种追求淡泊、领悟佛法真谛的情感。

《再和戏子公 其一》的创作背景是什么?

张扩生活于北宋末年至南宋初期。这一时期社会局势动荡,政治上风雨飘摇。佛教思想在当时社会有一定的影响力,许多文人受到其熏陶。这首诗可能是张扩与友人“戏子公”的唱和之作,在与友人的交流中,他借诗表达自己对生活、佛法的思考和感悟,或许也反映出他在动荡社会中寻求精神寄托和内心宁静的心境。

《再和戏子公 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :通过棋局、阁材等具体事物,寄托了自己对生活中物质追求的看法,以及对佛法中防贪等观念的认同,以物为载体表达内心的志向和思想。 用典 :运用“天女来求法”和“革囊”的佛教典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,深化了诗歌所表达的佛法意趣和哲理思考。 语言特色 :语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但表意清晰,能够准确地传达出诗人的思想情感。...